(globalThis.TURBOPACK||(globalThis.TURBOPACK=[])).push(["object"==typeof document?document.currentScript:void 0,998183,(e,a,t)=>{"use strict";Object.defineProperty(t,"__esModule",{value:!0});var i={assign:function(){return l},searchParamsToUrlQuery:function(){return n},urlQueryToSearchParams:function(){return s}};for(var r in i)Object.defineProperty(t,r,{enumerable:!0,get:i[r]});function n(e){let a={};for(let[t,i]of e.entries()){let e=a[t];void 0===e?a[t]=i:Array.isArray(e)?e.push(i):a[t]=[e,i]}return a}function o(e){return"string"==typeof e?e:("number"!=typeof e||isNaN(e))&&"boolean"!=typeof e?"":String(e)}function s(e){let a=new URLSearchParams;for(let[t,i]of Object.entries(e))if(Array.isArray(i))for(let e of i)a.append(t,o(e));else a.set(t,o(i));return a}function l(e,...a){for(let t of a){for(let a of t.keys())e.delete(a);for(let[a,i]of t.entries())e.append(a,i)}return e}},195057,(e,a,t)=>{"use strict";Object.defineProperty(t,"__esModule",{value:!0});var i={formatUrl:function(){return s},formatWithValidation:function(){return d},urlObjectKeys:function(){return l}};for(var r in i)Object.defineProperty(t,r,{enumerable:!0,get:i[r]});let n=e.r(190809)._(e.r(998183)),o=/https?|ftp|gopher|file/;function s(e){let{auth:a,hostname:t}=e,i=e.protocol||"",r=e.pathname||"",s=e.hash||"",l=e.query||"",d=!1;a=a?encodeURIComponent(a).replace(/%3A/i,":")+"@":"",e.host?d=a+e.host:t&&(d=a+(~t.indexOf(":")?`[${t}]`:t),e.port&&(d+=":"+e.port)),l&&"object"==typeof l&&(l=String(n.urlQueryToSearchParams(l)));let c=e.search||l&&`?${l}`||"";return i&&!i.endsWith(":")&&(i+=":"),e.slashes||(!i||o.test(i))&&!1!==d?(d="//"+(d||""),r&&"/"!==r[0]&&(r="/"+r)):d||(d=""),s&&"#"!==s[0]&&(s="#"+s),c&&"?"!==c[0]&&(c="?"+c),r=r.replace(/[?#]/g,encodeURIComponent),c=c.replace("#","%23"),`${i}${d}${r}${c}${s}`}let l=["auth","hash","host","hostname","href","path","pathname","port","protocol","query","search","slashes"];function d(e){return s(e)}},818581,(e,a,t)=>{"use strict";Object.defineProperty(t,"__esModule",{value:!0}),Object.defineProperty(t,"useMergedRef",{enumerable:!0,get:function(){return r}});let i=e.r(271645);function r(e,a){let t=(0,i.useRef)(null),r=(0,i.useRef)(null);return(0,i.useCallback)(i=>{if(null===i){let e=t.current;e&&(t.current=null,e());let a=r.current;a&&(r.current=null,a())}else e&&(t.current=n(e,i)),a&&(r.current=n(a,i))},[e,a])}function n(e,a){if("function"!=typeof e)return e.current=a,()=>{e.current=null};{let t=e(a);return"function"==typeof t?t:()=>e(null)}}("function"==typeof t.default||"object"==typeof t.default&&null!==t.default)&&void 0===t.default.__esModule&&(Object.defineProperty(t.default,"__esModule",{value:!0}),Object.assign(t.default,t),a.exports=t.default)},718967,(e,a,t)=>{"use strict";Object.defineProperty(t,"__esModule",{value:!0});var i={DecodeError:function(){return P},MiddlewareNotFoundError:function(){return b},MissingStaticPage:function(){return F},NormalizeError:function(){return v},PageNotFoundError:function(){return D},SP:function(){return h},ST:function(){return f},WEB_VITALS:function(){return n},execOnce:function(){return o},getDisplayName:function(){return u},getLocationOrigin:function(){return d},getURL:function(){return c},isAbsoluteUrl:function(){return l},isResSent:function(){return m},loadGetInitialProps:function(){return g},normalizeRepeatedSlashes:function(){return p},stringifyError:function(){return w}};for(var r in i)Object.defineProperty(t,r,{enumerable:!0,get:i[r]});let n=["CLS","FCP","FID","INP","LCP","TTFB"];function o(e){let a,t=!1;return(...i)=>(t||(t=!0,a=e(...i)),a)}let s=/^[a-zA-Z][a-zA-Z\d+\-.]*?:/,l=e=>s.test(e);function d(){let{protocol:e,hostname:a,port:t}=window.location;return`${e}//${a}${t?":"+t:""}`}function c(){let{href:e}=window.location,a=d();return e.substring(a.length)}function u(e){return"string"==typeof e?e:e.displayName||e.name||"Unknown"}function m(e){return e.finished||e.headersSent}function p(e){let a=e.split("?");return a[0].replace(/\\/g,"/").replace(/\/\/+/g,"/")+(a[1]?`?${a.slice(1).join("?")}`:"")}async function g(e,a){let t=a.res||a.ctx&&a.ctx.res;if(!e.getInitialProps)return a.ctx&&a.Component?{pageProps:await g(a.Component,a.ctx)}:{};let i=await e.getInitialProps(a);if(t&&m(t))return i;if(!i)throw Object.defineProperty(Error(`"${u(e)}.getInitialProps()" should resolve to an object. But found "${i}" instead.`),"__NEXT_ERROR_CODE",{value:"E394",enumerable:!1,configurable:!0});return i}let h="u">typeof performance,f=h&&["mark","measure","getEntriesByName"].every(e=>"function"==typeof performance[e]);class P extends Error{}class v extends Error{}class D extends Error{constructor(e){super(),this.code="ENOENT",this.name="PageNotFoundError",this.message=`Cannot find module for page: ${e}`}}class F extends Error{constructor(e,a){super(),this.message=`Failed to load static file for page: ${e} ${a}`}}class b extends Error{constructor(){super(),this.code="ENOENT",this.message="Cannot find the middleware module"}}function w(e){return JSON.stringify({message:e.message,stack:e.stack})}},573668,(e,a,t)=>{"use strict";Object.defineProperty(t,"__esModule",{value:!0}),Object.defineProperty(t,"isLocalURL",{enumerable:!0,get:function(){return n}});let i=e.r(718967),r=e.r(652817);function n(e){if(!(0,i.isAbsoluteUrl)(e))return!0;try{let a=(0,i.getLocationOrigin)(),t=new URL(e,a);return t.origin===a&&(0,r.hasBasePath)(t.pathname)}catch(e){return!1}}},284508,(e,a,t)=>{"use strict";Object.defineProperty(t,"__esModule",{value:!0}),Object.defineProperty(t,"errorOnce",{enumerable:!0,get:function(){return i}});let i=e=>{}},522016,(e,a,t)=>{"use strict";Object.defineProperty(t,"__esModule",{value:!0});var i={default:function(){return P},useLinkStatus:function(){return D}};for(var r in i)Object.defineProperty(t,r,{enumerable:!0,get:i[r]});let n=e.r(190809),o=e.r(843476),s=n._(e.r(271645)),l=e.r(195057),d=e.r(8372),c=e.r(818581),u=e.r(718967),m=e.r(405550);e.r(233525);let p=e.r(91949),g=e.r(573668),h=e.r(509396);function f(e){return"string"==typeof e?e:(0,l.formatUrl)(e)}function P(a){var t;let i,r,n,[l,P]=(0,s.useOptimistic)(p.IDLE_LINK_STATUS),D=(0,s.useRef)(null),{href:F,as:b,children:w,prefetch:y=null,passHref:k,replace:x,shallow:z,scroll:q,onClick:S,onMouseEnter:C,onTouchStart:A,legacyBehavior:T=!1,onNavigate:E,ref:R,unstable_dynamicOnHover:L,...I}=a;i=w,T&&("string"==typeof i||"number"==typeof i)&&(i=(0,o.jsx)("a",{children:i}));let O=s.default.useContext(d.AppRouterContext),M=!1!==y,B=!1!==y?null===(t=y)||"auto"===t?h.FetchStrategy.PPR:h.FetchStrategy.Full:h.FetchStrategy.PPR,{href:j,as:N}=s.default.useMemo(()=>{let e=f(F);return{href:e,as:b?f(b):e}},[F,b]);if(T){if(i?.$$typeof===Symbol.for("react.lazy"))throw Object.defineProperty(Error("`<Link legacyBehavior>` received a direct child that is either a Server Component, or JSX that was loaded with React.lazy(). This is not supported. Either remove legacyBehavior, or make the direct child a Client Component that renders the Link's `<a>` tag."),"__NEXT_ERROR_CODE",{value:"E863",enumerable:!1,configurable:!0});r=s.default.Children.only(i)}let W=T?r&&"object"==typeof r&&r.ref:R,G=s.default.useCallback(e=>(null!==O&&(D.current=(0,p.mountLinkInstance)(e,j,O,B,M,P)),()=>{D.current&&((0,p.unmountLinkForCurrentNavigation)(D.current),D.current=null),(0,p.unmountPrefetchableInstance)(e)}),[M,j,O,B,P]),U={ref:(0,c.useMergedRef)(G,W),onClick(a){T||"function"!=typeof S||S(a),T&&r.props&&"function"==typeof r.props.onClick&&r.props.onClick(a),!O||a.defaultPrevented||function(a,t,i,r,n,o,l){if("u">typeof window){let d,{nodeName:c}=a.currentTarget;if("A"===c.toUpperCase()&&((d=a.currentTarget.getAttribute("target"))&&"_self"!==d||a.metaKey||a.ctrlKey||a.shiftKey||a.altKey||a.nativeEvent&&2===a.nativeEvent.which)||a.currentTarget.hasAttribute("download"))return;if(!(0,g.isLocalURL)(t)){n&&(a.preventDefault(),location.replace(t));return}if(a.preventDefault(),l){let e=!1;if(l({preventDefault:()=>{e=!0}}),e)return}let{dispatchNavigateAction:u}=e.r(699781);s.default.startTransition(()=>{u(i||t,n?"replace":"push",o??!0,r.current)})}}(a,j,N,D,x,q,E)},onMouseEnter(e){T||"function"!=typeof C||C(e),T&&r.props&&"function"==typeof r.props.onMouseEnter&&r.props.onMouseEnter(e),O&&M&&(0,p.onNavigationIntent)(e.currentTarget,!0===L)},onTouchStart:function(e){T||"function"!=typeof A||A(e),T&&r.props&&"function"==typeof r.props.onTouchStart&&r.props.onTouchStart(e),O&&M&&(0,p.onNavigationIntent)(e.currentTarget,!0===L)}};return(0,u.isAbsoluteUrl)(N)?U.href=N:T&&!k&&("a"!==r.type||"href"in r.props)||(U.href=(0,m.addBasePath)(N)),n=T?s.default.cloneElement(r,U):(0,o.jsx)("a",{...I,...U,children:i}),(0,o.jsx)(v.Provider,{value:l,children:n})}e.r(284508);let v=(0,s.createContext)(p.IDLE_LINK_STATUS),D=()=>(0,s.useContext)(v);("function"==typeof t.default||"object"==typeof t.default&&null!==t.default)&&void 0===t.default.__esModule&&(Object.defineProperty(t.default,"__esModule",{value:!0}),Object.assign(t.default,t),a.exports=t.default)},201534,e=>{"use strict";let a={nav:{merge:"PDF結合",split:"PDF分割",compress:"PDF圧縮",convert:"画像変換",mdToPdf:"Markdown PDF",extract:"ページ抽出",text:"テキスト抽出",rotate:"ページ回転",watermark:"透かし",donate:"☕ 支援する",toggleDark:"ダークモード切替",menu:"メニュー",language:"言語"},footer:{safe:"すべてのPDF処理はブラウザ上で直接実行されます。ファイルがサーバーに送信されることはなく、安全です。",guide:"PDFガイド",privacy:"プライバシーポリシー",terms:"利用規約"},home:{hero:{title:"PDFのすべての作業を、一か所で",subtitle:"ファイルはサーバーに送信されません。\nブラウザ上で直接処理されるため、完全に安全です。"},seoDescription:"PDFの結合・分割・圧縮・変換をブラウザで無料に。アップロード不要で安全。",tools:{merge:{title:"PDF結合",desc:"複数のPDFファイルを順番に結合して\n1つのPDFにします。",badge:"ブラウザ処理"},split:{title:"PDF分割",desc:"PDFをページごと、またはカスタム範囲で\n複数のファイルに分割します。",badge:"ブラウザ処理"},compress:{title:"PDF圧縮",desc:"PDFのファイルサイズを削減し、\n共有や保存を便利にします。",badge:"ブラウザ処理"},convert:{title:"画像変換",desc:"PDFをJPG/PNGに変換したり、\n画像をPDFに変換します。",badge:"ブラウザ処理"},mdToPdf:{title:"Markdown PDF",desc:"Markdown as a document preview, then save it as PDF from browser print.",badge:"Print save"},extract:{title:"ページ抽出",desc:"PDFから必要なページだけを選択して\n新しいPDFとして保存します。",badge:"サムネイル選択"},text:{title:"テキスト抽出",desc:"PDFからテキストを抽出し、\nコピーまたは.txtファイルとして保存します。",badge:"ブラウザ処理"},rotate:{title:"ページ回転",desc:"PDFページを90°、180°、270°に回転します。\nスキャン文書の向き修正に便利です。",badge:"ブラウザ処理"},watermark:{title:"透かしを追加",desc:"テキストまたはロゴ画像の透かしを全ページに追加し、所有権や状態を示します。\n不透明度・回転・配置を自由に調整できます。",badge:"ブラウザ処理"}},features:{safe:{title:"100%安全",desc:"すべての処理がブラウザ内で完結し、\nファイルはサーバーに送信されません。"},fast:{title:"高速処理",desc:"サーバーへのアップロード不要で\nローカル処理のため高速です。"},free:{title:"完全無料",desc:"すべての機能が制限なく\n無料でご利用いただけます。"}},blog:{title:"PDF活用ヒント：ブログ",subtitle:"Alaskah PDFのさまざまな機能を100%活用する方法をご紹介します。",readMore:"詳しく見る",posts:{"online-vs-desktop":{title:"オンラインPDF編集ツール vs. デスクトップソフト：あなたに合うのはどっち？",desc:"PDF編集、どのツールを使うべき？ブラウザですぐ使えるオンライン編集ツールと、強力な機能を備えたデスクトップソフトの長所と短所を比較し、最適な選択をサポートします。",content:["PDF文書を編集するとき、大きな分かれ道に立たされます。ブラウザからすぐに使える「オンラインPDF編集ツール」と、パソコンに直接インストールする「デスクトップソフト」、どちらを選ぶべきでしょうか？どちらの方式にも明確な長所と短所があるため、自分の作業スタイルやニーズに合った最適なツールを見つけることが重要です。この記事では、それぞれの特徴を詳しく比較していきます。","オンラインPDF編集ツール：速くて、簡単で、どこでも使える","**メリット：**","• **アクセスのしやすさ：** インターネットさえあれば、どのパソコンからでも使えます。専用ソフトのインストールが不要で非常に便利です。","• **使いやすさ：** ほとんどのオンラインツールは、よく使う中心的な機能（結合、分割、圧縮など）に絞られており、直感的でミニマルなインターフェースです。","• **共同作業：** ファイルをアップロードしてリンクを共有するだけで、他の人と簡単に共同作業できるツールが多くあります。","• **セキュリティ（クライアント側処理）：** AlaskahPDFのような一部のオンラインツールは、ファイルをサーバーにアップロードせず、ブラウザ内ですべての処理を完了します。機密文書を扱う際に重要なセキュリティ上のメリットです。","**デメリット：**","• **機能の制限：** 専門的なデスクトップソフトに比べ、高度な機能（細かなテキスト編集、スクリプト処理など）が不足していることがあります。","• **インターネット依存：** オフラインでは使用できません。","• **サーバーアップロードのセキュリティ懸念：** 一部のサービスはファイルを自社サーバーにアップロードして処理するため、機密情報を扱う際はセキュリティポリシーを必ず確認する必要があります。","デスクトップPDFソフト：強力で、安定していて、プロ仕様","**メリット：**","• **強力な機能：** テキストや画像の精密な編集、高度なOCR、バッチ処理、フォーム作成、注釈やレビューなど、ほぼすべてのプロ仕様の機能を提供します。","• **オフライン作業：** インターネット接続なしでもいつでも文書を編集でき、安定しています。","• **セキュリティ：** すべてのファイルが自分のパソコン内でのみ処理されるため、外部漏えいのリスクがありません。","**デメリット：**","• **コスト：** Adobe Acrobat Proのような専門プログラムはサブスクリプション料金が高めです。","• **インストールが必要：** パソコンに直接インストールする手間があり、システムリソースを消費します。","• **複雑さ：** 機能が多い分インターフェースが複雑で、初心者がすべての機能を覚えるには時間がかかることがあります。","結論：あなたに合う選択は？","• **オンライン編集ツール**は、**素早い変換、簡単な修正、複数人との共有**が必要なときに最も理想的です。特にインストールなしで気軽に使いたい方や、複数のパソコンを行き来しながら作業する方に向いています。セキュリティが重要なら、ファイルをサーバーにアップロードしない**AlaskahPDF**のようなサービスを選ぶのが賢明です。","• **デスクトップソフト**は、**出版、デザイン、法律文書の確認など、専門的で複雑な編集作業**が中心のユーザーに必要です。強力な機能とオフラインでの安定した作業環境が不可欠なら、投資する価値があります。","自分の主な作業内容をよく考え、このガイドを参考に最も効率的なPDF編集方法を選んでください。"]},top5:{title:"2026年おすすめ無料PDF編集ツールTOP5（インストール不要）",desc:"簡単な編集から実務作業まで、2026年時点でよく使われる無料PDF編集ツール5つを比較します。",content:["PDFはビジネスや日常生活に欠かせない標準文書形式となりました。しかし、ちょっとした修正をしたいだけなのに、どのツールを使うべきか迷うことがあります。有料ソフトは高額になりがちで、機能が多すぎるプログラムは複雑になりがちです。そこで、2026年にあなたのニーズにぴったりの無料PDF編集ツールTOP5をご紹介します。","1. AlaskahPDF","• **特徴：** 完全にブラウザベースで、インストール不要のツール。PDFの結合・分割・圧縮・変換などの基本機能を、登録不要・無料で利用できます。すべての処理がユーザーのパソコン上で行われるため、セキュリティ性が高いです。","• **メリット：** セキュリティが強く、処理速度が速く、シンプルで使いやすいインターフェース、完全無料。","• **デメリット：** 直接テキスト編集や注釈などの高度な編集機能はまだ開発中です。","• **おすすめの人：** 基本的なPDF変換・管理作業を素早く安全に行いたいすべてのユーザー。","2. Smallpdf","• **特徴：** 最も人気のあるオンラインPDFツールの一つで、20以上の機能を提供。クリーンなUIと使いやすさで支持されています。","• **メリット：** 豊富な機能、モバイルアプリ対応、バッチ処理。","• **デメリット：** 無料版には1日の利用制限があり、一部の高度な機能は有料登録が必要です。","• **おすすめの人：** 時々さまざまなPDF機能が必要になるユーザー。","3. iLovePDF","• **特徴：** Smallpdfに似た強力なオンラインPDFサービスで、幅広いツールを提供。特にファイルの結合・分割速度の速さで高く評価されています。","• **メリット：** 処理速度が速く、デスクトップ版も用意されており、プレミアムプランの料金も手頃です。","• **デメリット：** 無料ユーザーはファイルサイズとタスク数に制限があります。","• **おすすめの人：** 大きなファイルを頻繁に扱い、速度を重視するユーザー。","4. PDF Candy","• **特徴：** 40以上のPDF関連ツールを提供する「オールインワン」サービス。他では有料のOCRや透かし入れなどの機能を無料で提供していることが多いです。","• **メリット：** 機能数が圧倒的に多く、無料利用のポリシーも寛容です。","• **デメリット：** 機能が多すぎてインターフェースがやや煩雑に感じられることがあります。","• **おすすめの人：** 専門的なPDF編集機能を必要とする上級ユーザー。","5. Sejda PDF","• **特徴：** 直接テキスト編集、フォーム入力、注釈といった強力な編集機能をオンラインで無料提供している点が特徴的です。セキュリティも重視しており、数時間後にはサーバーからファイルを自動削除します。","• **メリット：** 無料の編集機能が強力で、セキュリティポリシーも優れています。","• **デメリット：** 1時間あたり3タスクまでに制限されており、無料処理は50MB・200ページ以内のファイルに限られます。","• **おすすめの人：** 契約書の修正や文書への内容追加など、テキスト編集が主な用途のユーザー。","結論として、「最適な」ツールはあなたの具体的なニーズによって変わります。インストールなしで速く、安全に、シンプルなPDF変換をしたいなら**AlaskahPDF**が優れた選択です。より複雑な編集が必要な場合は、他のツールの有料プランも検討してみてください。このガイドがあなたのPDF作業効率を高める助けになれば幸いです。"]},watermark:{title:"著作権を守る：PDFに透かしを入れる方法",desc:"文書の所有権を明確にし、無断利用を防ぎたいですか？テキストや画像の透かしをPDFに追加して、簡単かつプロフェッショナルに著作権を保護する方法を紹介します。",content:["レポートや作品、事業提案書など、あなたのオリジナルの成果物を共有する際は、所有権を明確にし、無断使用を防ぎたいものです。PDFに透かしを追加することは、知的財産を保護するシンプルかつプロフェッショナルな方法です。このガイドでは、文書にテキストおよび画像の透かしを追加する方法を説明します。","透かしとは？なぜ使うのか？","透かしとは、文書の上に重ねて表示される半透明のテキストまたは画像のことです。主な目的は、文書の所有者や作成者を示し、無断コピーや配布を抑止することです。よく使われる透かしには、会社ロゴ、「機密」や「ドラフト」のステータス表示、著作権表示などがあります。","透かしを入れる主なメリット：","• **著作権保護：** 透かしはコンテンツがあなたのものであることを明確に示し、他人が自分のものだと主張しにくくします。","• **ブランディング：** 会社ロゴを透かしとして継続的に使うことで、すべての文書でブランドイメージを強化できます。","• **文書の状態表示：** 「ドラフト」「機密」「サンプル」などのテキスト透かしを使うことで、読者に文書の状態や扱い方を伝えられます。","透かしの追加方法（一般的な手順）","1. **透かしツールを選ぶ：** 透かし機能を備えたPDFツールを選びます。オンラインツールはソフトのインストールが不要で便利です。","2. **PDFをアップロード：** 透かしを入れたい文書をアップロードします。","3. **透かしを設定：** 通常、いくつかのオプションがあります：","   - **テキスト透かし：** 使用したいテキスト（例：「© 2026 あなたの名前」）を入力します。フォント、サイズ、色、不透明度（透明度）を通常カスタマイズできます。","   - **画像透かし：** 会社ロゴなどの画像ファイルをアップロードします。サイズと不透明度も調整できます。","   - **位置とタイル配置：** 透かしを表示する位置（中央、左上など）や、1回だけ表示するか、ページ全体に敷き詰めて最大限の視認性を確保するかを決めます。","4. **適用してダウンロード：** プレビューに満足したら変更を適用します。ツールが文書を処理し、透かし入りの新しいPDFがダウンロードできるようになります。","透かしの追加は、プロフェッショナルな文書管理における重要なステップです。シンプルな操作で大きな保護とブランディングの効果が得られます。今すぐAlaskahPDFの透かしツールでPDFに透かしを追加できます — 無料で、すべての処理はブラウザ内で完結します。"]},hyperlink:{title:"クリック一つでつながる！PDFへのハイパーリンク追加・編集完全ガイド",desc:"PDF文書をもっとダイナミックにしたいですか？テキストや画像に、外部サイトへのリンクや文書内の別ページへのジャンプリンクを追加する方法を学びましょう。",content:["静的なPDF文書はもう古い！ハイパーリンクを追加すれば、読者が関連情報に簡単にアクセスできるようになり、文書の双方向性も高まります。レポートに出典をリンクする場合も、ポートフォリオに自分のウェブサイトのアドレスを載せる場合も、ハイパーリンクは文書を一段上のレベルへ引き上げます。このガイドでは、PDFにハイパーリンクを追加するシンプルな方法を紹介します。","ハイパーリンクがなぜ重要なのか？","ハイパーリンクは、PDFを読む体験を大きく向上させます。長いURLをコピー＆ペーストする必要はなく、クリック一つで関連サイトや文書内の別セクションへ即座に移動できます。これはオンラインで共有される教材、事業提案書、研究論文などで特に役立ちます。","リンクの追加：ステップバイステップガイド","1. **PDFをアップロードしてエディタを開く：** まず、ハイパーリンクを追加したいPDFファイルを、PDF編集機能のあるツールにアップロードします。","2. **リンクを追加する範囲を選択：** エディタで「リンクを追加」ツールを選びます。次に、ハイパーリンクを適用したいテキスト、画像、または余白をマウスでドラッグして四角い範囲を指定します。この範囲がユーザーのクリック対象になります。","3. **リンク先を設定：** 範囲を指定すると、リンク先を設定するポップアップが表示されます。ここで2種類のリンクを選べます：","   - **「URLへリンク」：** 「https://」で始まる完全なウェブサイトのアドレスを入力します。例えば `https://alaskah.com` と入力すると、その範囲をクリックしたユーザーはこのサイトへ移動します。","   - **「ページへリンク」：** 文書内の特定のページ番号を入力します。目次から各章の開始ページへのショートカットリンクを作るのに最適です。","4. **保存して確認：** リンク設定が完了したら変更を保存し、新しいPDFファイルをダウンロードします。ダウンロードしたファイルを開き、追加したハイパーリンクが正しく機能するか、指定した色やスタイルが適用されているかを必ず確認してください。","ハイパーリンクは、シンプルなテキストに命を吹き込む強力な機能です。AlaskahPDFはまもなく、PDF編集機能を通じてハイパーリンクの追加・管理を簡単に行えるようにする予定です。よりスマートで双方向性の高い文書を作りましょう。"]},ocr:{title:"スキャン文書も安心！OCRでPDFを検索可能なテキストに変える方法",desc:"画像形式のスキャンPDFのせいでテキストのコピーに苦労していませんか？光学文字認識（OCR）技術を使って、どんなPDF文書からもテキストを抽出・編集する方法をご紹介します。",content:["古い本や議事録、領収書をスキャンしてPDFにしたものの、肝心の内容をコピーしたり検索したりできず困った経験はありませんか？これは、そのPDFがテキストデータではなく単なる「画像」だからです。この問題を解決するのが「光学文字認識（Optical Character Recognition）」、いわゆるOCRです。","OCRとは何か？","OCRとは、画像の中にある文字をコンピュータが読み取れる実際のテキストデータに変換する技術です。人が写真の中の文字を目で読んでタイピングするのと同じ原理です。この技術を使えば、スキャンしたPDFはもちろん、スマートフォンで撮影した写真の中の文字も抽出し、編集・検索・分析可能な情報に変えられます。","OCRはいつ、なぜ必要なのか？","• **資料検索と引用：** 数百ページに及ぶスキャンされた論文やレポートから特定のキーワードを探す際、OCRでテキストを抽出すれば「Ctrl+F」検索機能で瞬時に必要な情報を見つけられます。","• **データ入力の自動化：** 領収書や名刺、請求書などの情報を手作業で入力する代わりに、OCRでテキストを自動抽出し、Excelやほかのデータベースに簡単に整理できます。","• **文書の編集・再利用：** 画像としてしか存在しない講義資料や本の一部をテキストに変換して内容を修正したり、必要な部分をコピーして新しい文書を作成したりできます。","最良のOCR結果を得るためのコツ","OCRの精度は元画像の品質に大きく左右されます。より良い結果を得るために、以下の点を確認してください。","1. **高解像度スキャン：** 最低300DPI以上の解像度でスキャンすることをおすすめします。解像度が高いほど文字の輪郭が明確になり、認識率が上がります。","2. **鮮明で綺麗な画像：** 影が入っていたり、ページがしわになっていたり、汚れがあると認識率が下がることがあります。できるだけ明るく平らな環境でスキャン・撮影してください。","3. **標準的なフォント：** 個性的なデザインフォントや手書き文字よりも、一般的な明朝体やゴシック体のほうがはるかに正確に認識されます。","AlaskahPDFのテキスト抽出ツールには強力なOCR機能がすでに内蔵されており、お手持ちのスキャンPDFからも簡単にテキストを抽出できます。もう重要な情報を目で見るだけで手打ちする必要はありません。OCR技術でスマートな文書管理の第一歩を踏み出しましょう。"]},password:{title:"PDFパスワード設定、3ステップで完了する文書セキュリティ強化ガイド",desc:"重要なPDF文書をパスワードで保護し、不正アクセスを防ぐ方法をご紹介します。簡単な3ステップだけで、契約書や個人情報などの機密データを安全に守れます。",content:["契約書、財務報告書、個人識別情報など、機密性の高いデータを含むPDF文書を扱っていませんか？これらのファイルが不正な人の手に渡らないようにするには、パスワードで文書を保護することが不可欠です。このガイドでは、誰でも簡単に実践できる3ステップのPDFパスワード設定方法をご紹介します。","ステップ1：保護が必要なPDFファイルを準備する","まず、パスワードを設定したいPDF文書を用意します。AlaskahPDFのようなオンラインツールを使えば、専用ソフトのインストールなしでブラウザ上で安全にすべての作業を行えます。私たちのサービスはファイルをサーバーにアップロードしないため、あなたの機密情報がパソコンの外に出ることはありません。","ステップ2：強力なパスワードを選んで入力する","セキュリティの要は、強力なパスワードを設定することです。良いパスワードは大文字・小文字・数字・記号を組み合わせて8文字以上にするのがおすすめです。誕生日や「123456」のような推測されやすいパスワードは避けましょう。パスワード設定ツールにファイルをアップロードした後、「パスワード設定」オプションを選び、用意したパスワードを入力欄に正確に入力します。誤入力がないか確認するため、2回入力するのが重要です。","ステップ3：パスワードが適用されたPDFをダウンロードして確認する","パスワード設定が完了したら「適用」または「保護」ボタンをクリックします。ツールが暗号化を完了すると、新しいPDFファイルをダウンロードできるようになります。ダウンロードしたファイルを開き、パスワードの入力を求めるメッセージが表示されるか確認してください。設定したパスワードを正確に入力したときだけ文書が開くなら、あなたのファイルは安全に保護されています。このパスワードは、文書を閲覧する必要がある人とだけ共有してください。","このようなシンプルな3つのステップで、重要なPDF文書を効果的に保護できます。文書のセキュリティは複雑である必要はありません。今すぐあなたの大切な情報を守りましょう。"]},signature:{title:"PDFに電子署名を入れる方法：契約処理時間を短縮する実践のコツ",desc:"PDFに電子署名を追加し、確認・承認フローを簡略化する基本手順をまとめました。",content:["紙の署名を待つのは、あらゆる契約のスピードを落とします。電子署名を使えば、印刷やスキャンをせずに、数分で署名・被署名を完了できます。","電子署名とは何か？法的効力はあるのか？","電子署名とは、署名者の署名意思を示す電子的な印のことで、手書きの署名、入力したテキスト、アップロードした署名画像などが該当します。米国のESIGN法やEUのeIDAS規則をはじめ、多くの法域で、電子的に署名する意思と同意が示されれば、電子署名は法的効力を持ちます。","いつ電子署名が必要になるか？","契約書、秘密保持契約、内定通知書、取引先契約などが最も一般的なケースです。本来なら印刷・署名・スキャン・メール返送が必要な場面すべてで活用できます。異なる場所にいる複数の関係者が同じ文書に素早く署名する必要がある場合に、特に価値を発揮します。","PDFに電子署名を追加する方法","まず署名の位置と作成方法（手書きで描く、スクリプトフォントで名前を入力する、署名画像をアップロードするなど）を決めます。署名ツールにPDFをアップロードし、正しい位置に署名を配置して、署名済みのコピーを保存します。署名前には必ず文書の最終版であることを確認してください。直前の修正後に再署名するのは手間がかかるため、事前に避けるのが賢明です。","すべて署名が完了したら、誰が文書を閲覧できるか、どこまで共有するかも管理しましょう。これは署名そのものと同じくらい重要です。これらの手順を踏むことで、数日かかっていた紙の手続きを数分に短縮できます。"]},merge:{title:"複数のPDFファイルを1つに結合する最も簡単な方法",desc:"バラバラになったPDF文書を簡単に1つにまとめる方法をご紹介します。順序設定から結合まで、数クリックで完了します。",content:["1つの案件に複数のPDFがある場合、結合すると共有・印刷・保管がとても楽になります。","結合前にファイル順を自由に並べ替えられるため、最終ドキュメントの流れを正確に整えられます。","処理はすべてブラウザ内で完結し、ファイルはサーバーへ送信されません。"]},compress:{title:"品質を保ちながらPDFのサイズを縮小するコツ",desc:"高解像度の画像や長い文書でPDFが重くなっていませんか？品質を最大限維持しながらサイズを大幅に削減する方法をご紹介します。",content:["圧縮では「サイズ」と「画質」のバランスを理解することが重要です。","軽い圧縮は品質重視、高い圧縮は容量削減重視という使い分けができます。","用途に合ったレベルを選べば、短時間で扱いやすいPDFを作成できます。"]},text:{title:"PDFからテキストだけを抽出！コピー＆ペースト完全ガイド",desc:"画像のように見えるPDFやコピーできない文書からテキストを抽出する方法をご紹介します。もう手入力する必要はありません。",content:["テキスト抽出を使うと、PDF内の情報を再入力せずに再利用できます。","スキャンPDFにはOCRを使用し、抽出精度は元画像の品質に左右されます。","抽出結果はそのままコピーでき、.txtとして保存することも可能です。"]},email:{title:"大容量PDFをメール送信する実践ガイド",desc:"添付上限に合わせてPDF容量を調整し、確実に送信する方法です。",content:["まず送信先メールサービスの添付上限を確認して目標サイズを決めます。","中程度の圧縮から始め、必要な場合のみ圧縮を強めます。","送信前にモバイルでも開けるか確認すると失敗を減らせます。"]},checklist:{title:"クライアント提出前PDFチェックリスト",desc:"提出前に確認すべきページ順・容量・向きの実務ポイントです。",content:["結合後のページ順とページ抜けを最初に確認します。","傾きや余白崩れなど表示品質を提出前に整えます。","ファイル名に版数を含めると再提出時の混乱を防げます。"]},ocrPrep:{title:"OCR精度を上げるスキャンPDF準備法",desc:"OCR前に確認すべき解像度・傾き・ノイズ対策の要点です。",content:["300DPI以上の解像度で文字境界を明確にします。","ページの傾きや回転を補正してから抽出します。","抽出後は数値と固有名詞を優先して確認します。"]}}}},about:e.i(556850).aboutByLocale.ja,faq:{title:"よくある質問（FAQ）",items:[{q:"ファイルはサーバーにアップロードされますか？安全ですか？",a:"いいえ。すべてのファイル処理はお使いのウェブブラウザ内で直接行われます。ファイルが当社のサーバーや外部サーバーに送信されることはないため、プライバシーとファイルのセキュリティが100%保証されます。"},{q:"サービスは完全に無料ですか？",a:"はい。Alaskah PDFのすべての機能は、登録や支払いなしで誰でも完全無料で、利用回数の制限なくご利用いただけます。"},{q:"ファイルサイズや数に制限はありますか？",a:"技術的には制限はありません。ただし、すべての処理がブラウザで行われるため、非常に大きなファイルや数百のファイルを一度に処理するとブラウザが遅くなる場合があります。適切なサイズのファイルの使用をお勧めします。"},{q:"どのブラウザに対応していますか？",a:"最新のほとんどのブラウザ（Chrome、Firefox、Safari、Edgeなど）でスムーズに動作します。最高の体験のために、ブラウザを最新バージョンに更新してください。"}]},dropzone:{button:"ファイルを選択"},common:{reset:"リセット",pages:"ページ",selectAll:"すべて選択",clearAll:"選択解除",processing:"処理中..."},merge:{title:"PDF結合",desc:"複数のPDFファイルを1つに結合します。ドラッグまたは矢印で順序を調整できます。",content:{howTo:{title:"PDFファイルを結合する方法",steps:[{title:"ファイルを選択",desc:"「ファイルを選択」をクリックするか、PDFをドラッグ＆ドロップします。"},{title:"順序を調整",desc:"ドラッグまたは矢印で、最終出力の順序に並べ替えます。"},{title:"結合",desc:"「結合」を押して1つのPDFを作成します。"},{title:"ダウンロード",desc:"処理完了後、結合済みPDFを保存します。"}]},about:{title:"PDF結合について",description:"複数のPDFを1つにまとめることで、管理・共有・保管が簡単になります。",methods:[{title:"簡単・高速",desc:"追加、並べ替え、結合までを数ステップで実行できます。"},{title:"安全なローカル処理",desc:"すべての処理はブラウザ内で行われます。"}]},faq:{title:"よくある質問",items:[{q:"一度に何個まで結合できますか？",a:"ブラウザが処理可能な範囲で複数ファイルを結合できます。"},{q:"追加後に並び順を変えられますか？",a:"はい、結合前なら自由に変更できます。"},{q:"パスワード付きPDFは対応していますか？",a:"いいえ。事前に保護解除が必要です。"}]}},dropLabel:"PDFファイルをドロップするかクリックして選択",dropSublabel:"複数ファイル選択可能",fileOrder:"ファイルの順序（{n}個）",dragHint:"ハンドルをドラッグまたは矢印で順序変更",dragToReorder:"ドラッグして順序変更",up:"上へ",down:"下へ",remove:"削除",merging:"結合中...",downloadDone:"ダウンロード完了 — 再度結合",mergeBtn:"{n}個のPDFを結合",reset:"リセット",needMore:"ファイルを2つ以上追加してください。",error:"PDF結合中にエラーが発生しました。"},split:{title:"PDF分割",desc:"PDFをページごとまたはカスタム範囲で分割します。",content:{howTo:{title:"PDFを分割する方法",steps:[{title:"ファイルを選択",desc:"分割したいPDFをアップロードします。"},{title:"方式を選択",desc:"全ページ分割、または範囲指定を選びます。"},{title:"分割",desc:"「PDFを分割」で処理を開始します。"},{title:"ダウンロード",desc:"結果はZIPでまとめて取得できます。"}]},about:{title:"PDF分割について",description:"大きなPDFから必要な部分だけを切り出し、扱いやすい単位にできます。",methods:[{title:"全ページを分割",desc:"各ページを個別PDFとして出力します。"},{title:"範囲で分割",desc:"1-3, 5, 8-10 のように柔軟に指定できます。"}]},faq:{title:"よくある質問",items:[{q:"範囲はどう入力しますか？",a:"カンマ区切りとハイフンで指定します（例: 1,3,5-7）。"},{q:"範囲が重複するとどうなりますか？",a:"重複したページは複数の出力に含まれる場合があります。"},{q:"出力は別々に保存されますか？",a:"いいえ。ZIPにまとめてダウンロードします。"}]}},dropLabel:"分割するPDFをドロップするかクリックして選択",splitMethod:"分割方法",allPages:"すべてのページを分割",allPagesDesc:"各ページを個別のPDFとして保存（ZIPダウンロード）",byRange:"範囲で分割",byRangeDesc:"例：1-3, 4-6, 7 → 3つのPDFを生成",rangePlaceholder:"例: 1-3, 5, 7 (全{n}ページ)",loadingPreview:"プレビュー読み込み中...",splitting:"分割中...",doneSplit:"完了 — 再度分割",splitBtn:"PDFを分割",reset:"リセット",invalidRange:"有効なページ範囲を入力してください。",error:"PDF分割中にエラーが発生しました。"},compress:{title:"PDF圧縮",desc:"PDFのファイルサイズを削減し、共有や保存を便利にします。",content:{howTo:{title:"PDFを圧縮する方法",steps:[{title:"ファイルを選択",desc:"圧縮するPDFをアップロードします。"},{title:"レベルを選択",desc:"軽い・中・強い・最大から目的に応じて選びます。"},{title:"圧縮",desc:"「圧縮」を押して開始します。"},{title:"ダウンロード",desc:"完了後に圧縮済みPDFを保存します。"}]},about:{title:"PDF圧縮について",description:"圧縮により、メール送付・アップロード・保存がしやすくなります。",methods:[{title:"メタデータ最適化",desc:"軽い圧縮では構造最適化中心で品質を保ちます。"},{title:"画像再サンプリング",desc:"高い圧縮ではDPIを下げて容量を大幅に削減します。"}]},faq:{title:"よくある質問",items:[{q:"おすすめの圧縮レベルは？",a:"共有用途なら中、品質重視なら軽い圧縮が目安です。"},{q:"画質は落ちますか？",a:"高い・最大圧縮では画質低下が出る場合があります。"},{q:"なぜ文字選択できなくなるのですか？",a:"一部レベルではページを画像化するためです。"}]}},dropLabel:"圧縮するPDFをドロップするかクリックして選択",levelSelect:"圧縮レベルを選択",levels:{light:{label:"軽い圧縮",desc:"メタデータ削除＋再パッケージ。テキスト保持。"},medium:{label:"中程度の圧縮",desc:"150 DPI JPEGに変換。約40〜60%削減。"},high:{label:"強い圧縮",desc:"100 DPI JPEGに変換。約60〜75%削減。"},maximum:{label:"最大圧縮",desc:"72 DPI JPEGに変換。約75〜85%削減。画質低下。"}},textWarning:"このレベルはページを画像に変換します。圧縮後はテキストの選択・コピーができません。",preparing:"準備中...",converting:"ページ変換中...",originalSize:"元のサイズ",compressedSize:"圧縮後",savings:"削減",savingsFormat:"{n}%削減",alreadyOptimized:"すでに最適化済み",vsOriginal:"元の{n}%",processing:"処理中...",compressBtn:"{level}で圧縮",downloadBtn:"圧縮PDFをダウンロード",recompressBtn:"再圧縮",reset:"リセット",error:"PDF圧縮中にエラーが発生しました。"},convert:{title:"画像変換",desc:"PDFを画像に変換したり、画像をPDFに変換します。",content:{howTo:{title:"PDFと画像を変換する方法",steps:[{title:"モード選択",desc:"PDF→画像 か 画像→PDF を選びます。"},{title:"ファイル選択",desc:"PDF1件または複数画像（JPG/PNG）を読み込みます。"},{title:"変換",desc:"「変換」を押して処理を開始します。"},{title:"ダウンロード",desc:"生成結果を画像またはPDFとして保存します。"}]},about:{title:"PDF/画像変換について",description:"用途の多い2つの変換フローを1つのツールで扱えます。",methods:[{title:"PDF→画像",desc:"各PDFページをJPEG画像として出力します。"},{title:"画像→PDF",desc:"複数の画像を1つのPDFにまとめます。"}]},faq:{title:"よくある質問",items:[{q:"対応画像形式は？",a:"画像→PDFはJPG/JPEG/PNGに対応しています。"},{q:"出力品質や形式は選べますか？",a:"現状、PDF→画像は高品質JPEG出力です。"},{q:"画像はどの順でPDFになりますか？",a:"選択した順序で配置されます。"}]}},pdfToImg:"PDF → 画像",imgToPdf:"画像 → PDF",dropPdf:"PDFファイルをドロップするかクリックして選択",dropImg:"画像ファイルをドロップするかクリックして選択",sublabelPdf:"PDFファイル1つ",sublabelImg:"JPG、PNGファイル（複数選択可）",converting:"変換中...",doneConvert:"{n}ページの変換が完了",pageLabel:"{n}ページ目",download:"ダウンロード",toImage:"画像に変換",toPdf:"PDFに変換",reset:"リセット",error:"変換中にエラーが発生しました。"},mdToPdf:{title:"Markdown → PDF 変換",desc:"MarkdownをHTMLドキュメントとしてプレビューし、ブラウザの印刷ダイアログからPDFとして保存します。",content:{howTo:{title:"MarkdownをPDFとして保存する方法",steps:[{title:"Markdown を追加",desc:".mdファイルをアップロードするか、Markdownテキストをエディタに直接貼り付けます。"},{title:"プレビューを確認",desc:"ドキュメントプレビューで見出し、リスト、コードブロック、リンクを確認します。"},{title:"PDFとして保存",desc:"印刷ボタンをクリックし、ブラウザの印刷ダイアログでPDFとして保存を選択します。"}]},about:{title:"Markdown to PDF について",description:"このツールは、Markdownのメモ、下書き、ドキュメント、チェックリストをファイルをサーバーに送ることなく印刷可能なドキュメントプレビューに変換します。",methods:[{title:"ブラウザ印刷出力",desc:"ツールはまずHTMLプレビューをレンダリングするため、保存されたPDFはブラウザの印刷レイアウトエンジンに従います。"},{title:"多言語テキストサポート",desc:"プレビューと印刷出力はブラウザとシステムフォントを使用するため、テキストが正常にレンダリングされます。"}]},faq:{title:"よくある質問",items:[{q:"なぜ直接ダウンロードせず印刷ダイアログを開くのですか？",a:"直接PDFを生成するとレイアウトやフォントに制限があります。Webプレビューを先にレンダリングしてブラウザ印刷で保存する方が安定した出力が得られます。"},{q:"Markdownはアップロードされますか？",a:"いいえ。ファイルの読み取り、プレビューのレンダリング、印刷はすべてブラウザ内で行われます。"},{q:"どのMarkdown機能がサポートされていますか？",a:"プレビューは見出し、段落、強調、リスト、引用、区切り線、リンク、インラインコード、コードブロックに対応しています。"}]}},dropLabel:"Markdownファイルをドロップまたはクリックして選択",dropSublabel:".md, .markdown",inputLabel:"Markdownテキスト",inputPlaceholder:"# タイトル\n\nここにMarkdownを記述または貼り付けてください。",fileLabel:"選択したファイル",previewLabel:"ドキュメントプレビュー",previewPlaceholder:"Markdownを入力するとここにドキュメントプレビューが表示されます。",convertBtn:"印刷 / PDFとして保存",converting:"印刷の準備中...",done:"印刷ダイアログを開きました。プリンターの宛先でPDFとして保存を選択してください。",reset:"リセット",error:"Markdownプレビューのレンダリング中にエラーが発生しました。"},extract:{title:"ページ抽出",desc:"PDFから必要なページだけを選択して新しいPDFとして保存します。",content:{howTo:{title:"PDFからページを抽出する方法",steps:[{title:"ファイルを選択",desc:"抽出対象のPDFを読み込みます。"},{title:"ページを指定",desc:"サムネイル選択または範囲入力で指定します。"},{title:"抽出",desc:"「抽出」で新しいPDFを作成します。"},{title:"ダウンロード",desc:"抽出後のPDFを保存します。"}]},about:{title:"ページ抽出について",description:"元ファイルを変更せず、必要なページだけで新しいPDFを作れます。",methods:[{title:"サムネイル選択",desc:"視覚的にページを選択できます。"},{title:"範囲入力",desc:"2, 5-8, 12 のように手早く指定できます。"}]},faq:{title:"よくある質問",items:[{q:"任意順で選んだページはその順に出力されますか？",a:"出力は元PDFのページ順で並びます。"},{q:"元PDFは変更されますか？",a:"いいえ。常に新しいファイルが生成されます。"},{q:"保護PDFでも使えますか？",a:"いいえ。先に保護解除してください。"}]}},dropLabel:"PDFファイルをドロップするかクリックして選択",rangeLabel:"範囲を直接入力",rangeHint:"（入力すると下のサムネイル選択は無視されます）",rangePlaceholder:"例：1, 3-5, 8（全{n}ページ）",rangeActiveHint:"範囲入力中 — サムネイルのクリックは無効です。",loadingPreview:"プレビュー読み込み中...",pageSelection:"ページを選択（{n}個選択中）",selectAll:"すべて選択",clearAll:"選択解除",extracting:"抽出中...",doneExtract:"完了 — 再度抽出",extractBtn:"抽出",extractBtnN:"{n}ページを抽出",reset:"リセット",noPage:"抽出するページを選択するか範囲を入力してください。",error:"ページ抽出中にエラーが発生しました。"},rotate:{title:"ページ回転",desc:"PDFページを任意の角度に回転します。複数ページを一度に処理できます。",content:{howTo:{title:"PDFページを回転する方法",steps:[{title:"ファイルを選択",desc:"回転したいPDFを読み込みます。"},{title:"ページを選択",desc:"対象ページを選びます（複数可）。"},{title:"回転を適用",desc:"90°/180°のボタンで向きを調整します。"},{title:"ダウンロード",desc:"修正後のPDFを保存します。"}]},about:{title:"ページ回転について",description:"スキャン文書の向きズレを簡単に補正できます。",methods:[{title:"個別・一括回転",desc:"選択ページのみ、または全ページに適用できます。"},{title:"永続反映",desc:"回転結果はダウンロードファイルに保存されます。"}]},faq:{title:"よくある質問",items:[{q:"ページごとに別角度を適用できますか？",a:"はい。グループごとに順番に適用できます。"},{q:"CW/CCWの意味は？",a:"CWは時計回り、CCWは反時計回りです。"},{q:"画質は劣化しますか？",a:"いいえ。回転は基本的に無劣化処理です。"}]}},dropLabel:"回転するPDFをドロップするかクリックして選択",applyToSelected:"選択した{n}ページに回転を適用",applyToAll:"すべてのページに回転を適用（または下でページを選択）",cw90:"↻ 時計回り90°",ccw90:"↺ 反時計回り90°",flip180:"↕ 180°",resetRotations:"リセット",loadingPreview:"プレビュー読み込み中...",pageSelection:"ページを選択（クリックで選択後、上のボタンで回転）",selectAll:"すべて選択",clearAll:"選択解除",processing:"処理中...",doneDownload:"完了 — 再ダウンロード",downloadBtn:"回転を適用してダウンロード（{n}ページ）",reset:"リセット",noRotation:"回転するページを選択して回転ボタンを押してください。",error:"ページ回転中にエラーが発生しました。"},text:{title:"テキスト抽出",desc:"PDFからテキストを抽出します。コピーまたは.txtファイルとして保存できます。",content:{howTo:{title:"PDFからテキストを抽出する方法",steps:[{title:"ファイルを選択",desc:"抽出対象PDFをアップロードします。"},{title:"抽出",desc:"「テキストを抽出」を押します。"},{title:"確認",desc:"結果と文字数・単語数を確認します。"},{title:"コピー/保存",desc:"クリップボードへコピー、または.txtで保存します。"}]},about:{title:"テキスト抽出について",description:"ネイティブPDFとスキャンPDFの両方から再利用可能なテキストを取得できます。",methods:[{title:"ネイティブPDF",desc:"埋め込み文字情報を高精度で直接取得します。"},{title:"スキャンPDF（OCR）",desc:"画像内文字を認識します。精度は画質に依存します。"}]},faq:{title:"よくある質問",items:[{q:"テキストが取れないのはなぜですか？",a:"画像品質が低い、または画像のみPDFで認識困難な場合があります。"},{q:"書式は保持されますか？",a:"いいえ。出力はプレーンテキストです。"},{q:"ページ単位で確認できますか？",a:"はい。抽出後にページ別表示で確認できます。"}]}},dropLabel:"テキストを抽出するPDFをドロップするかクリックして選択",extracting:"テキスト抽出中...",allPages:"全ページ",byPage:"ページ別",copy:"コピー",copied:"コピー済み",saveTxt:".txt保存",noText:"このページにテキストは見つかりませんでした。",noTextHint:"スキャンされた画像PDFはテキスト抽出ができません。",charCount:"{n}文字",wordCount:"{n}語",extractBtn:"テキストを抽出",processing:"抽出中...",newFile:"新しいファイル",error:"テキスト抽出中にエラーが発生しました。"},donate:{metaTitle:"サポートする",metaDescription:"AlaskahPDF をサポートして、サービスの継続にご協力ください。",heading:"AlaskahPDF をサポートする",subheading:"AlaskahPDF はどなたでも無料でご利用いただけるサービスです。\nご支援がサービスの継続に大きな力となります。",prompt:{title:"役に立ったら、無料運営の継続を支援してください",desc:"小さなご支援でも、AlaskahPDF の運用費と改善の助けになります。",button:"☕ 支援する"},kakao:{title:"KakaoPay",subtitle:"リンクで直接送金",button:"KakaoPay で支援する"},toss:{title:"Toss",subtitle:"QR コードで送金"},usage:{title:"支援金の使途",server:"サーバー運営費",maintenance:"サービスのメンテナンスと機能改善",caffeine:"開発に必要なカフェイン"},request:{title:"ほしい機能がありませんか？",desc:"必要な変換機能やファイル形式がない場合は、メールでお知らせください。検討の上、追加いたします。",button:"メールを送る"}},watermark:{title:"透かしを追加",desc:"PDFのすべてのページにテキストまたは画像の透かしを追加します。",content:{howTo:{title:"PDFに透かしを追加する方法",steps:[{title:"ファイルを選択",desc:"透かしを追加したいPDFファイルをドラッグ＆ドロップまたは選択してください。"},{title:"種類を選択",desc:"テキストの透かしか、画像（ロゴ）の透かしかを選びます。"},{title:"スタイルを調整",desc:"不透明度、回転角度、サイズ、配置方法（中央に1回、またはページ全体に繰り返し）を自由に設定してください。"},{title:"ダウンロード",desc:"「透かしを追加」ボタンを押すと、すべてのページに適用された新しいPDFをダウンロードできます。"}]},about:{title:"PDFの透かしについて",description:"透かしは、文書の所有権や状態（下書き、機密など）を示す最も簡単な方法です。すべての処理はブラウザ内で行われ、ファイルはサーバーに送信されません。",methods:[{title:"テキストの透かし",desc:"好きな文言を入力すると、指定した色と不透明度ですべてのページに表示されます。著作権表示や「機密」「下書き」などの状態表示に適しています。"},{title:"画像の透かし",desc:"会社のロゴや署名画像をアップロードし、ページサイズに合わせて比率どおりに配置できます。"}]},faq:{title:"よくある質問",items:[{q:"後で透かしを削除できますか？",a:"このツールで追加した透かしはページのコンテンツに直接合成されるため、追加前に元のファイルを別途保管しておくことをおすすめします。"},{q:"特定のページだけに適用できますか？",a:"現在は文書のすべてのページに同じ透かしが適用されます。"},{q:"画像の透かしはどの形式に対応していますか？",a:"PNGとJPGに対応しています。背景が透明なPNGロゴをおすすめします。"}]}},dropLabel:"透かしを追加したいPDFファイルをドロップまたは選択",modeText:"テキスト",modeImage:"画像",textLabel:"透かしの文言",textPlaceholder:"例：CONFIDENTIAL",fontSizeLabel:"文字サイズ",colorLabel:"色",opacityLabel:"不透明度",rotationLabel:"回転角度",imageDropLabel:"透かしに使う画像をドロップまたは選択",imageSizeLabel:"画像サイズ（ページ幅に対する割合）",arrangementLabel:"配置方法",arrangementCenter:"中央に1回",arrangementTile:"ページ全体に繰り返し",applyBtn:"透かしを追加",processing:"適用中...",downloadBtn:"透かし入りPDFをダウンロード",reset:"リセット",needText:"透かしの文言を入力してください。",needImage:"透かしに使う画像を選択してください。",error:"透かしの追加中にエラーが発生しました。"}};e.s(["ja",0,a],201534)},618566,(e,a,t)=>{a.exports=e.r(976562)},111110,446262,773447,e=>{"use strict";var a=e.i(843476),t=e.i(271645),i=e.i(618566);let r=["ko","en","zh","ja","fr","de","es","pt","ru"];e.s(["SUPPORTED_LOCALES",0,r],446262);var n=e.i(994523),o=e.i(239847),s=e.i(824098),l=e.i(201534),d=e.i(191027),c=e.i(670548),u=e.i(748352),m=e.i(212449),p=e.i(668633);n.ko,o.en,s.zh,l.ja,d.fr,c.de,u.es,m.pt,p.ru,e.s([],773447);let g={ko:()=>e.A(971293).then(e=>e.ko),en:()=>e.A(967874).then(e=>e.en),zh:()=>e.A(78792).then(e=>e.zh),ja:()=>e.A(482010).then(e=>e.ja),fr:()=>e.A(724382).then(e=>e.fr),de:()=>e.A(580254).then(e=>e.de),es:()=>e.A(644863).then(e=>e.es),pt:()=>e.A(40869).then(e=>e.pt),ru:()=>e.A(287502).then(e=>e.ru)},h=(0,t.createContext)(void 0);function f({children:e,locale:n,initialTranslations:o}){let[s,l]=(0,t.useState)(n),[d,c]=(0,t.useState)(o),u=(0,t.useRef)({[n]:o}),m=(0,i.useRouter)(),p=(0,i.usePathname)(),f=async e=>{if(e===s)return;let a=u.current[e]??await g[e]();u.current[e]=a,l(e),c(a),localStorage.setItem("language",e),document.documentElement.setAttribute("data-lang",e),document.documentElement.lang="zh"===e?"zh-CN":e;let t=p||"/",i=t.split("/").filter(Boolean),n=i[0],o=r.includes(n)?`/${e}${i.length>1?`/${i.slice(1).join("/")}`:""}`:`/${e}${"/"===t?"":t}`;m.push(o)};return(0,a.jsx)(h.Provider,{value:{locale:s,setLocale:f,tl:d},children:e})}function P(){let e=(0,t.useContext)(h);if(!e)throw Error("useLanguage must be used within a LanguageProvider");return e}e.s(["LanguageProvider",()=>f,"useLanguage",()=>P],111110)},748352,e=>{"use strict";let a={nav:{merge:"Unir PDF",split:"Dividir PDF",compress:"Comprimir PDF",convert:"Convertir imagen",mdToPdf:"Markdown PDF",extract:"Extraer páginas",text:"Extraer texto",rotate:"Rotar páginas",watermark:"Marca de agua",donate:"Donar",toggleDark:"Cambiar modo oscuro",menu:"Menú",language:"Idioma"},footer:{safe:"Todo el procesamiento de PDF se realiza directamente en su navegador. Los archivos nunca se envían al servidor.",guide:"Guía PDF",privacy:"Política de privacidad",terms:"Términos de uso"},home:{hero:{title:"Todas las tareas PDF, en un solo lugar",subtitle:"Los archivos nunca se envían a un servidor.\nTodo se procesa localmente en su navegador — completamente seguro."},seoDescription:"Une, divide, comprime y convierte PDF gratis en tu navegador, sin subir nada.",tools:{merge:{title:"Unir PDF",desc:"Combine múltiples archivos PDF en orden\nen un solo PDF.",badge:"Procesamiento local"},split:{title:"Dividir PDF",desc:"Divida un PDF página a página o\npor rangos personalizados.",badge:"Procesamiento local"},compress:{title:"Comprimir PDF",desc:"Reduzca el tamaño del archivo PDF para\ncompartir y almacenar fácilmente.",badge:"Procesamiento local"},convert:{title:"Convertir imagen",desc:"Convierta PDF a JPG/PNG o\nimágenes a PDF.",badge:"Procesamiento local"},mdToPdf:{title:"Markdown PDF",desc:"Markdown as a document preview, then save it as PDF from browser print.",badge:"Print save"},extract:{title:"Extraer páginas",desc:"Seleccione páginas específicas de un PDF\ny guárdelas como nuevo PDF.",badge:"Selector de miniaturas"},text:{title:"Extraer texto",desc:"Extraiga texto de un PDF para\ncopiarlo o guardarlo como .txt.",badge:"Procesamiento local"},rotate:{title:"Rotar páginas",desc:"Rote páginas PDF 90°, 180° o 270°.\nÚtil para corregir documentos escaneados.",badge:"Procesamiento local"},watermark:{title:"Añadir marca de agua",desc:"Estampa una marca de agua de texto o logo en cada página para indicar propiedad o estado. Ajusta libremente opacidad, rotación y disposición.",badge:"Procesamiento local"}},features:{safe:{title:"100% Seguro",desc:"Todo el procesamiento ocurre en el navegador.\nLos archivos nunca se suben al servidor."},fast:{title:"Procesamiento rápido",desc:"Procesamiento local sin subir al servidor\npara resultados instantáneos."},free:{title:"Completamente gratis",desc:"Use todas las funciones de forma gratuita\nsin ningún límite."}},blog:{title:"Consejos PDF: Blog",subtitle:"Aprenda a sacar el máximo partido de las funciones de Alaskah PDF.",readMore:"Leer más",posts:{"online-vs-desktop":{title:"Editor de PDF en línea vs. software de escritorio: ¿cuál es el adecuado para ti?",desc:"¿No sabes qué herramienta usar para editar PDF? Comparamos las ventajas e inconvenientes de los editores en línea desde el navegador y el software de escritorio con funciones completas para ayudarte a elegir.",content:["Cuando necesitas editar un documento PDF, te enfrentas a una decisión: usar un “editor de PDF en línea” desde el navegador, o instalar “software de escritorio” en tu ordenador. Ambos enfoques tienen ventajas y desventajas claras, así que encontrar la herramienta adecuada para tu forma de trabajar es importante. Este artículo compara ambas opciones en profundidad.","Editores de PDF en línea: rápidos, sencillos y disponibles en cualquier lugar","**Ventajas:**","• **Accesibilidad:** funcionan en cualquier ordenador con conexión a internet, sin necesidad de instalación, lo cual resulta muy cómodo.","• **Facilidad de uso:** la mayoría de las herramientas en línea se centran en las funciones principales (unir, dividir, comprimir, etc.), con una interfaz intuitiva y minimalista.","• **Colaboración:** muchas herramientas en línea permiten compartir un enlace tras subir el archivo, facilitando la colaboración con otros.","• **Seguridad (procesamiento del lado del cliente):** algunas herramientas en línea, como AlaskahPDF, nunca suben tu archivo a un servidor; todo el procesamiento ocurre en el navegador. Una ventaja de seguridad importante para documentos sensibles.","**Desventajas:**","• **Funciones limitadas:** las funciones avanzadas (edición precisa de texto, scripts, etc.) pueden ser inferiores a las del software de escritorio dedicado.","• **Dependencia de internet:** no se pueden usar sin conexión.","• **Preocupaciones por la subida al servidor:** algunos servicios procesan tu archivo en sus propios servidores, así que siempre debes revisar su política de seguridad antes de tratar documentos sensibles.","Software de PDF de escritorio: potente, estable y profesional","**Ventajas:**","• **Funciones potentes:** edición precisa de texto e imágenes, OCR avanzado, procesamiento por lotes, creación de formularios, anotaciones y revisión: casi todas las funciones de nivel profesional.","• **Funciona sin conexión:** puedes editar documentos en cualquier momento sin necesidad de internet, lo que lo hace fiable.","• **Seguridad:** todos los archivos se procesan únicamente en tu propio ordenador, sin riesgo de filtración externa.","**Desventajas:**","• **Coste:** programas profesionales como Adobe Acrobat Pro suelen tener una suscripción cara.","• **Requiere instalación:** hay que instalar el programa en el ordenador, y consume recursos del sistema.","• **Complejidad:** con tantas funciones, la interfaz puede resultar compleja, y los principiantes pueden tardar en aprender a usarlas todas.","Conclusión: ¿cuál es la elección adecuada para ti?","• Un **editor en línea** es ideal cuando necesitas **conversiones rápidas, ediciones sencillas o compartir con varias personas**. Es especialmente adecuado para quienes quieren una herramienta ligera sin instalación, o que trabajan desde varios ordenadores. Si la seguridad es importante, es más sensato elegir un servicio como **AlaskahPDF** que nunca sube tu archivo a un servidor.","• El **software de escritorio** es necesario si tu trabajo consiste principalmente en **publicación, diseño, revisión de documentos legales u otras tareas de edición profesionales y complejas**. Si las funciones potentes y un entorno de trabajo estable sin conexión son esenciales, vale la pena invertir en él.","Piensa cuál es tu tarea principal y usa esta guía para elegir la forma más eficiente de editar tus PDF."]},top5:{title:"Los 5 mejores editores de PDF gratuitos de 2026 (sin instalación)",desc:"Desde ajustes sencillos hasta tareas profesionales, comparamos los 5 editores de PDF gratuitos más usados en 2026.",content:["El PDF se ha convertido en un formato estándar indispensable para el trabajo y la vida diaria. Pero cuando solo necesitas hacer un pequeño cambio, puede resultar difícil decidir qué herramienta usar. El software de pago puede ser caro, y los programas con demasiadas funciones pueden resultar demasiado complejos. Por eso hemos preparado esta lista: los 5 mejores editores de PDF gratuitos de 2026, perfectos para tus necesidades.","1. AlaskahPDF","• **Funciones:** una herramienta completamente basada en el navegador que no requiere instalación. Ofrece funciones básicas como unir, dividir, comprimir y convertir PDF de forma gratuita y sin registro. Todo el procesamiento se realiza en el ordenador del usuario, lo que garantiza una alta seguridad.","• **Ventajas:** seguridad sólida, procesamiento rápido, interfaz sencilla y fácil de usar, completamente gratis.","• **Desventajas:** las funciones avanzadas como la edición directa de texto y las anotaciones aún están en desarrollo.","• **Recomendado para:** todos los usuarios que quieran realizar tareas básicas de conversión y gestión de PDF de forma rápida y segura.","2. Smallpdf","• **Funciones:** una de las herramientas de PDF en línea más populares, con más de 20 funciones diferentes. Apreciada por su interfaz limpia y facilidad de uso.","• **Ventajas:** amplia gama de funciones, aplicación móvil, procesamiento por lotes.","• **Desventajas:** la versión gratuita tiene un límite de uso diario, y algunas funciones avanzadas requieren suscripción de pago.","• **Recomendado para:** usuarios que ocasionalmente necesitan varias funciones de PDF.","3. iLovePDF","• **Funciones:** un potente servicio de PDF en línea similar a Smallpdf, que ofrece una amplia variedad de herramientas. Especialmente valorado por la rapidez para unir y dividir archivos.","• **Ventajas:** procesamiento rápido, versión de escritorio disponible, planes premium a precio razonable.","• **Desventajas:** los usuarios gratuitos están limitados en tamaño de archivo y número de tareas.","• **Recomendado para:** usuarios que manejan archivos grandes con frecuencia y priorizan la velocidad.","4. PDF Candy","• **Funciones:** un servicio “todo en uno” con más de 40 herramientas relacionadas con PDF. A menudo ofrece gratis funciones como OCR y marcas de agua que en otros sitios son de pago.","• **Ventajas:** una cantidad abrumadora de funciones, política de uso gratuito generosa.","• **Desventajas:** la interfaz puede sentirse algo recargada debido a la gran cantidad de funciones.","• **Recomendado para:** usuarios avanzados que necesitan funciones especializadas de edición de PDF.","5. Sejda PDF","• **Funciones:** destaca por ofrecer gratis en línea funciones de edición potentes como edición directa de texto, relleno de formularios y anotaciones. También prioriza la seguridad, eliminando automáticamente los archivos de sus servidores tras unas horas.","• **Ventajas:** funciones de edición gratuitas potentes, excelente política de seguridad.","• **Desventajas:** limitado a 3 tareas por hora, y los archivos deben tener menos de 50 MB y 200 páginas para el procesamiento gratuito.","• **Recomendado para:** usuarios cuya necesidad principal es la edición de texto, como corregir contratos o añadir contenido a documentos.","En conclusión, la herramienta “mejor” depende de tus necesidades específicas. Si quieres conversiones de PDF rápidas, seguras y sencillas sin instalación, **AlaskahPDF** es una excelente opción. Si necesitas ediciones más complejas, podrías considerar los planes de pago de otras herramientas. Esperamos que esta guía te ayude a mejorar tu eficiencia al trabajar con PDF."]},watermark:{title:"Protege tu copyright: cómo añadir una marca de agua a un PDF",desc:"¿Quieres reclamar la propiedad de tus documentos y evitar su distribución no autorizada? Aprende a proteger tu copyright de forma sencilla y profesional añadiendo una marca de agua de texto o imagen a tu PDF.",content:["Cuando compartes tu trabajo original —un informe, una obra, una propuesta de negocio— quieres asegurarte de que tu propiedad quede clara y evitar el uso no autorizado. Añadir una marca de agua a tu PDF es una forma sencilla y profesional de proteger tu propiedad intelectual. Esta guía explica cómo añadir marcas de agua de texto e imagen a tus documentos.","¿Qué es una marca de agua y por qué usarla?","Una marca de agua es un texto o imagen semitransparente que se coloca sobre un documento. Su propósito principal es identificar al propietario o creador del documento y disuadir la copia o distribución no autorizada. Las marcas de agua habituales incluyen un logotipo de empresa, un estado de “Confidencial” o “Borrador”, o un aviso de copyright.","Principales beneficios de la marca de agua:","• **Protección del copyright:** una marca de agua indica claramente que el contenido te pertenece, dificultando que otros lo reclamen como suyo.","• **Marca (branding):** usar de forma constante el logotipo de tu empresa como marca de agua refuerza la identidad de marca en todos tus documentos.","• **Estado del documento:** usa marcas de agua de texto como “BORRADOR”, “CONFIDENCIAL” o “MUESTRA” para que los lectores sepan el estado del documento y cómo deben tratarlo.","Cómo añadir una marca de agua (pasos generales)","1. **Elige tu herramienta de marca de agua:** selecciona una herramienta de PDF que ofrezca la función de marca de agua. Las herramientas en línea son cómodas porque no requieren instalación.","2. **Sube tu PDF:** sube el documento al que quieres añadir la marca de agua.","3. **Configura tu marca de agua:** normalmente tendrás varias opciones:","   - **Marca de agua de texto:** escribe el texto que quieras usar (p. ej., “© 2026 Tu Nombre”). Normalmente puedes personalizar la fuente, el tamaño, el color y la opacidad (transparencia).","   - **Marca de agua de imagen:** sube un archivo de imagen, como el logotipo de tu empresa. También podrás ajustar su tamaño y opacidad.","   - **Posición y mosaico:** decide dónde debe aparecer la marca de agua (centrada, arriba a la izquierda, etc.) y si debe aparecer una sola vez o repetirse por toda la página para máxima visibilidad.","4. **Aplica y descarga:** una vez que estés satisfecho con la vista previa, aplica los cambios. La herramienta procesará el documento y tu nuevo PDF con marca de agua estará listo para descargar.","Añadir una marca de agua es un paso esencial en la gestión profesional de documentos. Es una acción sencilla que ofrece importantes beneficios de protección y marca. Ya puedes añadir una directamente con la herramienta de marca de agua de AlaskahPDF — gratis, y todo ocurre en tu navegador."]},hyperlink:{title:"Conectividad con un solo clic: la guía completa para añadir y editar hipervínculos en un PDF",desc:"¿Quieres hacer que tus documentos PDF sean más dinámicos? Aprende a añadir hipervínculos a texto o imágenes que enlacen a sitios web externos o salten a otras páginas del documento.",content:["¡Los documentos PDF estáticos son cosa del pasado! Añadir hipervínculos facilita que los lectores accedan a información relacionada y aumenta la interactividad de tu documento. Ya sea enlazando una fuente en un informe o incluyendo la dirección de tu sitio web en un portafolio, los hipervínculos llevan tus documentos a otro nivel. Esta guía te muestra una forma sencilla de añadir hipervínculos a tu PDF.","¿Por qué son importantes los hipervínculos?","Los hipervínculos mejoran enormemente la experiencia de lectura de un PDF. En lugar de copiar y pegar una URL larga, los lectores pueden navegar al instante a un sitio web relevante o a otra sección del documento con un solo clic. Esto es especialmente útil en materiales educativos, propuestas de negocio e informes de investigación compartidos en línea.","Añadir un enlace: guía paso a paso","1. **Sube el PDF y abre el editor:** primero, sube el archivo PDF al que quieres añadir un hipervínculo a una herramienta con funciones de edición de PDF.","2. **Selecciona el área del enlace:** en el editor, elige la herramienta “Añadir enlace”. Luego, arrastra el ratón para dibujar un rectángulo sobre el texto, la imagen o el espacio en blanco donde quieres aplicar el hipervínculo. Esta área se convertirá en la zona clicable para el usuario.","3. **Define el destino del enlace:** una vez definida el área, aparecerá una ventana emergente para establecer el destino del enlace. Aquí puedes elegir entre dos tipos de enlaces:","   - **“Enlazar a URL”:** introduce la dirección web completa que empiece por “https://”. Por ejemplo, si introduces `https://alaskah.com`, los usuarios que hagan clic en el área serán dirigidos a este sitio.","   - **“Enlazar a página”:** introduce un número de página específico del documento. Ideal para crear una tabla de contenidos que enlace al inicio de cada capítulo.","4. **Guarda y verifica:** después de configurar el enlace, guarda los cambios y descarga el nuevo archivo PDF. Asegúrate de abrir el archivo descargado para comprobar que el hipervínculo funciona correctamente y que los colores o estilos especificados se han aplicado bien.","Los hipervínculos son una función poderosa que da vida a un texto sencillo. AlaskahPDF pronto permitirá añadir y gestionar hipervínculos fácilmente a través de sus funciones de edición de PDF. Prepárate para crear documentos más inteligentes e interactivos."]},ocr:{title:"Los documentos escaneados ya no son un problema: convierte PDF en texto buscable con OCR",desc:"¿Tienes problemas para copiar texto de PDF escaneados en formato de imagen? Aprende a usar el reconocimiento óptico de caracteres (OCR) para extraer y editar texto de cualquier documento PDF.",content:["¿Alguna vez escaneaste un libro antiguo, notas de una reunión o un recibo en PDF, solo para descubrir que no podías copiar ni buscar el texto importante? Esta frustración ocurre porque el PDF es solo una “imagen”, no datos de texto. La tecnología que resuelve este problema es el “reconocimiento óptico de caracteres”, u OCR.","¿Qué es el OCR?","El OCR es una tecnología que convierte las letras dentro de una imagen en datos de texto real que un ordenador puede leer. Funciona de forma similar a como una persona lee texto en una foto y lo escribe. Con esta tecnología, puedes transformar el texto de PDF escaneados, e incluso de fotos tomadas con tu smartphone, en información que se puede editar, buscar y analizar.","¿Cuándo y por qué es necesario el OCR?","• **Investigación y citas:** cuando necesitas encontrar una palabra clave específica en una tesis o informe escaneado de cientos de páginas, el OCR te permite extraer el texto y usar la función de búsqueda “Ctrl+F” para encontrar al instante lo que necesitas.","• **Automatización de la entrada de datos:** en lugar de introducir manualmente información de recibos, tarjetas de visita o facturas, puedes usar OCR para extraer el texto automáticamente y organizarlo fácilmente en Excel u otra base de datos.","• **Edición y reutilización de documentos:** puedes convertir apuntes de clase o partes de un libro que solo existen como imágenes en texto, para modificar el contenido o copiar secciones y crear nuevos documentos.","Consejos para obtener mejores resultados de OCR","La precisión del OCR depende en gran medida de la calidad de la imagen original. Para obtener mejores resultados, comprueba lo siguiente:","1. **Escaneos de alta resolución:** se recomienda escanear con al menos 300 DPI. Cuanto mayor sea la resolución, más nítidos serán los bordes de las letras, lo que mejora la precisión del reconocimiento.","2. **Imágenes claras y limpias:** las sombras, páginas arrugadas o manchas pueden reducir la precisión del reconocimiento. Escanea o fotografía en un entorno luminoso y plano siempre que sea posible.","3. **Fuentes estándar:** las fuentes serif y sans-serif comunes se reconocen con mucha más precisión que las fuentes decorativas o manuscritas.","La herramienta de extracción de texto de AlaskahPDF ya incluye una potente función de OCR, que te permite extraer fácilmente texto de tus PDF escaneados. Deja de volver a escribir a mano información importante que solo puedes ver pero no tocar. Da el primer paso hacia una gestión inteligente de documentos con la tecnología OCR."]},password:{title:"Cómo proteger un PDF con contraseña: refuerza la seguridad de tus documentos en 3 pasos",desc:"Descubre cómo proteger tus documentos PDF importantes con una contraseña para evitar accesos no autorizados. Protege datos sensibles como contratos e información personal en solo 3 sencillos pasos.",content:["¿Manejas documentos PDF con datos sensibles como contratos, informes financieros o información de identificación personal? Para evitar que estos archivos caigan en manos equivocadas, es esencial protegerlos con una contraseña. Esta guía te muestra un método sencillo de 3 pasos para proteger tus PDF con contraseña, que cualquiera puede seguir.","Paso 1: prepara el archivo PDF que necesitas proteger","Primero, prepara el documento PDF al que quieres poner contraseña. Usando una herramienta en línea como AlaskahPDF, puedes hacer todo el trabajo de forma segura en tu navegador sin instalar ningún software. Nuestro servicio no sube tus archivos a un servidor, por lo que tu información sensible nunca sale de tu ordenador.","Paso 2: elige e introduce una contraseña fuerte","El núcleo de la seguridad es establecer una contraseña fuerte. Una buena contraseña debe tener al menos 8 caracteres y combinar mayúsculas, minúsculas, números y caracteres especiales. Evita contraseñas fáciles de adivinar como fechas de nacimiento o “123456”. Después de subir tu archivo a la herramienta de protección con contraseña, selecciona la opción “Establecer contraseña” e introduce con cuidado la contraseña preparada en el campo correspondiente. Es fundamental introducirla dos veces para asegurarte de que no haya errores de tecleo.","Paso 3: descarga y verifica el PDF protegido","Una vez establecida la contraseña, haz clic en el botón “Aplicar” o “Proteger”. Cuando la herramienta termine de cifrar el archivo, podrás descargar el nuevo PDF. Abre el archivo descargado para comprobar si aparece una solicitud de contraseña. Si el documento solo se abre al introducir correctamente la contraseña establecida, tu archivo ya está protegido de forma segura. Comparte esta contraseña únicamente con las personas que necesiten ver el documento.","Con estos tres sencillos pasos, puedes proteger eficazmente tus documentos PDF importantes. La seguridad documental no tiene por qué ser complicada. Protege hoy mismo tu información valiosa."]},signature:{title:"Cómo añadir una firma electrónica a un PDF: reduce el tiempo de tramitación de contratos",desc:"Añade una firma electrónica a un PDF y simplifica tu flujo de revisión y aprobación. Este es el procedimiento básico.",content:["Esperar firmas en papel ralentiza cada contrato. Una firma electrónica te permite firmar —y conseguir que te firmen— en minutos en lugar de días, sin imprimir ni escanear nada.","¿Qué es una firma electrónica y tiene validez legal?","Una firma electrónica es cualquier marca electrónica que indique la intención de una persona de firmar un documento: texto escrito, una firma dibujada o una imagen de firma subida. En la mayoría de jurisdicciones, incluida la Ley ESIGN de EE. UU. y el reglamento eIDAS de la UE, las firmas electrónicas tienen validez legal siempre que se pueda demostrar la intención y el consentimiento de firmar electrónicamente.","¿Cuándo necesitas una firma electrónica?","Los contratos, acuerdos de confidencialidad, cartas de oferta y acuerdos con proveedores son los casos más habituales, es decir, cualquier situación en la que una firma física requeriría imprimir, firmar, escanear y devolver por correo. Las firmas electrónicas son especialmente valiosas cuando varias partes en distintos lugares necesitan firmar rápidamente el mismo documento.","Cómo añadir una firma electrónica a un PDF","Primero decide dónde va la firma y cómo se creará (dibujarla a mano, escribir tu nombre con una fuente manuscrita o subir una imagen de tu firma). Sube tu PDF a una herramienta de firma, coloca tu firma en el lugar correcto y guarda la copia firmada. Antes de firmar, confirma siempre que estás viendo la versión final del documento; volver a firmar tras cambios de última hora es una molestia que vale la pena evitar.","Una vez firmado todo, gestiona quién puede ver el documento y hasta qué punto se comparte; esto es tan importante para la seguridad como la propia firma. Con estos pasos, puedes convertir un proceso en papel de varios días en algo que solo lleva minutos."]},merge:{title:"La forma más sencilla de unir varios archivos PDF",desc:"Aprenda a combinar fácilmente documentos PDF dispersos en un solo archivo. Desde ordenar hasta unir, todo en pocos clics.",content:["¿Tiene varios PDFs para un mismo proyecto? Unirlos en un solo documento facilita compartir, imprimir y organizar.","Con la herramienta de unión puede ordenar los archivos exactamente como desee antes de combinarlos.","Todo se procesa localmente en el navegador, por lo que sus archivos no se cargan en servidores."]},compress:{title:"Cómo reducir el tamaño de un PDF manteniendo la calidad",desc:"¿Su PDF es demasiado grande por imágenes de alta resolución? Aquí le mostramos cómo reducir drásticamente el tamaño preservando la calidad.",content:["Comprender el equilibrio entre tamaño y calidad es clave para elegir el nivel de compresión correcto.","La compresión ligera conserva mejor la calidad; los niveles más altos logran mayor reducción de tamaño.","En segundos puede obtener un PDF más pequeño y listo para enviar o almacenar."]},text:{title:"Extraer texto de PDFs — La guía completa de copiar y pegar",desc:"Aprenda a extraer texto de PDFs que parecen imágenes o que bloquean la copia. No más escritura manual.",content:["La extracción de texto le permite reutilizar contenido de PDFs sin volver a escribirlo a mano.","En PDFs escaneados se utiliza OCR para reconocer caracteres; la precisión depende de la calidad del escaneo.","Después de extraer, puede copiar el texto o descargarlo como archivo .txt."]},email:{title:"Como enviar PDFs grandes por correo",desc:"Reduce el tamano del PDF sin perder legibilidad y evita rechazos de adjuntos.",content:["Define un tamano objetivo segun el limite de adjuntos del destinatario.","Empieza con compresion media y aumenta solo si hace falta.","Antes de enviar, abre el archivo en movil y escritorio."]},checklist:{title:"Checklist PDF para enviar a clientes",desc:"Revision final practica antes de enviar PDFs a clientes.",content:["Comprueba el orden de paginas y que no falte ninguna.","Corrige paginas giradas y problemas visibles de maquetacion.","Usa nombres de archivo claros con version."]},ocrPrep:{title:"Preparar PDF escaneado para mejor OCR",desc:"Mejora la precision OCR con revisiones simples antes de extraer texto.",content:["Usa al menos 300 DPI para caracteres mas definidos.","Corrige la orientacion de paginas antes de ejecutar OCR.","Revisa primero numeros y nombres propios tras la extraccion."]}}}},about:e.i(556850).aboutByLocale.es,faq:{title:"Preguntas frecuentes (FAQ)",items:[{q:"¿Los archivos se suben a un servidor? ¿Es seguro?",a:"No. Todo el procesamiento de archivos ocurre directamente en su navegador web. Los archivos nunca se envían a nuestros servidores ni a servidores externos, garantizando el 100% de privacidad y seguridad."},{q:"¿El servicio es completamente gratuito?",a:"Sí. Todas las funciones de Alaskah PDF son completamente gratuitas para todos, sin registro ni pago requerido, y sin límites de uso."},{q:"¿Hay límites en el tamaño o número de archivos?",a:"Técnicamente, no hay límites. Sin embargo, como todo el procesamiento ocurre en el navegador, archivos muy grandes o cientos de archivos a la vez pueden ralentizar el navegador. Recomendamos usar archivos de tamaño razonable."},{q:"¿Qué navegadores son compatibles?",a:"Funciona perfectamente en la mayoría de los navegadores modernos (Chrome, Firefox, Safari, Edge, etc.). Para la mejor experiencia, mantenga su navegador actualizado."}]},dropzone:{button:"Elegir archivo"},common:{reset:"Restablecer",pages:"páginas",selectAll:"Seleccionar todo",clearAll:"Deseleccionar todo",processing:"Procesando..."},merge:{title:"Unir PDF",desc:"Combine múltiples archivos PDF en uno. Arrastre o use flechas para reordenar.",content:{howTo:{title:"Cómo unir archivos PDF",steps:[{title:"Seleccionar archivos",desc:"Haga clic en “Elegir archivo” o arrastre sus PDFs al área indicada."},{title:"Ordenar archivos",desc:"Reorganice los archivos con arrastrar y soltar o usando las flechas."},{title:"Unir",desc:"Pulse “Unir PDFs” para crear un único documento."},{title:"Descargar",desc:"Descargue el PDF unido cuando el proceso termine."}]},about:{title:"Acerca de unir archivos PDF",description:"Unir varios PDFs en uno simplifica la gestión, el envío y el archivo de documentos.",methods:[{title:"Rápido y simple",desc:"Suba archivos, ordénelos y únalos en pocos pasos."},{title:"Procesamiento seguro",desc:"El proceso ocurre en su navegador, sin subir archivos al servidor."}]},faq:{title:"Preguntas frecuentes",items:[{q:"¿Cuántos archivos puedo unir?",a:"Puede unir tantos como su navegador pueda manejar cómodamente."},{q:"¿Puedo cambiar el orden después de subirlos?",a:"Sí, puede reordenarlos antes de iniciar la unión."},{q:"¿Se pueden unir PDFs protegidos con contraseña?",a:"No, primero debe quitar la protección de esos archivos."}]}},dropLabel:"Suelte archivos PDF aquí o haga clic para seleccionar",dropSublabel:"Se admiten varios archivos",fileOrder:"Orden de archivos ({n} archivos)",dragHint:"Arrastre el asa o use las flechas para reordenar",dragToReorder:"Arrastrar para reordenar",up:"Arriba",down:"Abajo",remove:"Eliminar",merging:"Uniendo...",downloadDone:"Descargado — Unir de nuevo",mergeBtn:"Unir {n} PDFs",reset:"Restablecer",needMore:"Por favor agregue al menos 2 archivos.",error:"Ocurrió un error al unir los PDFs."},split:{title:"Dividir PDF",desc:"Divida un PDF en páginas individuales o rangos personalizados.",content:{howTo:{title:"Cómo dividir un archivo PDF",steps:[{title:"Seleccionar archivo",desc:"Suba su PDF con clic o arrastrándolo al área de carga."},{title:"Elegir método",desc:"Seleccione dividir todas las páginas o por rangos personalizados."},{title:"Dividir",desc:"Pulse “Dividir PDF” para iniciar el proceso."},{title:"Descargar",desc:"Descargue el resultado en un archivo ZIP."}]},about:{title:"Acerca de dividir PDFs",description:"Dividir un PDF grande en partes pequeñas facilita compartir y trabajar solo con las páginas necesarias.",methods:[{title:"Dividir todas las páginas",desc:"Crea un PDF separado por cada página del documento."},{title:"Dividir por rango",desc:"Permite definir rangos exactos como 1-3, 5, 8-10."}]},faq:{title:"Preguntas frecuentes",items:[{q:"¿Qué formato de rango debo usar?",a:"Use comas para separar elementos y guiones para rangos, por ejemplo: 1, 3, 5-7."},{q:"¿Qué pasa con rangos superpuestos?",a:"Las páginas pueden repetirse en distintos resultados si los rangos se superponen."},{q:"¿Se descargan por separado?",a:"No, todos los PDFs generados se agrupan en un ZIP."}]}},dropLabel:"Suelte el PDF a dividir o haga clic para seleccionar",splitMethod:"Método de división",allPages:"Dividir todas las páginas",allPagesDesc:"Guarda cada página como un PDF separado (descarga ZIP)",byRange:"Dividir por rango",byRangeDesc:"ej. 1-3, 4-6, 7 → genera 3 PDFs",rangePlaceholder:"ej: 1-3, 5, 7 (total {n} páginas)",loadingPreview:"Cargando vista previa...",splitting:"Dividiendo...",doneSplit:"Listo — Dividir de nuevo",splitBtn:"Dividir PDF",reset:"Restablecer",invalidRange:"Por favor ingrese un rango de páginas válido.",error:"Ocurrió un error al dividir el PDF."},compress:{title:"Comprimir PDF",desc:"Reduzca el tamaño del archivo PDF para compartir y almacenar fácilmente.",content:{howTo:{title:"Cómo comprimir un archivo PDF",steps:[{title:"Seleccionar archivo",desc:"Cargue su PDF con clic o arrastrar y soltar."},{title:"Elegir nivel",desc:"Seleccione entre compresión ligera, media, alta o máxima."},{title:"Comprimir",desc:"Haga clic en “Comprimir” para comenzar."},{title:"Descargar",desc:"Guarde el PDF comprimido al finalizar."}]},about:{title:"Acerca de la compresión PDF",description:"La compresión reduce el tamaño del archivo para facilitar envíos por correo, carga web y ahorro de espacio.",methods:[{title:"Limpieza y reempaquetado",desc:"El nivel ligero optimiza el PDF sin afectar notablemente la calidad."},{title:"Re-muestreo de imagen (DPI)",desc:"Los niveles superiores reducen más tamaño al convertir páginas a imágenes JPEG."}]},faq:{title:"Preguntas frecuentes",items:[{q:"¿Cuál es el mejor nivel?",a:"Depende del uso: medio para compartir y ligero para conservar mejor calidad."},{q:"¿Se pierde calidad?",a:"En niveles altos y máximo puede haber pérdida visible, especialmente en detalles finos."},{q:"¿Por qué el texto ya no se puede seleccionar?",a:"Porque en ciertos niveles las páginas se convierten en imágenes."}]}},dropLabel:"Suelte el PDF a comprimir o haga clic para seleccionar",levelSelect:"Seleccionar nivel de compresión",levels:{light:{label:"Ligera",desc:"Eliminar metadatos + reempaquetar. Texto conservado."},medium:{label:"Media",desc:"Conversión a JPEG 150 DPI. Reducción ~40–60%."},high:{label:"Alta",desc:"Conversión a JPEG 100 DPI. Reducción ~60–75%."},maximum:{label:"Máxima",desc:"Conversión a JPEG 72 DPI. Reducción ~75–85%. Menor calidad."}},textWarning:"Este nivel convierte páginas en imágenes. El texto no será seleccionable tras la compresión.",preparing:"Preparando...",converting:"Convirtiendo páginas...",originalSize:"Tamaño original",compressedSize:"Comprimido",savings:"Ahorrado",savingsFormat:"Reducción del {n}%",alreadyOptimized:"Ya está optimizado",vsOriginal:"{n}% del original",processing:"Procesando...",compressBtn:"Comprimir ({level})",downloadBtn:"Descargar PDF comprimido",recompressBtn:"Comprimir de nuevo",reset:"Restablecer",error:"Ocurrió un error al comprimir el PDF."},convert:{title:"Convertir imagen",desc:"Convierta PDF a imágenes o imágenes a PDF.",content:{howTo:{title:"Cómo convertir PDF e imágenes",steps:[{title:"Seleccionar modo",desc:"Elija entre PDF a imagen o imagen a PDF."},{title:"Seleccionar archivo(s)",desc:"Suba un PDF o varias imágenes JPG/PNG según el modo."},{title:"Convertir",desc:"Pulse “Convertir” para iniciar el proceso."},{title:"Descargar",desc:"Descargue imágenes individuales o el PDF generado."}]},about:{title:"Acerca de la conversión PDF e imagen",description:"Esta herramienta cubre ambos flujos de conversión más comunes entre documentos PDF e imágenes.",methods:[{title:"PDF a imagen",desc:"Exporta cada página del PDF como imagen JPEG de alta calidad."},{title:"Imagen a PDF",desc:"Combina varias imágenes en un único documento PDF."}]},faq:{title:"Preguntas frecuentes",items:[{q:"¿Qué formatos de imagen son compatibles?",a:"JPG/JPEG y PNG para conversión de imagen a PDF."},{q:"¿Puedo elegir calidad o formato de salida?",a:"Actualmente PDF a imagen se exporta en JPEG de alta calidad."},{q:"¿En qué orden se insertan las imágenes?",a:"En el mismo orden en que fueron seleccionadas."}]}},pdfToImg:"PDF → Imagen",imgToPdf:"Imagen → PDF",dropPdf:"Suelte un archivo PDF o haga clic para seleccionar",dropImg:"Suelte archivos de imagen o haga clic para seleccionar",sublabelPdf:"1 archivo PDF",sublabelImg:"Archivos JPG, PNG (se admiten varios)",converting:"Convirtiendo...",doneConvert:"{n} páginas convertidas",pageLabel:"Página {n}",download:"Descargar",toImage:"Convertir a imagen",toPdf:"Convertir a PDF",reset:"Restablecer",error:"Ocurrió un error durante la conversión."},mdToPdf:{title:"Markdown a PDF",desc:"Renderiza Markdown como vista previa de documento HTML, luego guárdalo como PDF desde el cuadro de diálogo de impresión del navegador.",content:{howTo:{title:"Cómo guardar Markdown como PDF",steps:[{title:"Agregar Markdown",desc:"Cargue un archivo .md o pegue texto Markdown directamente en el editor."},{title:"Verificar vista previa",desc:"Revise encabezados, listas, bloques de código y enlaces en la vista previa del documento."},{title:"Guardar como PDF",desc:"Haga clic en el botón de imprimir, luego elija Guardar como PDF en el cuadro de diálogo de impresión del navegador."}]},about:{title:"Acerca de Markdown a PDF",description:"Esta herramienta convierte notas, borradores, documentación y listas de verificación de Markdown en una vista previa de documento imprimible sin enviar su archivo a un servidor.",methods:[{title:"Salida de impresión del navegador",desc:"La herramienta renderiza primero una vista previa HTML, por lo que el PDF guardado sigue el motor de diseño de impresión del navegador."},{title:"Soporte de texto multilingüe",desc:"La vista previa y la impresión usan fuentes del navegador y del sistema para que el texto se renderice correctamente."}]},faq:{title:"Preguntas frecuentes",items:[{q:"¿Por qué abre el diálogo de impresión en lugar de descargar directamente?",a:"La generación directa de PDF tiene limitaciones de diseño y fuentes. Renderizar una vista previa web primero y guardar mediante impresión del navegador da resultados más confiables."},{q:"¿Se carga mi Markdown?",a:"No. La lectura de archivos, el renderizado de vista previa y la impresión ocurren en su navegador."},{q:"¿Qué funciones de Markdown son compatibles?",a:"La vista previa se centra en encabezados, párrafos, énfasis, listas, citas, divisores, enlaces, código en línea y bloques de código."}]}},dropLabel:"Soltar un archivo Markdown o hacer clic para seleccionar",dropSublabel:".md, .markdown",inputLabel:"Texto Markdown",inputPlaceholder:"# Título\n\nEscriba o pegue Markdown aquí.",fileLabel:"Archivo seleccionado",previewLabel:"Vista previa del documento",previewPlaceholder:"Ingrese Markdown para ver la vista previa del documento aquí.",convertBtn:"Imprimir / Guardar como PDF",converting:"Preparando impresión...",done:"Diálogo de impresión abierto. Elija Guardar como PDF como impresora de destino.",reset:"Restablecer",error:"Ocurrió un error al renderizar la vista previa de Markdown."},extract:{title:"Extraer páginas",desc:"Seleccione páginas específicas de un PDF y guárdelas como nuevo PDF.",content:{howTo:{title:"Cómo extraer páginas de un PDF",steps:[{title:"Seleccionar archivo",desc:"Cargue su PDF desde el botón o arrastrándolo al área."},{title:"Seleccionar páginas",desc:"Use miniaturas o escriba rangos manualmente."},{title:"Extraer",desc:"Pulse “Extraer” para generar un nuevo PDF."},{title:"Descargar",desc:"Descargue el archivo resultante."}]},about:{title:"Acerca de extraer páginas PDF",description:"Permite crear un PDF nuevo con solo las páginas que necesita, sin modificar el original.",methods:[{title:"Selector visual",desc:"Seleccione páginas fácilmente desde miniaturas."},{title:"Entrada por rangos",desc:"Introduzca páginas y rangos, por ejemplo: 2, 5-8, 12."}]},faq:{title:"Preguntas frecuentes",items:[{q:"¿Puedo elegir páginas en cualquier orden?",a:"El PDF final mantiene el orden numérico original de las páginas."},{q:"¿Se modifica el archivo original?",a:"No, siempre se crea un archivo nuevo."},{q:"¿Funciona con PDFs protegidos?",a:"No, primero debe quitar la protección con contraseña."}]}},dropLabel:"Suelte un archivo PDF o haga clic para seleccionar",rangeLabel:"Ingresar rango manualmente",rangeHint:"(anula la selección por miniaturas a continuación)",rangePlaceholder:"ej. 1, 3-5, 8 (total {n} páginas)",rangeActiveHint:"Rango activo — clic en miniaturas desactivado.",loadingPreview:"Cargando vista previa...",pageSelection:"Seleccionar páginas ({n} seleccionadas)",selectAll:"Seleccionar todo",clearAll:"Deseleccionar todo",extracting:"Extrayendo...",doneExtract:"Listo — Extraer de nuevo",extractBtn:"Extraer",extractBtnN:"Extraer {n} páginas",reset:"Restablecer",noPage:"Por favor seleccione páginas o ingrese un rango.",error:"Ocurrió un error al extraer páginas."},rotate:{title:"Rotar páginas",desc:"Rote páginas PDF a cualquier ángulo. Procese múltiples páginas a la vez.",content:{howTo:{title:"Cómo rotar páginas PDF",steps:[{title:"Seleccionar archivo",desc:"Suba el PDF que desea corregir."},{title:"Seleccionar páginas",desc:"Elija una, varias o todas las páginas."},{title:"Aplicar rotación",desc:"Use 90° horario, 90° antihorario o 180° y revise la vista previa."},{title:"Descargar",desc:"Guarde el PDF con la orientación corregida."}]},about:{title:"Acerca de rotar páginas PDF",description:"Corrija la orientación de documentos escaneados de forma rápida y sin pérdida de calidad.",methods:[{title:"Rotación individual o masiva",desc:"Aplique rotación a páginas concretas o a todo el documento."},{title:"Cambios permanentes",desc:"La orientación se guarda en el archivo final descargado."}]},faq:{title:"Preguntas frecuentes",items:[{q:"¿Puedo rotar páginas distintas con ángulos distintos?",a:"Sí, puede aplicar rotaciones diferentes por grupos de páginas."},{q:"¿Qué significa CW y CCW?",a:"CW es sentido horario y CCW es sentido antihorario."},{q:"¿Afecta la calidad?",a:"No, la rotación es una operación sin pérdida."}]}},dropLabel:"Suelte el PDF a rotar o haga clic para seleccionar",applyToSelected:"Aplicar rotación a {n} páginas seleccionadas",applyToAll:"Aplicar rotación a todas las páginas (o seleccione páginas abajo)",cw90:"↻ 90° horario",ccw90:"↺ 90° antihorario",flip180:"↕ 180°",resetRotations:"Restablecer",loadingPreview:"Cargando vista previa...",pageSelection:"Seleccionar páginas (clic para seleccionar, luego usar botones arriba)",selectAll:"Seleccionar todo",clearAll:"Deseleccionar todo",processing:"Procesando...",doneDownload:"Listo — Descargar de nuevo",downloadBtn:"Descargar con rotación ({n} páginas)",reset:"Restablecer",noRotation:"Por favor seleccione páginas y aplique una rotación.",error:"Ocurrió un error al rotar páginas."},text:{title:"Extraer texto",desc:"Extraiga texto de un PDF. Copie o guarde como archivo .txt.",content:{howTo:{title:"Cómo extraer texto de un PDF",steps:[{title:"Seleccionar archivo",desc:"Cargue el PDF desde su dispositivo."},{title:"Extraer",desc:"Pulse “Extraer texto” para iniciar el análisis."},{title:"Revisar",desc:"Verifique el resultado, recuento de palabras y caracteres."},{title:"Copiar o guardar",desc:"Copie al portapapeles o descargue como .txt."}]},about:{title:"Acerca de la extracción de texto en PDF",description:"Extrae texto reutilizable de PDFs nativos y de documentos escaneados mediante OCR.",methods:[{title:"PDF nativo",desc:"Lee directamente texto incrustado con alta precisión."},{title:"PDF escaneado (OCR)",desc:"Reconoce texto en imágenes; la calidad depende del escaneo."}]},faq:{title:"Preguntas frecuentes",items:[{q:"¿Por qué no se extrae texto?",a:"Puede deberse a baja calidad de imagen o a que el PDF contiene solo imágenes difíciles de reconocer."},{q:"¿Se conserva el formato?",a:"No, la salida es texto plano sin estilo ni maquetación."},{q:"¿Puedo extraer solo páginas específicas?",a:"Sí, después de extraer puede revisar y copiar texto por página."}]}},dropLabel:"Suelte un PDF para extraer texto o haga clic para seleccionar",extracting:"Extrayendo texto...",allPages:"Todo",byPage:"Por página",copy:"Copiar",copied:"Copiado",saveTxt:"Guardar .txt",noText:"No se encontró texto en esta página.",noTextHint:"Los PDFs de imágenes escaneadas no pueden tener texto extraído.",charCount:"{n} car.",wordCount:"{n} palabras",extractBtn:"Extraer texto",processing:"Extrayendo...",newFile:"Nuevo archivo",error:"Ocurrió un error al extraer el texto."},donate:{metaTitle:"Apoyarnos",metaDescription:"Apoya AlaskahPDF para ayudarnos a mantener el servicio.",heading:"Apoya AlaskahPDF",subheading:"AlaskahPDF es un servicio gratuito para todos.\nTu apoyo nos ayuda a seguir adelante.",prompt:{title:"Si esta herramienta te sirvio, apoya su continuidad gratuita",desc:"Una pequena donacion ayuda a AlaskahPDF a cubrir hosting y seguir mejorando.",button:"Donar"},kakao:{title:"KakaoPay",subtitle:"Envío directo por enlace",button:"Apoyar con KakaoPay"},toss:{title:"Toss",subtitle:"Escanear QR para enviar"},usage:{title:"Cómo se usa tu apoyo",server:"Costos del servidor",maintenance:"Mantenimiento y mejoras del servicio",caffeine:"Cafeína para los desarrolladores"},request:{title:"¿Falta alguna función?",desc:"Si necesitas una función de conversión o formato de archivo, envíanos un correo. Lo revisaremos y añadiremos.",button:"Enviar correo"}},watermark:{title:"Añadir marca de agua",desc:"Añade una marca de agua de texto o imagen a cada página de un PDF.",content:{howTo:{title:"Cómo añadir una marca de agua a un PDF",steps:[{title:"Elige un archivo",desc:"Arrastra y suelta o selecciona el PDF al que quieres añadir la marca de agua."},{title:"Elige un tipo",desc:"Elige una marca de agua de texto o una de imagen (logo)."},{title:"Ajusta el estilo",desc:"Configura opacidad, rotación, tamaño y disposición (una sola vez centrada o repetida por toda la página) a tu gusto."},{title:"Descarga",desc:"Haz clic en “Añadir marca de agua” para descargar un nuevo PDF con la marca aplicada a todas las páginas."}]},about:{title:"Sobre las marcas de agua en PDF",description:"Una marca de agua es la forma más sencilla de indicar la propiedad o el estado de un documento (borrador, confidencial, etc.). Todo el procesamiento ocurre en tu navegador — los archivos nunca se envían a un servidor.",methods:[{title:"Marca de agua de texto",desc:"Escribe cualquier frase y se estampará en cada página con el color y la opacidad que elijas — ideal para avisos de copyright o etiquetas de estado como “CONFIDENCIAL” o “BORRADOR”."},{title:"Marca de agua de imagen",desc:"Sube el logo de tu empresa o una imagen de firma y colócala proporcionalmente al tamaño de la página."}]},faq:{title:"Preguntas frecuentes",items:[{q:"¿Puedo quitar la marca de agua más tarde?",a:"Las marcas de agua añadidas con esta herramienta se fusionan directamente con el contenido de la página, así que recomendamos conservar una copia aparte del archivo original antes de añadirla."},{q:"¿Puedo aplicarla solo a algunas páginas?",a:"Por ahora se aplica la misma marca de agua a todas las páginas del documento."},{q:"¿Qué formatos de imagen se admiten?",a:"PNG y JPG. Se recomienda un logo PNG con fondo transparente."}]}},dropLabel:"Arrastra y suelta o selecciona el PDF al que añadir la marca de agua",modeText:"Texto",modeImage:"Imagen",textLabel:"Texto de la marca de agua",textPlaceholder:"p. ej. CONFIDENCIAL",fontSizeLabel:"Tamaño de fuente",colorLabel:"Color",opacityLabel:"Opacidad",rotationLabel:"Rotación",imageDropLabel:"Arrastra y suelta o selecciona la imagen para usar como marca de agua",imageSizeLabel:"Tamaño de la imagen (relativo al ancho de la página)",arrangementLabel:"Disposición",arrangementCenter:"Una vez, centrada",arrangementTile:"Repetida por toda la página",applyBtn:"Añadir marca de agua",processing:"Aplicando...",downloadBtn:"Descargar PDF con marca de agua",reset:"Restablecer",needText:"Introduce el texto de la marca de agua.",needImage:"Elige una imagen para usar como marca de agua.",error:"Se produjo un error al añadir la marca de agua."}};e.s(["es",0,a],748352)},556850,e=>{"use strict";e.s(["aboutByLocale",0,{ko:{metaTitle:"About - AlaskahPDF",metaDescription:"AlaskahPDF의 비전, 주요 기능, 그리고 사용해야 하는 이유를 알아보세요. 안전하고 간편한 무료 PDF 솔루션입니다.",title:"우리의 이야기: AlaskahPDF",paragraphs:["AlaskahPDF는 개인과 기업 모두에게 안전하고 사용하기 쉬운 PDF 도구를 제공하기 위해 만들어졌습니다. 저희는 복잡한 PDF 작업을 누구나 무료로 간편하게 처리할 수 있는 세상을 꿈꿉니다.","저희의 비전은 디지털 문서 작업의 장벽을 낮추고, 전 세계 모든 사람이 아이디어를 원활하게 공유하고 협업할 수 있도록 돕는 것입니다.","주요 기능:","• PDF 압축: 품질 저하 없이 파일 크기를 줄입니다.","• PDF 변환: JPG, PNG 등 이미지 파일을 PDF로 변환하거나 그 반대로 변환합니다.","• PDF 병합 및 분할: 여러 PDF를 하나로 합치거나 특정 페이지만 추출합니다.","• PDF 편집: 텍스트 추출, 페이지 회전 등 다양한 편집 기능을 제공합니다.","왜 AlaskahPDF를 사용해야 할까요?","• 완벽한 보안: 모든 파일 처리는 사용자의 브라우저에서 직접 이루어집니다. 여러분의 소중한 파일은 절대 서버를 거치지 않으므로 안심하고 사용할 수 있습니다.","• 100% 무료: 모든 기능은 아무런 제한 없이 완전 무료로 제공됩니다.","• 간편한 사용법: 복잡한 설치나 가입 절차 없이, 누구나 직관적으로 사용할 수 있는 UI를 갖추고 있습니다.","• 빠른 속도: 클라이언트 측 처리 기술을 통해 기다림 없이 신속하게 작업을 완료할 수 있습니다.","개발팀의 메시지:","저희는 사용자의 목소리에 귀 기울이며 끊임없이 성장하는 팀입니다. '이런 기능이 있었으면 좋겠다' 또는 '사용하기 불편한 점이 있다'면 언제든지 피드백을 보내주세요. 여러분의 의견이 AlaskahPDF를 더 나은 서비스로 만듭니다.","앞으로도 광학 문자 인식(OCR), PDF 서명 등 더욱 강력하고 유용한 기능들을 추가하여 최고의 무료 PDF 솔루션이 되기 위해 노력하겠습니다."],backHome:"← 홈으로 돌아가기"},en:{metaTitle:"About - AlaskahPDF",metaDescription:"Learn about the vision, key features, and reasons to use AlaskahPDF. A secure, simple, and free PDF solution.",title:"Our Story: AlaskahPDF",paragraphs:["AlaskahPDF was created to provide secure and easy-to-use PDF tools for both individuals and businesses. We envision a world where anyone can handle complex PDF tasks effortlessly and for free.","Our vision is to lower the barriers in digital document workflows, helping everyone around the globe to share ideas and collaborate seamlessly.","Key Features:","• PDF Compress: Reduce file size without compromising quality.","• PDF Convert: Convert image files like JPG, PNG to PDF and vice versa.","• PDF Merge & Split: Combine multiple PDFs into one or extract specific pages.","• PDF Edit: Offers various editing functions like text extraction, page rotation, and more.","Why should you use AlaskahPDF?","• Complete Security: All file processing is done directly in your browser. Your valuable files never touch our servers, so you can use our service with peace of mind.","• 100% Free: All features are provided completely free of charge without any restrictions.","• Ease of Use: We have an intuitive UI that anyone can use without complicated installation or sign-up processes.","• High Speed: Client-side processing technology allows you to complete tasks quickly without waiting.","A Message from the Team:","We are a team that constantly grows by listening to our users. If you have any ideas for new features or encounter any inconvenience, please do not hesitate to send us your feedback. Your input makes AlaskahPDF a better service.","We will continue to strive to become the best free PDF solution by adding more powerful and useful features such as Optical Character Recognition (OCR) and PDF signing."],backHome:"← Back to Home"},zh:{metaTitle:"关于我们 - AlaskahPDF",metaDescription:"了解 AlaskahPDF 的愿景、核心功能以及为什么值得使用。安全、简单、免费的 PDF 解决方案。",title:"我们的故事：AlaskahPDF",paragraphs:["AlaskahPDF 致力于为个人与团队提供安全、易用的 PDF 工具。我们希望每个人都能免费、快速地完成复杂的文档任务。","我们的目标是降低数字文档处理门槛，让全球用户都能更顺畅地共享信息与协作。","核心功能：","• PDF 压缩：在尽量保留清晰度的前提下降低文件体积。","• PDF 转换：支持 PDF 与 JPG/PNG 等图片格式互转。","• PDF 合并与拆分：将多个文件合并，或按需要提取页面。","• PDF 编辑相关能力：包括文本提取、页面旋转等实用功能。","为什么选择 AlaskahPDF？","• 安全优先：文件处理在浏览器本地完成，不经过我们的服务器。","• 完全免费：核心功能长期免费开放，无强制订阅。","• 简单直观：无需复杂安装与学习成本，上手即用。","• 处理高效：基于本地计算，减少上传等待时间。","团队的话：","我们会持续根据用户反馈迭代产品。如果你有想要的功能或使用建议，欢迎告诉我们。","后续我们也会继续增强 OCR、签名等能力，持续打磨更可靠的免费 PDF 服务。"],backHome:"← 返回首页"},ja:{metaTitle:"About - AlaskahPDF",metaDescription:"AlaskahPDF のビジョン、主要機能、選ばれる理由をご紹介します。安全でシンプルな無料 PDF ソリューションです。",title:"私たちについて：AlaskahPDF",paragraphs:["AlaskahPDF は、個人とチームの両方に向けて、安全で使いやすい PDF ツールを提供するために作られました。","私たちは、複雑な文書作業を誰でも無料で素早く進められる環境を目指しています。","主な機能：","• PDF 圧縮：視認性を保ちながらファイルサイズを削減。","• PDF 変換：PDF と JPG/PNG などの画像形式を相互変換。","• PDF 結合・分割：複数ファイルの結合や必要ページの抽出。","• 編集関連機能：テキスト抽出、ページ回転などの実務機能。","AlaskahPDF を使う理由：","• 高い安全性：処理はブラウザ内で完結し、サーバーへ送信しません。","• 完全無料：主要機能を制限なく無料で利用可能。","• かんたん操作：インストール不要で直感的に使えます。","• 高速処理：ローカル処理で待ち時間を最小化。","チームからのメッセージ：","私たちはユーザーの声をもとに継続的に改善しています。要望や改善点があればぜひ共有してください。","今後も OCR や電子署名などを強化し、より実用的な無料 PDF サービスを提供していきます。"],backHome:"← ホームへ戻る"},fr:{metaTitle:"A propos - AlaskahPDF",metaDescription:"Decouvrez la vision, les fonctions essentielles et les avantages d'AlaskahPDF. Une solution PDF simple, sure et gratuite.",title:"Notre histoire : AlaskahPDF",paragraphs:["AlaskahPDF a ete cree pour proposer des outils PDF fiables et faciles a utiliser, pour les particuliers comme pour les equipes.","Notre objectif est de reduire la complexite des flux documentaires et de rendre les taches PDF accessibles a tous.","Fonctions principales :","• Compression PDF : reduire la taille des fichiers en conservant la lisibilite.","• Conversion PDF : conversion entre PDF et formats image (JPG/PNG).","• Fusion et decoupage : assembler plusieurs PDF ou extraire des pages precises.","• Fonctions d'edition : extraction de texte, rotation de pages, etc.","Pourquoi choisir AlaskahPDF ?","• Securite : le traitement se fait dans le navigateur, sans upload serveur.","• Gratuit : les fonctions essentielles sont disponibles sans abonnement obligatoire.","• Simplicite : interface claire, sans installation complexe.","• Rapidite : traitement local pour des resultats immediats.","Message de l'equipe :","Nous ameliorons le produit en continu grace aux retours utilisateurs. Vos suggestions nous aident a prioriser les bonnes evolutions.","Nous continuerons a renforcer les fonctions OCR, signature PDF et autres besoins metier."],backHome:"← Retour a l'accueil"},de:{metaTitle:"Ueber uns - AlaskahPDF",metaDescription:"Erfahren Sie mehr ueber Vision, Kernfunktionen und Vorteile von AlaskahPDF. Eine sichere, einfache und kostenlose PDF-Loesung.",title:"Unsere Geschichte: AlaskahPDF",paragraphs:["AlaskahPDF wurde entwickelt, um sichere und leicht verstaendliche PDF-Werkzeuge fuer Einzelpersonen und Teams bereitzustellen.","Unser Ziel ist es, digitale Dokumentprozesse zu vereinfachen und PDF-Aufgaben fuer alle zugaenglich zu machen.","Kernfunktionen:","• PDF-Komprimierung: Dateigroesse reduzieren bei guter Lesbarkeit.","• PDF-Konvertierung: Umwandlung zwischen PDF und Bildformaten wie JPG/PNG.","• PDF-Zusammenfuehren und -Teilen: Dateien kombinieren oder Seiten gezielt extrahieren.","• Bearbeitungsfunktionen: Textextraktion, Seitenrotation und mehr.","Warum AlaskahPDF?","• Sicherheit: Verarbeitung im Browser, keine Server-Uebertragung Ihrer Dateien.","• Kostenlos: Wichtige Funktionen ohne Pflichtabo nutzbar.","• Einfach: Klare Bedienung ohne komplizierte Installation.","• Schnell: Lokale Verarbeitung sorgt fuer kurze Wartezeiten.","Nachricht vom Team:","Wir entwickeln das Produkt kontinuierlich mit Nutzerfeedback weiter. Ihre Hinweise helfen uns direkt bei der Priorisierung.","OCR, PDF-Signatur und weitere praktische Funktionen bauen wir schrittweise weiter aus."],backHome:"← Zur Startseite"},es:{metaTitle:"Sobre nosotros - AlaskahPDF",metaDescription:"Conoce la vision, funciones clave y razones para usar AlaskahPDF. Una solucion PDF segura, simple y gratuita.",title:"Nuestra historia: AlaskahPDF",paragraphs:["AlaskahPDF nace para ofrecer herramientas PDF seguras y faciles de usar, tanto para usuarios individuales como para equipos.","Nuestra vision es reducir barreras en el trabajo documental digital y hacer que las tareas PDF sean mas accesibles.","Funciones principales:","• Compresion PDF: reduce tamano manteniendo buena legibilidad.","• Conversion PDF: convierte entre PDF e imagenes como JPG/PNG.","• Union y division: combina varios PDF o extrae paginas especificas.","• Funciones de edicion: extraccion de texto, rotacion de paginas y mas.","Por que usar AlaskahPDF?","• Seguridad total: el procesamiento ocurre en tu navegador, sin subir archivos al servidor.","• Gratis: funciones esenciales disponibles sin suscripcion obligatoria.","• Uso sencillo: interfaz clara, sin configuraciones complicadas.","• Rapidez: procesamiento local para resultados inmediatos.","Mensaje del equipo:","Mejoramos continuamente a partir de comentarios reales de usuarios. Tus sugerencias nos ayudan a priorizar mejor.","Seguiremos ampliando OCR, firma PDF y otras funciones de alto valor practico."],backHome:"← Volver al inicio"},pt:{metaTitle:"Sobre - AlaskahPDF",metaDescription:"Conheca a visao, funcionalidades principais e motivos para usar o AlaskahPDF. Solucao PDF segura, simples e gratuita.",title:"Nossa historia: AlaskahPDF",paragraphs:["O AlaskahPDF foi criado para oferecer ferramentas PDF seguras e faceis de usar para pessoas e equipas.","Nossa visao e reduzir barreiras no fluxo de documentos digitais e tornar tarefas PDF acessiveis a todos.","Funcionalidades principais:","• Compressao PDF: reduz o tamanho mantendo boa legibilidade.","• Conversao PDF: converte entre PDF e imagens como JPG/PNG.","• Unir e dividir PDF: combine arquivos ou extraia paginas especificas.","• Recursos de edicao: extracao de texto, rotacao de paginas e mais.","Por que usar o AlaskahPDF?","• Seguranca: processamento local no navegador, sem envio para servidor.","• Gratuito: recursos essenciais disponiveis sem assinatura obrigatoria.","• Simples: interface intuitiva, sem instalacao complexa.","• Rapido: processamento local para resultados em menos tempo.","Mensagem da equipa:","Evoluimos continuamente com base no feedback dos utilizadores. Suas sugestoes orientam nosso roadmap.","Continuaremos ampliando OCR, assinatura PDF e outras capacidades praticas."],backHome:"← Voltar para a pagina inicial"},ru:{metaTitle:"О нас - AlaskahPDF",metaDescription:"Узнайте о видении, ключевых функциях и преимуществах AlaskahPDF. Безопасное, простое и бесплатное PDF-решение.",title:"Наша история: AlaskahPDF",paragraphs:["AlaskahPDF создан, чтобы дать пользователям и командам удобные и безопасные инструменты для работы с PDF.","Наша цель — упростить цифровой документооборот и сделать PDF-задачи доступными каждому.","Ключевые возможности:","• Сжатие PDF: уменьшение размера файлов при сохранении читабельности.","• Конвертация PDF: преобразование между PDF и изображениями JPG/PNG.","• Объединение и разделение: сборка нескольких PDF или извлечение нужных страниц.","• Функции редактирования: извлечение текста, поворот страниц и другие операции.","Почему выбирают AlaskahPDF?","• Безопасность: обработка выполняется в браузере, без отправки файлов на сервер.","• Бесплатно: основные функции доступны без обязательной подписки.","• Просто: понятный интерфейс без сложной установки.","• Быстро: локальная обработка сокращает время ожидания.","Сообщение от команды:","Мы развиваем продукт на основе обратной связи пользователей. Ваши предложения напрямую влияют на приоритеты развития.","Далее мы будем усиливать OCR, подпись PDF и другие практичные функции."],backHome:"← На главную"}}])},212449,e=>{"use strict";let a={nav:{merge:"Unir PDF",split:"Dividir PDF",compress:"Comprimir PDF",convert:"Converter imagem",mdToPdf:"Markdown PDF",extract:"Extrair páginas",text:"Extrair texto",rotate:"Rodar páginas",watermark:"Marca d'água",donate:"Doar",toggleDark:"Alternar modo escuro",menu:"Menu",language:"Idioma"},footer:{safe:"Todo o processamento de PDF é feito diretamente no seu navegador. Os ficheiros nunca são enviados para o servidor.",guide:"Guia PDF",privacy:"Política de privacidade",terms:"Termos de uso"},home:{hero:{title:"Todas as tarefas PDF, num só lugar",subtitle:"Os ficheiros nunca são enviados para um servidor.\nTudo é processado localmente no seu navegador — completamente seguro."},seoDescription:"Junte, divida, comprima e converta PDFs grátis no navegador, sem enviar nada.",tools:{merge:{title:"Unir PDF",desc:"Combine vários ficheiros PDF em ordem\nnum único PDF.",badge:"Processamento local"},split:{title:"Dividir PDF",desc:"Divida um PDF página a página ou\npor intervalos personalizados.",badge:"Processamento local"},compress:{title:"Comprimir PDF",desc:"Reduza o tamanho do ficheiro PDF para\npartilha e armazenamento fáceis.",badge:"Processamento local"},convert:{title:"Converter imagem",desc:"Converta PDF para JPG/PNG ou\nimagens para PDF.",badge:"Processamento local"},mdToPdf:{title:"Markdown PDF",desc:"Markdown as a document preview, then save it as PDF from browser print.",badge:"Print save"},extract:{title:"Extrair páginas",desc:"Selecione páginas específicas de um PDF\ne guarde-as como novo PDF.",badge:"Seleção de miniaturas"},text:{title:"Extrair texto",desc:"Extraia texto de um PDF para\ncopiar ou guardar como .txt.",badge:"Processamento local"},rotate:{title:"Rodar páginas",desc:"Rode páginas PDF 90°, 180° ou 270°.\nÚtil para corrigir documentos digitalizados.",badge:"Processamento local"},watermark:{title:"Adicionar marca d'água",desc:"Aplique uma marca d'água de texto ou logótipo em cada página para indicar propriedade ou estado. Ajuste livremente opacidade, rotação e disposição.",badge:"Processamento local"}},features:{safe:{title:"100% Seguro",desc:"Todo o processamento ocorre no navegador.\nOs ficheiros nunca são enviados para o servidor."},fast:{title:"Processamento rápido",desc:"Processamento local sem envio para servidor\npara resultados instantâneos."},free:{title:"Completamente gratuito",desc:"Use todas as funcionalidades gratuitamente\nsem limites."}},blog:{title:"Dicas PDF: Blog",subtitle:"Aprenda a tirar o máximo partido das funcionalidades do Alaskah PDF.",readMore:"Ler mais",posts:{"online-vs-desktop":{title:"Editor de PDF online vs. software de secretária: qual é o melhor para si?",desc:"Não sabe que ferramenta usar para editar PDF? Comparamos as vantagens e desvantagens dos editores online no navegador e do software de secretária completo para o ajudar a escolher.",content:["Quando precisa de editar um documento PDF, depara-se com uma escolha: usar um “editor de PDF online” acessível a partir do navegador, ou instalar “software de secretária” no seu computador? Ambas as abordagens têm vantagens e desvantagens claras, por isso é importante encontrar a ferramenta certa para o seu estilo de trabalho. Este artigo compara as duas opções em detalhe.","Editores de PDF online: rápidos, simples e disponíveis em qualquer lugar","**Vantagens:**","• **Acessibilidade:** funcionam em qualquer computador com ligação à internet, sem necessidade de instalação, o que é muito prático.","• **Facilidade de uso:** a maioria das ferramentas online concentra-se nas funções principais (unir, dividir, comprimir, etc.), com uma interface intuitiva e minimalista.","• **Colaboração:** muitas ferramentas online permitem partilhar um link após o carregamento, facilitando a colaboração com outras pessoas.","• **Segurança (processamento do lado do cliente):** algumas ferramentas online, como o AlaskahPDF, nunca carregam o seu ficheiro para um servidor; tudo é processado no navegador. Uma vantagem de segurança importante para documentos sensíveis.","**Desvantagens:**","• **Funcionalidades limitadas:** funções avançadas (edição precisa de texto, scripts, etc.) podem ser inferiores às de um software de secretária dedicado.","• **Dependência da internet:** não podem ser usados offline.","• **Preocupações com o carregamento no servidor:** alguns serviços processam o seu ficheiro nos próprios servidores, pelo que deve sempre verificar a política de segurança antes de tratar documentos sensíveis.","Software de PDF de secretária: potente, estável e profissional","**Vantagens:**","• **Funcionalidades potentes:** edição precisa de texto e imagens, OCR avançado, processamento em lote, criação de formulários, anotações e revisão — quase todas as funções de nível profissional.","• **Funciona offline:** pode editar documentos a qualquer momento sem ligação à internet, o que o torna fiável.","• **Segurança:** todos os ficheiros são processados apenas no seu próprio computador, sem risco de fuga externa.","**Desvantagens:**","• **Custo:** programas profissionais como o Adobe Acrobat Pro costumam ter uma subscrição cara.","• **Requer instalação:** é preciso instalar o programa no computador, e este consome recursos do sistema.","• **Complexidade:** com tantas funcionalidades, a interface pode ser complexa, e os principiantes podem demorar a aprender a usá-las todas.","Conclusão: qual é a escolha certa para si?","• Um **editor online** é ideal quando precisa de **conversões rápidas, edições simples ou partilha com várias pessoas**. É especialmente indicado para quem quer uma ferramenta leve sem instalação, ou que trabalha a partir de vários computadores. Se a segurança for importante, é mais sensato escolher um serviço como o **AlaskahPDF**, que nunca carrega o seu ficheiro para um servidor.","• O **software de secretária** é necessário se o seu trabalho consistir sobretudo em **publicação, design, revisão de documentos jurídicos ou outras tarefas de edição profissionais e complexas**. Se funcionalidades potentes e um ambiente de trabalho offline estável forem essenciais, vale a pena investir.","Pense qual é a sua principal tarefa e use este guia para escolher a forma mais eficiente de editar os seus PDF."]},top5:{title:"Os 5 melhores editores de PDF gratuitos de 2026 (sem instalação)",desc:"De pequenos ajustes a tarefas profissionais, comparamos os 5 editores de PDF gratuitos mais usados em 2026.",content:["O PDF tornou-se um formato padrão indispensável para o trabalho e o dia a dia. Mas quando só precisa de fazer uma pequena alteração, pode ser difícil decidir que ferramenta usar. O software pago pode ser caro, e os programas com demasiadas funcionalidades podem ser demasiado complexos. Por isso preparámos esta lista: os 5 melhores editores de PDF gratuitos de 2026, perfeitos para as suas necessidades.","1. AlaskahPDF","• **Funcionalidades:** uma ferramenta totalmente baseada no navegador que não requer instalação. Oferece funções essenciais como unir, dividir, comprimir e converter PDF gratuitamente e sem registo. Todo o processamento é feito no computador do utilizador, garantindo elevada segurança.","• **Vantagens:** segurança forte, processamento rápido, interface simples e fácil de usar, totalmente gratuito.","• **Desvantagens:** funcionalidades avançadas como edição direta de texto e anotações ainda estão em desenvolvimento.","• **Recomendado para:** todos os utilizadores que queiram realizar tarefas básicas de conversão e gestão de PDF de forma rápida e segura.","2. Smallpdf","• **Funcionalidades:** uma das ferramentas de PDF online mais populares, com mais de 20 funções diferentes. Apreciada pela interface limpa e facilidade de uso.","• **Vantagens:** ampla gama de funcionalidades, aplicação móvel, processamento em lote.","• **Desvantagens:** a versão gratuita tem um limite de utilização diária, e algumas funcionalidades avançadas requerem subscrição paga.","• **Recomendado para:** utilizadores que ocasionalmente precisam de várias funções de PDF.","3. iLovePDF","• **Funcionalidades:** um serviço de PDF online potente, semelhante ao Smallpdf, que oferece uma ampla variedade de ferramentas. Especialmente valorizado pela rapidez ao unir e dividir ficheiros.","• **Vantagens:** processamento rápido, versão de secretária disponível, planos premium a preços razoáveis.","• **Desvantagens:** os utilizadores gratuitos têm limites no tamanho de ficheiro e no número de tarefas.","• **Recomendado para:** utilizadores que lidam frequentemente com ficheiros grandes e priorizam a velocidade.","4. PDF Candy","• **Funcionalidades:** um serviço “tudo em um” com mais de 40 ferramentas relacionadas com PDF. Muitas vezes oferece gratuitamente funções como OCR e marca de água que noutros sítios são pagas.","• **Vantagens:** um número impressionante de funcionalidades, política de utilização gratuita generosa.","• **Desvantagens:** a interface pode parecer um pouco sobrecarregada devido à grande quantidade de funções.","• **Recomendado para:** utilizadores avançados que precisam de funções especializadas de edição de PDF.","5. Sejda PDF","• **Funcionalidades:** destaca-se por oferecer gratuitamente online funções de edição potentes, como edição direta de texto, preenchimento de formulários e anotações. Também dá prioridade à segurança, eliminando automaticamente os ficheiros dos seus servidores após algumas horas.","• **Vantagens:** funcionalidades de edição gratuitas potentes, excelente política de segurança.","• **Desvantagens:** limitado a 3 tarefas por hora, e os ficheiros devem ter menos de 50 MB e 200 páginas para processamento gratuito.","• **Recomendado para:** utilizadores cuja necessidade principal é a edição de texto, como corrigir contratos ou adicionar conteúdo a documentos.","Em conclusão, a “melhor” ferramenta depende das suas necessidades específicas. Se quer conversões de PDF rápidas, seguras e simples sem instalação, o **AlaskahPDF** é uma excelente escolha. Se precisar de edições mais complexas, pondere os planos pagos de outras ferramentas. Esperamos que este guia o ajude a melhorar a sua eficiência a trabalhar com PDF."]},watermark:{title:"Proteja o seu direito de autor: como adicionar uma marca de água a um PDF",desc:"Quer reivindicar a propriedade dos seus documentos e evitar a distribuição não autorizada? Saiba como proteger o seu direito de autor de forma simples e profissional, adicionando uma marca de água de texto ou imagem ao seu PDF.",content:["Quando partilha o seu trabalho original — um relatório, uma obra, uma proposta de negócio — quer garantir que a sua propriedade é clara e evitar o uso não autorizado. Adicionar uma marca de água ao seu PDF é uma forma simples e profissional de proteger a sua propriedade intelectual. Este guia explica como adicionar marcas de água de texto e imagem aos seus documentos.","O que é uma marca de água e porquê usá-la?","Uma marca de água é um texto ou imagem semitransparente colocado sobre um documento. O seu principal objetivo é identificar o proprietário ou criador do documento e dissuadir a cópia ou distribuição não autorizada. As marcas de água comuns incluem um logótipo de empresa, um estado de “Confidencial” ou “Rascunho”, ou um aviso de direitos de autor.","Principais benefícios da marca de água:","• **Proteção do direito de autor:** uma marca de água indica claramente que o conteúdo lhe pertence, dificultando que outros o reivindiquem como seu.","• **Branding:** usar de forma consistente o logótipo da sua empresa como marca de água reforça a identidade da marca em todos os seus documentos.","• **Estado do documento:** use marcas de água de texto como “RASCUNHO”, “CONFIDENCIAL” ou “AMOSTRA” para informar os leitores sobre o estado do documento e como devem tratá-lo.","Como adicionar uma marca de água (passos gerais)","1. **Escolha a sua ferramenta de marca de água:** selecione uma ferramenta de PDF com função de marca de água. As ferramentas online são práticas por não exigirem instalação.","2. **Carregue o seu PDF:** carregue o documento ao qual pretende adicionar a marca de água.","3. **Configure a sua marca de água:** normalmente terá várias opções:","   - **Marca de água de texto:** introduza o texto que pretende usar (por exemplo, “© 2026 O Seu Nome”). Normalmente pode personalizar a fonte, o tamanho, a cor e a opacidade (transparência).","   - **Marca de água de imagem:** carregue um ficheiro de imagem, como o logótipo da sua empresa. Também poderá ajustar o tamanho e a opacidade.","   - **Posição e mosaico:** decida onde a marca de água deve aparecer (centrada, no canto superior esquerdo, etc.) e se deve aparecer apenas uma vez ou repetir-se por toda a página para máxima visibilidade.","4. **Aplique e transfira:** depois de satisfeito com a pré-visualização, aplique as alterações. A ferramenta processará o documento e o seu novo PDF com marca de água ficará pronto para transferir.","Adicionar uma marca de água é um passo essencial na gestão profissional de documentos. É uma ação simples que oferece benefícios significativos de proteção e branding. Já pode adicionar uma diretamente com a ferramenta de marca d'água do AlaskahPDF — gratuita, e tudo acontece no seu navegador."]},hyperlink:{title:"Ligação num só clique: o guia completo para adicionar e editar hiperligações num PDF",desc:"Quer tornar os seus documentos PDF mais dinâmicos? Saiba como adicionar hiperligações a texto ou imagens que apontem para sites externos ou saltem para outras páginas do documento.",content:["Os documentos PDF estáticos já são passado! Adicionar hiperligações facilita o acesso dos leitores a informação relacionada e aumenta a interatividade do seu documento. Quer esteja a ligar uma fonte num relatório ou a incluir o endereço do seu site num portefólio, as hiperligações elevam os seus documentos a outro nível. Este guia mostra-lhe uma forma simples de adicionar hiperligações ao seu PDF.","Porque são importantes as hiperligações?","As hiperligações melhoram significativamente a experiência de leitura de um PDF. Em vez de copiar e colar um URL longo, os leitores podem navegar instantaneamente para um site relevante ou para outra secção do documento com um único clique. Isto é especialmente útil em materiais educativos, propostas de negócio e artigos de investigação partilhados online.","Adicionar uma ligação: guia passo a passo","1. **Carregue o PDF e abra o editor:** primeiro, carregue o ficheiro PDF ao qual pretende adicionar uma hiperligação numa ferramenta com funções de edição de PDF.","2. **Selecione a área da ligação:** no editor, escolha a ferramenta “Adicionar ligação”. De seguida, arraste o rato para desenhar um retângulo sobre o texto, a imagem ou o espaço em branco onde pretende aplicar a hiperligação. Esta área tornar-se-á a zona clicável para o utilizador.","3. **Defina o destino da ligação:** depois de definir a área, aparecerá uma janela pop-up para definir o destino da ligação. Aqui pode escolher entre dois tipos de ligação:","   - **“Ligar a URL”:** introduza o endereço completo do site, começando por “https://”. Por exemplo, se introduzir `https://alaskah.com`, os utilizadores que clicarem na área serão direcionados para este site.","   - **“Ligar a página”:** introduza um número de página específico do documento. Ideal para criar um índice que aponte para o início de cada capítulo.","4. **Guarde e verifique:** depois de configurar a ligação, guarde as alterações e transfira o novo ficheiro PDF. Certifique-se de abrir o ficheiro transferido para verificar se a hiperligação funciona corretamente e se as cores ou estilos especificados foram aplicados corretamente.","As hiperligações são uma funcionalidade poderosa que dá vida a um texto simples. O AlaskahPDF irá em breve suportar a adição e gestão fácil de hiperligações através das suas funções de edição de PDF. Prepare-se para criar documentos mais inteligentes e interativos."]},ocr:{title:"Os documentos digitalizados deixaram de ser um problema: converta PDF em texto pesquisável com OCR",desc:"Tem dificuldade em copiar texto de PDF digitalizados em formato de imagem? Saiba como usar o reconhecimento ótico de caracteres (OCR) para extrair e editar texto de qualquer documento PDF.",content:["Já digitalizou um livro antigo, notas de uma reunião ou um recibo para PDF, só para descobrir que não conseguia copiar nem pesquisar o texto importante? Esta frustração acontece porque o PDF é apenas uma “imagem”, não dados de texto. A tecnologia que resolve este problema é o “reconhecimento ótico de caracteres”, ou OCR.","O que é o OCR?","O OCR é uma tecnologia que converte as letras dentro de uma imagem em dados de texto reais que um computador pode ler. Funciona de forma semelhante a uma pessoa a ler texto numa foto e a escrevê-lo. Com esta tecnologia, pode transformar o texto de PDF digitalizados, e até de fotos tiradas com o seu smartphone, em informação editável, pesquisável e analisável.","Quando e porque é necessário o OCR?","• **Pesquisa e citações:** quando precisa de encontrar uma palavra-chave específica numa tese ou relatório digitalizado com centenas de páginas, o OCR permite-lhe extrair o texto e usar a função de pesquisa “Ctrl+F” para encontrar instantaneamente o que precisa.","• **Automatização da introdução de dados:** em vez de introduzir manualmente informação de recibos, cartões de visita ou faturas, pode usar o OCR para extrair o texto automaticamente e organizá-lo facilmente no Excel ou noutra base de dados.","• **Edição e reutilização de documentos:** pode converter apontamentos de aulas ou partes de um livro que só existem como imagens em texto, para modificar o conteúdo ou copiar secções e criar novos documentos.","Dicas para obter melhores resultados de OCR","A precisão do OCR depende muito da qualidade da imagem original. Para obter melhores resultados, verifique o seguinte:","1. **Digitalizações de alta resolução:** recomenda-se digitalizar com pelo menos 300 DPI. Quanto maior a resolução, mais nítidos os contornos das letras, o que melhora a precisão do reconhecimento.","2. **Imagens claras e limpas:** sombras, páginas amarrotadas ou manchas podem reduzir a precisão do reconhecimento. Digitalize ou fotografe num ambiente luminoso e plano sempre que possível.","3. **Tipos de letra padrão:** tipos de letra comuns (serifados ou não serifados) são reconhecidos com muito mais precisão do que tipos de letra decorativos ou manuscritos.","A ferramenta de extração de texto do AlaskahPDF já inclui uma poderosa função de OCR, que lhe permite extrair facilmente texto dos seus PDF digitalizados. Deixe de reescrever manualmente informação importante que só consegue ver. Dê o primeiro passo rumo a uma gestão documental inteligente com a tecnologia OCR."]},password:{title:"Como proteger um PDF com palavra-passe: reforce a segurança dos seus documentos em 3 passos",desc:"Descubra como proteger os seus documentos PDF importantes com uma palavra-passe para impedir acessos não autorizados. Proteja dados sensíveis como contratos e informação pessoal em apenas 3 passos simples.",content:["Lida com documentos PDF que contêm dados sensíveis, como contratos, relatórios financeiros ou informação de identificação pessoal? Para evitar que estes ficheiros caiam em mãos erradas, é essencial protegê-los com uma palavra-passe. Este guia mostra-lhe um método simples de 3 passos para proteger os seus PDF com palavra-passe, ao alcance de qualquer pessoa.","Passo 1: prepare o ficheiro PDF que precisa de proteger","Primeiro, prepare o documento PDF ao qual pretende definir uma palavra-passe. Usando uma ferramenta online como o AlaskahPDF, pode fazer todo o trabalho em segurança no seu navegador, sem instalar qualquer software. O nosso serviço não carrega os seus ficheiros para um servidor, pelo que a sua informação sensível nunca sai do seu computador.","Passo 2: escolha e introduza uma palavra-passe forte","O núcleo da segurança é definir uma palavra-passe forte. Uma boa palavra-passe deve ter pelo menos 8 caracteres e combinar maiúsculas, minúsculas, números e caracteres especiais. Evite palavras-passe fáceis de adivinhar, como datas de nascimento ou “123456”. Depois de carregar o ficheiro na ferramenta de proteção por palavra-passe, selecione a opção “Definir palavra-passe” e introduza cuidadosamente a palavra-passe preparada no campo indicado. É fundamental introduzi-la duas vezes para garantir que não há erros de digitação.","Passo 3: transfira e verifique o PDF protegido","Depois de definir a palavra-passe, clique no botão “Aplicar” ou “Proteger”. Quando a ferramenta terminar a encriptação, poderá transferir o novo PDF. Abra o ficheiro transferido para verificar se aparece um pedido de palavra-passe. Se o documento só abrir quando introduzir corretamente a palavra-passe definida, o seu ficheiro está agora protegido em segurança. Partilhe esta palavra-passe apenas com as pessoas que precisem de consultar o documento.","Com estes três passos simples, pode proteger eficazmente os seus documentos PDF importantes. A segurança documental não precisa de ser complicada. Proteja já a sua informação valiosa."]},signature:{title:"Como adicionar uma assinatura eletrónica a um PDF: reduza o tempo de tratamento de contratos",desc:"Adicione uma assinatura eletrónica a um PDF e simplifique o seu fluxo de revisão e aprovação. Eis o procedimento básico.",content:["Esperar por assinaturas em papel atrasa qualquer contrato. Uma assinatura eletrónica permite-lhe assinar — e conseguir que assinem — em minutos em vez de dias, sem imprimir nem digitalizar nada.","O que é uma assinatura eletrónica e tem validade legal?","Uma assinatura eletrónica é qualquer marca eletrónica que indique a intenção de uma pessoa de assinar um documento — texto escrito, uma assinatura desenhada ou uma imagem de assinatura carregada. Na maioria das jurisdições, incluindo ao abrigo da Lei ESIGN dos EUA e do regulamento eIDAS da UE, as assinaturas eletrónicas têm validade legal desde que se possa demonstrar a intenção e o consentimento de assinar eletronicamente.","Quando precisa de uma assinatura eletrónica?","Contratos, acordos de confidencialidade, cartas de oferta e acordos com fornecedores são os casos mais comuns — sempre que uma assinatura física exigiria imprimir, assinar, digitalizar e devolver por email. As assinaturas eletrónicas são especialmente valiosas quando várias partes em locais diferentes precisam de assinar rapidamente o mesmo documento.","Como adicionar uma assinatura eletrónica a um PDF","Primeiro decida onde vai a assinatura e como será criada (desenhá-la à mão, escrever o seu nome numa fonte manuscrita ou carregar uma imagem da sua assinatura). Carregue o seu PDF numa ferramenta de assinatura, coloque a assinatura no local correto e guarde a cópia assinada. Antes de assinar, confirme sempre que está a ver a versão final do documento — ter de assinar novamente após alterações de última hora é um incómodo que vale a pena evitar.","Depois de tudo assinado, faça a gestão de quem pode ver o documento e até que ponto é partilhado — isto é tão importante para a segurança como a própria assinatura. Com estes passos, pode transformar um processo em papel de vários dias em algo que demora apenas minutos."]},merge:{title:"A forma mais simples de unir vários ficheiros PDF",desc:"Saiba como combinar facilmente documentos PDF dispersos num único ficheiro. Da ordenação à fusão, tudo em poucos cliques.",content:["Tem vários PDFs do mesmo projeto? Juntá-los facilita partilha, impressão e arquivo.","Pode reorganizar os ficheiros na ordem exata antes de criar o PDF final.","Todo o processo acontece localmente no navegador, sem envio para servidores."]},compress:{title:"Como reduzir o tamanho de um PDF mantendo a qualidade",desc:"O seu PDF é muito grande devido a imagens de alta resolução? Aqui mostramos como reduzir drasticamente o tamanho preservando a qualidade.",content:["Escolha o nível de compressão conforme a prioridade: qualidade, equilíbrio ou tamanho mínimo.","A compressão leve preserva melhor o aspeto; níveis altos reduzem mais o ficheiro.","Em segundos obtém um PDF mais pequeno, pronto para enviar ou guardar."]},text:{title:"Extrair texto de PDFs — Guia completo de copiar e colar",desc:"Aprenda a extrair texto de PDFs que parecem imagens ou que bloqueiam a cópia. Chega de digitação manual.",content:["A extração de texto evita reescrever conteúdo manualmente a partir do PDF.","Para PDFs digitalizados, é usado OCR; a precisão depende da qualidade do scan.","O texto extraído pode ser copiado ou guardado como ficheiro .txt."]},email:{title:"Como enviar PDFs grandes por email",desc:"Reduza o tamanho do PDF mantendo legibilidade e evite rejeicoes de anexo.",content:["Defina um tamanho alvo com base no limite de anexos do destinatario.","Comece com compressao media e aumente so se necessario.","Teste abertura no telemovel e desktop antes de enviar."]},checklist:{title:"Checklist de PDF para envio ao cliente",desc:"Revisao final pratica antes de enviar PDFs para clientes.",content:["Confirme ordem das paginas e ausencia de paginas em falta.","Corrija paginas rodadas e problemas visiveis de layout.","Use nome de ficheiro claro com versao."]},ocrPrep:{title:"Como preparar PDF escaneado para OCR",desc:"Melhore a precisao do OCR com verificacoes simples antes da extracao.",content:["Use pelo menos 300 DPI para melhor definicao dos caracteres.","Corrija orientacao das paginas antes de executar OCR.","Depois da extracao, valide primeiro numeros e nomes proprios."]}}}},about:e.i(556850).aboutByLocale.pt,faq:{title:"Perguntas frequentes (FAQ)",items:[{q:"Os ficheiros são enviados para um servidor? É seguro?",a:"Não. Todo o processamento de ficheiros ocorre diretamente no seu navegador web. Os ficheiros nunca são enviados para os nossos servidores ou servidores externos, garantindo 100% de privacidade e segurança."},{q:"O serviço é completamente gratuito?",a:"Sim. Todas as funcionalidades do Alaskah PDF são completamente gratuitas para todos, sem registo ou pagamento, e sem limites de utilização."},{q:"Existem limites no tamanho ou número de ficheiros?",a:"Tecnicamente, não há limites. No entanto, como todo o processamento ocorre no navegador, ficheiros muito grandes ou centenas de ficheiros de uma vez podem abrandar o navegador. Recomendamos o uso de ficheiros de tamanho razoável."},{q:"Quais os navegadores compatíveis?",a:"Funciona perfeitamente na maioria dos navegadores modernos (Chrome, Firefox, Safari, Edge, etc.). Para a melhor experiência, mantenha o seu navegador atualizado."}]},dropzone:{button:"Escolher ficheiro"},common:{reset:"Repor",pages:"páginas",selectAll:"Selecionar tudo",clearAll:"Desselecionar tudo",processing:"A processar..."},merge:{title:"Unir PDF",desc:"Combine vários ficheiros PDF num só. Arraste ou use setas para reordenar.",content:{howTo:{title:"Como unir ficheiros PDF",steps:[{title:"Selecionar ficheiros",desc:"Clique em «Escolher ficheiro» ou arraste os PDFs para a área."},{title:"Ordenar ficheiros",desc:"Reorganize com arrastar e largar ou usando as setas."},{title:"Unir",desc:"Carregue em «Unir PDF» para gerar um único documento."},{title:"Transferir",desc:"Faça download do PDF final após o processamento."}]},about:{title:"Sobre unir PDFs",description:"Unir vários PDFs num ficheiro simplifica gestão, partilha e arquivo.",methods:[{title:"Rápido e simples",desc:"Adicione, ordene e una ficheiros em poucos passos."},{title:"Processamento seguro",desc:"Tudo é tratado localmente no navegador."}]},faq:{title:"Perguntas frequentes",items:[{q:"Quantos ficheiros posso unir?",a:"Pode unir vários, de acordo com a capacidade do seu navegador."},{q:"Posso mudar a ordem depois de adicionar?",a:"Sim, pode reordenar antes de iniciar a união."},{q:"Suporta PDFs protegidos por palavra-passe?",a:"Não, é preciso remover a proteção primeiro."}]}},dropLabel:"Solte ficheiros PDF aqui ou clique para selecionar",dropSublabel:"Vários ficheiros suportados",fileOrder:"Ordem dos ficheiros ({n} ficheiros)",dragHint:"Arraste a alça ou use as setas para reordenar",dragToReorder:"Arrastar para reordenar",up:"Subir",down:"Descer",remove:"Remover",merging:"A unir...",downloadDone:"Transferido — Unir novamente",mergeBtn:"Unir {n} PDFs",reset:"Repor",needMore:"Por favor adicione pelo menos 2 ficheiros.",error:"Ocorreu um erro ao unir os PDFs."},split:{title:"Dividir PDF",desc:"Divida um PDF em páginas individuais ou intervalos personalizados.",content:{howTo:{title:"Como dividir um PDF",steps:[{title:"Selecionar ficheiro",desc:"Carregue o PDF por clique ou arrastar e largar."},{title:"Escolher método",desc:"Dividir todas as páginas ou definir intervalos."},{title:"Dividir",desc:"Clique em «Dividir PDF» para iniciar."},{title:"Transferir",desc:"Descarregue os resultados em ficheiro ZIP."}]},about:{title:"Sobre divisão de PDF",description:"A divisão permite separar apenas as páginas necessárias de documentos longos.",methods:[{title:"Dividir todas as páginas",desc:"Gera um PDF por cada página."},{title:"Dividir por intervalo",desc:"Permite intervalos exatos como 1-3, 5, 8-10."}]},faq:{title:"Perguntas frequentes",items:[{q:"Como escrever intervalos?",a:"Use vírgulas e hífen, por exemplo: 1, 3, 5-7."},{q:"O que acontece com intervalos sobrepostos?",a:"Algumas páginas podem aparecer em mais de um ficheiro final."},{q:"Os ficheiros saem separados?",a:"Não, são agrupados num único ZIP."}]}},dropLabel:"Solte o PDF a dividir ou clique para selecionar",splitMethod:"Método de divisão",allPages:"Dividir todas as páginas",allPagesDesc:"Guarda cada página como PDF separado (transferência ZIP)",byRange:"Dividir por intervalo",byRangeDesc:"ex. 1-3, 4-6, 7 → gera 3 PDFs",rangePlaceholder:"ex: 1-3, 5, 7 (total {n} páginas)",loadingPreview:"A carregar pré-visualização...",splitting:"A dividir...",doneSplit:"Concluído — Dividir novamente",splitBtn:"Dividir PDF",reset:"Repor",invalidRange:"Por favor introduza um intervalo de páginas válido.",error:"Ocorreu um erro ao dividir o PDF."},compress:{title:"Comprimir PDF",desc:"Reduza o tamanho do ficheiro PDF para partilha e armazenamento fáceis.",content:{howTo:{title:"Como comprimir um PDF",steps:[{title:"Selecionar ficheiro",desc:"Carregue o PDF que pretende comprimir."},{title:"Escolher nível",desc:"Selecione leve, médio, alto ou máximo."},{title:"Comprimir",desc:"Clique em «Comprimir» para começar."},{title:"Transferir",desc:"Guarde o novo PDF comprimido."}]},about:{title:"Sobre compressão de PDF",description:"A compressão reduz o tamanho para facilitar envio por e-mail, upload e armazenamento.",methods:[{title:"Limpeza de metadados",desc:"No nível leve, otimiza estrutura com maior preservação visual."},{title:"Reamostragem de imagem",desc:"Níveis mais altos convertem páginas em JPEG com DPI menor."}]},faq:{title:"Perguntas frequentes",items:[{q:"Qual nível é melhor?",a:"Para partilha, médio costuma equilibrar bem; para qualidade, leve."},{q:"Há perda de qualidade?",a:"Nos níveis altos pode haver perda visível, sobretudo no máximo."},{q:"Porque o texto deixa de ser selecionável?",a:"Porque algumas opções convertem as páginas em imagens."}]}},dropLabel:"Solte o PDF a comprimir ou clique para selecionar",levelSelect:"Selecionar nível de compressão",levels:{light:{label:"Leve",desc:"Remover metadados + reempacotar. Texto mantido."},medium:{label:"Médio",desc:"Conversão para JPEG 150 DPI. Redução ~40–60%."},high:{label:"Alto",desc:"Conversão para JPEG 100 DPI. Redução ~60–75%."},maximum:{label:"Máximo",desc:"Conversão para JPEG 72 DPI. Redução ~75–85%. Menor qualidade."}},textWarning:"Este nível converte páginas em imagens. O texto não será selecionável após a compressão.",preparing:"A preparar...",converting:"A converter páginas...",originalSize:"Tamanho original",compressedSize:"Comprimido",savings:"Poupado",savingsFormat:"Redução de {n}%",alreadyOptimized:"Já otimizado",vsOriginal:"{n}% do original",processing:"A processar...",compressBtn:"Comprimir ({level})",downloadBtn:"Transferir PDF comprimido",recompressBtn:"Comprimir novamente",reset:"Repor",error:"Ocorreu um erro ao comprimir o PDF."},convert:{title:"Converter imagem",desc:"Converta PDF em imagens ou imagens em PDF.",content:{howTo:{title:"Como converter PDF e imagens",steps:[{title:"Selecionar modo",desc:"Escolha PDF para imagem ou imagem para PDF."},{title:"Selecionar ficheiro(s)",desc:"Carregue 1 PDF ou várias imagens JPG/PNG."},{title:"Converter",desc:"Clique em «Converter» para iniciar o processo."},{title:"Transferir",desc:"Faça download das imagens ou do PDF final."}]},about:{title:"Sobre conversão PDF/imagem",description:"A ferramenta cobre os dois fluxos de conversão mais usados.",methods:[{title:"PDF para imagem",desc:"Exporta cada página do PDF como imagem JPEG."},{title:"Imagem para PDF",desc:"Agrupa várias imagens num único documento PDF."}]},faq:{title:"Perguntas frequentes",items:[{q:"Que formatos são suportados?",a:"JPG/JPEG e PNG para conversão de imagem para PDF."},{q:"Posso escolher qualidade ou formato de saída?",a:"Atualmente, PDF para imagem usa JPEG de alta qualidade."},{q:"Qual a ordem das imagens no PDF?",a:"A mesma ordem em que foram selecionadas."}]}},pdfToImg:"PDF → Imagem",imgToPdf:"Imagem → PDF",dropPdf:"Solte um ficheiro PDF ou clique para selecionar",dropImg:"Solte ficheiros de imagem ou clique para selecionar",sublabelPdf:"1 ficheiro PDF",sublabelImg:"Ficheiros JPG, PNG (vários permitidos)",converting:"A converter...",doneConvert:"{n} páginas convertidas",pageLabel:"Página {n}",download:"Transferir",toImage:"Converter para imagem",toPdf:"Converter para PDF",reset:"Repor",error:"Ocorreu um erro durante a conversão."},mdToPdf:{title:"Markdown para PDF",desc:"Renderize Markdown como pré-visualização de documento HTML e salve como PDF pelo diálogo de impressão do navegador.",content:{howTo:{title:"Como guardar Markdown como PDF",steps:[{title:"Adicionar Markdown",desc:"Carregue um ficheiro .md ou cole o texto Markdown diretamente no editor."},{title:"Verificar pré-visualização",desc:"Revise títulos, listas, blocos de código e links na pré-visualização do documento."},{title:"Guardar como PDF",desc:"Clique no botão de impressão e escolha Guardar como PDF no diálogo de impressão do navegador."}]},about:{title:"Sobre Markdown para PDF",description:"Esta ferramenta converte notas, rascunhos, documentação e listas de verificação em Markdown em pré-visualização de documento imprimível sem enviar o ficheiro para um servidor.",methods:[{title:"Saída de impressão do navegador",desc:"A ferramenta renderiza uma pré-visualização HTML primeiro, então o PDF guardado segue o motor de layout de impressão do navegador."},{title:"Suporte a texto multilíngue",desc:"A pré-visualização e a impressão usam fontes do navegador e do sistema para renderizar o texto corretamente."}]},faq:{title:"Perguntas frequentes",items:[{q:"Por que abre o diálogo de impressão em vez de baixar diretamente?",a:"A geração direta de PDF tem limitações de layout e fontes. Renderizar uma pré-visualização web primeiro e guardar pela impressão do navegador dá resultados mais fiáveis."},{q:"O meu Markdown é carregado?",a:"Não. A leitura de ficheiros, renderização da pré-visualização e impressão ocorrem no seu navegador."},{q:"Que funcionalidades Markdown são suportadas?",a:"A pré-visualização suporta títulos, parágrafos, ênfase, listas, citações, divisores, links, código inline e blocos de código."}]}},dropLabel:"Largar um ficheiro Markdown ou clicar para selecionar",dropSublabel:".md, .markdown",inputLabel:"Texto Markdown",inputPlaceholder:"# Título\n\nEscreva ou cole Markdown aqui.",fileLabel:"Ficheiro selecionado",previewLabel:"Pré-visualização do documento",previewPlaceholder:"Insira Markdown para ver a pré-visualização do documento aqui.",convertBtn:"Imprimir / Guardar como PDF",converting:"A preparar impressão...",done:"Diálogo de impressão aberto. Escolha Guardar como PDF como impressora de destino.",reset:"Repor",error:"Ocorreu um erro ao renderizar a pré-visualização Markdown."},extract:{title:"Extrair páginas",desc:"Selecione páginas específicas de um PDF e guarde-as como novo PDF.",content:{howTo:{title:"Como extrair páginas de um PDF",steps:[{title:"Selecionar ficheiro",desc:"Carregue o PDF que pretende editar."},{title:"Selecionar páginas",desc:"Use miniaturas ou introduza intervalos manualmente."},{title:"Extrair",desc:"Clique em «Extrair» para criar um novo PDF."},{title:"Transferir",desc:"Guarde o resultado no seu dispositivo."}]},about:{title:"Sobre extração de páginas",description:"Cria um novo PDF apenas com as páginas escolhidas, sem alterar o original.",methods:[{title:"Seleção visual",desc:"Escolha páginas de forma intuitiva pelas miniaturas."},{title:"Entrada por intervalo",desc:"Introduza rapidamente valores como 2, 5-8, 12."}]},faq:{title:"Perguntas frequentes",items:[{q:"Posso escolher páginas em qualquer ordem?",a:"O PDF final mantém a ordem numérica original das páginas."},{q:"O ficheiro original é alterado?",a:"Não, é sempre criado um novo ficheiro."},{q:"Funciona com PDFs protegidos?",a:"Não, é necessário remover a proteção antes."}]}},dropLabel:"Solte um ficheiro PDF ou clique para selecionar",rangeLabel:"Introduzir intervalo manualmente",rangeHint:"(substitui a seleção por miniaturas abaixo)",rangePlaceholder:"ex. 1, 3-5, 8 (total {n} páginas)",rangeActiveHint:"Intervalo ativo — clique em miniaturas desativado.",loadingPreview:"A carregar pré-visualização...",pageSelection:"Selecionar páginas ({n} selecionadas)",selectAll:"Selecionar tudo",clearAll:"Desselecionar tudo",extracting:"A extrair...",doneExtract:"Concluído — Extrair novamente",extractBtn:"Extrair",extractBtnN:"Extrair {n} páginas",reset:"Repor",noPage:"Por favor selecione páginas ou introduza um intervalo.",error:"Ocorreu um erro ao extrair páginas."},rotate:{title:"Rodar páginas",desc:"Rode páginas PDF para qualquer ângulo. Processe várias páginas de uma vez.",content:{howTo:{title:"Como rodar páginas de PDF",steps:[{title:"Selecionar ficheiro",desc:"Carregue o PDF para correção."},{title:"Selecionar páginas",desc:"Escolha uma, várias ou todas as páginas."},{title:"Aplicar rotação",desc:"Use 90° horário, 90° anti-horário ou 180°."},{title:"Transferir",desc:"Descarregue o PDF com orientação corrigida."}]},about:{title:"Sobre rotação de páginas PDF",description:"Corrija a orientação de documentos digitalizados de forma rápida e sem perdas.",methods:[{title:"Rotação individual ou em lote",desc:"Aplique a rotação apenas onde precisa ou no documento inteiro."},{title:"Alteração permanente",desc:"A orientação é guardada no ficheiro final descarregado."}]},faq:{title:"Perguntas frequentes",items:[{q:"Posso aplicar ângulos diferentes a páginas diferentes?",a:"Sim, pode fazer rotações diferentes por grupos de páginas."},{q:"O que significam CW e CCW?",a:"CW é no sentido horário, CCW no sentido anti-horário."},{q:"A qualidade é afetada?",a:"Não, a rotação é uma operação sem perda."}]}},dropLabel:"Solte o PDF a rodar ou clique para selecionar",applyToSelected:"Aplicar rotação a {n} páginas selecionadas",applyToAll:"Aplicar rotação a todas as páginas (ou selecione páginas abaixo)",cw90:"↻ 90° horário",ccw90:"↺ 90° anti-horário",flip180:"↕ 180°",resetRotations:"Repor",loadingPreview:"A carregar pré-visualização...",pageSelection:"Selecionar páginas (clique para selecionar, depois use botões acima)",selectAll:"Selecionar tudo",clearAll:"Desselecionar tudo",processing:"A processar...",doneDownload:"Concluído — Transferir novamente",downloadBtn:"Transferir com rotação ({n} páginas)",reset:"Repor",noRotation:"Por favor selecione páginas e aplique uma rotação.",error:"Ocorreu um erro ao rodar páginas."},text:{title:"Extrair texto",desc:"Extraia texto de um PDF. Copie ou guarde como ficheiro .txt.",content:{howTo:{title:"Como extrair texto de um PDF",steps:[{title:"Selecionar ficheiro",desc:"Carregue o PDF que contém o texto."},{title:"Extrair",desc:"Clique em «Extrair texto» para iniciar."},{title:"Rever",desc:"Verifique o texto e os contadores de palavras/caracteres."},{title:"Copiar ou guardar",desc:"Copie para a área de transferência ou guarde em .txt."}]},about:{title:"Sobre extração de texto em PDF",description:"Permite recuperar texto reutilizável de PDFs nativos e de documentos digitalizados.",methods:[{title:"PDF nativo",desc:"Leitura direta de texto incorporado com alta precisão."},{title:"PDF digitalizado (OCR)",desc:"Reconhecimento de texto em imagem, dependente da qualidade do scan."}]},faq:{title:"Perguntas frequentes",items:[{q:"Porque não foi extraído texto?",a:"Pode ser baixa qualidade de imagem ou PDF composto apenas por imagem."},{q:"A formatação é preservada?",a:"Não, o resultado é texto simples."},{q:"Posso extrair por página?",a:"Sim, após a extração pode visualizar e copiar por página."}]}},dropLabel:"Solte um PDF para extrair texto ou clique para selecionar",extracting:"A extrair texto...",allPages:"Tudo",byPage:"Por página",copy:"Copiar",copied:"Copiado",saveTxt:"Guardar .txt",noText:"Não foi encontrado texto nesta página.",noTextHint:"PDFs de imagens digitalizadas não permitem extração de texto.",charCount:"{n} car.",wordCount:"{n} palavras",extractBtn:"Extrair texto",processing:"A extrair...",newFile:"Novo ficheiro",error:"Ocorreu um erro ao extrair o texto."},donate:{metaTitle:"Apoiar",metaDescription:"Apoie o AlaskahPDF para ajudar a manter o serviço.",heading:"Apoie o AlaskahPDF",subheading:"O AlaskahPDF é um serviço gratuito para todos.\nSeu apoio nos ajuda a continuar.",prompt:{title:"Se esta ferramenta ajudou, apoie a manutencao gratuita",desc:"Uma pequena doacao ajuda o AlaskahPDF com hospedagem e melhorias continuas.",button:"Doar"},kakao:{title:"KakaoPay",subtitle:"Envio direto por link",button:"Apoiar com KakaoPay"},toss:{title:"Toss",subtitle:"Escanear QR para enviar"},usage:{title:"Como seu apoio é usado",server:"Custos do servidor",maintenance:"Manutenção e melhorias do serviço",caffeine:"Cafeína para os desenvolvedores"},request:{title:"Falta alguma função?",desc:"Se precisar de uma função de conversão ou formato de arquivo, envie-nos um e-mail. Iremos avaliar e adicionar.",button:"Enviar e-mail"}},watermark:{title:"Adicionar marca d'água",desc:"Adicione uma marca d'água de texto ou imagem a todas as páginas de um PDF.",content:{howTo:{title:"Como adicionar uma marca d'água a um PDF",steps:[{title:"Escolha um ficheiro",desc:"Arraste e solte ou selecione o PDF ao qual pretende adicionar a marca d'água."},{title:"Escolha um tipo",desc:"Escolha uma marca d'água de texto ou uma de imagem (logótipo)."},{title:"Ajuste o estilo",desc:"Defina opacidade, rotação, tamanho e disposição (uma vez centrada ou repetida por toda a página) como preferir."},{title:"Transfira",desc:"Clique em “Adicionar marca d'água” para transferir um novo PDF com a marca aplicada a todas as páginas."}]},about:{title:"Sobre marcas d'água em PDF",description:"Uma marca d'água é a forma mais simples de indicar a propriedade ou o estado de um documento (rascunho, confidencial, etc.). Todo o processamento ocorre no seu navegador — os ficheiros nunca são enviados para um servidor.",methods:[{title:"Marca d'água de texto",desc:"Escreva qualquer frase e ela será aplicada em todas as páginas com a cor e opacidade escolhidas — ideal para avisos de direitos de autor ou estados como “CONFIDENCIAL” ou “RASCUNHO”."},{title:"Marca d'água de imagem",desc:"Carregue o logótipo da sua empresa ou uma imagem de assinatura e posicione-a proporcionalmente ao tamanho da página."}]},faq:{title:"Perguntas frequentes",items:[{q:"Posso remover a marca d'água mais tarde?",a:"As marcas d'água adicionadas com esta ferramenta são fundidas diretamente no conteúdo da página, por isso recomendamos guardar uma cópia separada do ficheiro original antes de a adicionar."},{q:"Posso aplicá-la apenas a algumas páginas?",a:"Por agora, a mesma marca d'água é aplicada a todas as páginas do documento."},{q:"Que formatos de imagem são suportados?",a:"PNG e JPG. Recomenda-se um logótipo PNG com fundo transparente."}]}},dropLabel:"Arraste e solte ou selecione o PDF ao qual adicionar a marca d'água",modeText:"Texto",modeImage:"Imagem",textLabel:"Texto da marca d'água",textPlaceholder:"ex.: CONFIDENCIAL",fontSizeLabel:"Tamanho da fonte",colorLabel:"Cor",opacityLabel:"Opacidade",rotationLabel:"Rotação",imageDropLabel:"Arraste e solte ou selecione a imagem a usar como marca d'água",imageSizeLabel:"Tamanho da imagem (relativo à largura da página)",arrangementLabel:"Disposição",arrangementCenter:"Uma vez, centrada",arrangementTile:"Repetida por toda a página",applyBtn:"Adicionar marca d'água",processing:"A aplicar...",downloadBtn:"Transferir PDF com marca d'água",reset:"Repor",needText:"Introduza o texto da marca d'água.",needImage:"Escolha uma imagem para usar como marca d'água.",error:"Ocorreu um erro ao adicionar a marca d'água."}};e.s(["pt",0,a],212449)},239847,e=>{"use strict";let a={nav:{merge:"Merge PDF",split:"Split PDF",compress:"Compress PDF",convert:"Convert Image",mdToPdf:"Markdown PDF",extract:"Extract Pages",text:"Extract Text",rotate:"Rotate Pages",watermark:"Watermark",donate:"Donate",toggleDark:"Toggle dark mode",menu:"Menu",language:"Language"},footer:{safe:"All PDF processing runs directly in your browser. Files are never sent to a server.",guide:"PDF Guide",privacy:"Privacy Policy",terms:"Terms of Service"},home:{hero:{title:"All PDF Tasks, In One Place",subtitle:"Files are never sent to a server.\nEverything is processed locally in your browser — completely safe."},seoDescription:"Merge, split, compress and convert PDFs free in your browser — no uploads.",tools:{merge:{title:"Merge PDF",desc:"Combine multiple PDF files into one, streamlined document. Perfect for organizing reports, projects, and more.",badge:"Browser-based"},split:{title:"Split PDF",desc:"Break a large PDF into smaller files, either by individual pages or custom-defined ranges.",badge:"Browser-based"},compress:{title:"Compress PDF",desc:"Significantly reduce your PDF's file size with multiple compression levels to balance quality and size.",badge:"Browser-based"},convert:{title:"Convert Image",desc:"Turn PDF pages into JPG/PNG images, or convert a collection of images into a single PDF document.",badge:"Browser-based"},mdToPdf:{title:"Markdown PDF",desc:"Render Markdown files or Markdown-formatted text as a document preview, then save it as PDF from browser print.",badge:"Print save"},extract:{title:"Extract Pages",desc:"Select and save specific pages from a PDF to create a new, custom document with only the information you need.",badge:"Thumbnail picker"},text:{title:"Extract Text",desc:"Pull all text from a PDF document for easy copying, editing, or saving as a .txt file. Supports OCR.",badge:"Browser-based"},rotate:{title:"Rotate Pages",desc:"Quickly fix the orientation of scanned documents or images by rotating pages 90°, 180°, or 270°.",badge:"Browser-based"},watermark:{title:"Add Watermark",desc:"Stamp a text or logo watermark onto every page to mark ownership or status. Adjust opacity, rotation, and layout freely.",badge:"Browser-based"}},features:{safe:{title:"100% Secure",desc:"All processing happens in your browser.\nFiles are never uploaded to a server."},fast:{title:"Fast Processing",desc:"Processed locally without server upload\nfor lightning-fast results."},free:{title:"Completely Free",desc:"Use all features for free,\nwith no limits."}},blog:{title:"PDF Tips: Blog",subtitle:"Learn how to get the most out of Alaskah PDF's features.",readMore:"Read more",posts:{"online-vs-desktop":{title:"Online PDF Editor vs. Desktop Software: Which Is Right for You?",desc:"Not sure which tool to use for editing PDFs? We compare the pros and cons of browser-based online editors and full-featured desktop software to help you pick the best fit.",content:["When you need to edit a PDF, you face a fork in the road: use a browser-based 'online PDF editor,' or install 'desktop software' on your computer? Both approaches have clear strengths and weaknesses, so finding the tool that matches your workflow and needs matters. This article breaks down each option in depth.","Online PDF Editors: Fast, Simple, and Available Anywhere","**Pros:**","• **Accessibility:** Works on any computer with an internet connection — no installation required, which makes it extremely convenient.","• **Ease of use:** Most online tools focus on the core actions people actually use (merge, split, compress, etc.), giving you a clean, intuitive interface.","• **Collaboration:** Many online tools make it easy to share a link after uploading, so collaborating with others is simple.","• **Security (client-side processing):** Some online tools, like AlaskahPDF, never upload your file to a server — everything runs inside your browser. That's a major security advantage for sensitive documents.","**Cons:**","• **Limited features:** Advanced capabilities (precise text editing, scripting, etc.) can lag behind dedicated desktop software.","• **Requires internet:** You can't use these tools offline.","• **Server-upload concerns:** Some services process your file on their own servers, so you should always check a service's security policy before handling sensitive documents.","Desktop PDF Software: Powerful, Stable, and Professional","**Pros:**","• **Powerful features:** Near-professional-grade capabilities — precise text and image editing, advanced OCR, batch processing, form creation, annotations and review, and more.","• **Works offline:** You can edit documents anytime without an internet connection, which makes it dependable.","• **Security:** Since everything is processed on your own computer, there's no risk of external exposure.","**Cons:**","• **Cost:** Professional programs like Adobe Acrobat Pro tend to carry a pricey subscription.","• **Installation required:** You have to install the program on your computer, and it takes up system resources.","• **Complexity:** With so many features, the interface can be complex, and beginners may take time to learn everything.","Conclusion: Which Is Right for You?","• An **online editor** is ideal when you need **quick conversions, simple edits, or sharing with several people**. It's especially well-suited to anyone who wants a lightweight, install-free tool, or who works across multiple computers. If security matters to you, it's wise to choose a service like **AlaskahPDF** that never uploads your file to a server.","• **Desktop software** is what you need if your work is mostly **publishing, design, legal document review, or other professional, complex editing**. If powerful features and a stable offline environment are essential, investing in desktop software is worthwhile.","Think about what your primary task actually is, and use this guide to choose the most efficient way to edit your PDFs."]},top5:{title:"Top 5 Free PDF Editors of 2026 (No Installation Required)",desc:"From simple tweaks to professional editing, what's the best free PDF editor for your needs? We compare and analyze the pros and cons of the 5 most talked-about online and desktop PDF editors of 2026.",content:["The PDF has become an indispensable standard document format for business and daily life. However, when you need to make a quick edit, it can be daunting to figure out which tool to use. Paid software can be expensive, and programs with too many features can be overly complex. That's why we've prepared this list: introducing the Top 5 free PDF editors of 2026 that are perfect for your needs.","1. AlaskahPDF","• **Features:** A completely browser-based tool that requires no installation. It offers core functionalities like PDF merging, splitting, compression, and conversion for free without any sign-up. All file processing is done directly on the user's computer, ensuring high security.","• **Pros:** Strong security, fast processing speed, simple and easy-to-use interface, completely free.","• **Cons:** Advanced editing features like direct text editing and annotations are still under development.","• **Recommended for:** All users who want to perform basic PDF conversion and management tasks quickly and securely.","2. Smallpdf","• **Features:** One of the most popular online PDF tools, offering over 20 different functions. It is loved for its clean UI and ease of use.","• **Pros:** A wide range of features, mobile app support, and batch processing.","• **Cons:** The free version has a daily usage limit, and some advanced features require a paid subscription.","• **Recommended for:** Users who occasionally need a variety of PDF functions.","3. iLovePDF","• **Features:** A powerful online PDF service similar to Smallpdf, offering a wide array of tools. It is particularly well-regarded for its fast file merging and splitting speeds.","• **Pros:** Fast processing speed, desktop version available, reasonably priced premium plans.","• **Cons:** Free users are limited by file size and the number of tasks they can perform.","• **Recommended for:** Users who frequently handle large files and prioritize speed.","4. PDF Candy","• **Features:** A 'one-stop-shop' offering over 40 different PDF-related tools. It often provides features like OCR and watermarking for free, which are typically paid features elsewhere.","• **Pros:** An overwhelming number of features, generous free usage policy.","• **Cons:** The interface can feel a bit cluttered due to the sheer number of functions.","• **Recommended for:** Advanced users who need specialized PDF editing capabilities.","5. Sejda PDF","• **Features:** Stands out for offering powerful editing functions like direct text editing, form filling, and annotations for free online. It also prioritizes security, automatically deleting files from its servers after a few hours.","• **Pros:** Powerful free editing features, excellent security policy.","• **Cons:** Limited to 3 tasks per hour, and files must be under 50MB and 200 pages for free processing.","• **Recommended for:** Users whose primary need is text editing, such as correcting contracts or adding content to documents.","In conclusion, the 'best' tool depends on your specific needs. If you want fast, secure, and simple PDF conversions without any installation, **AlaskahPDF** is an excellent choice. If you require more complex editing, you might consider the paid plans of the other tools. We hope this guide helps you improve your PDF workflow efficiency."]},watermark:{title:"Protect Your Copyright: How to Add a Watermark to a PDF",desc:"Want to claim ownership of your documents and prevent unauthorized distribution? Learn how to easily and effectively protect your copyright by adding a text or image watermark to your PDF.",content:["When you share your original work, like a report, a piece of art, or a business proposal, you want to make sure your ownership is clear and prevent unauthorized use. Adding a watermark to your PDF is a simple yet professional way to protect your intellectual property. This guide explains how to add both text and image watermarks to your documents.","What is a Watermark and Why Use One?","A watermark is a semi-transparent text or image that is placed over a document. Its primary purpose is to identify the owner or creator of the document and discourage unauthorized copying or distribution. Common watermarks include a company logo, a 'Confidential' or 'Draft' status, or a copyright notice.","Key Benefits of Watermarking:","• **Copyright Protection:** A watermark clearly indicates that the content belongs to you, making it harder for others to claim it as their own.","• **Branding:** Consistently using your company logo as a watermark helps reinforce your brand identity across all your documents.","• **Document Status:** Use text watermarks like 'DRAFT', 'CONFIDENTIAL', or 'SAMPLE' to let readers know the state of the document and how it should be handled.","How to Add a Watermark (General Steps)","1. **Choose Your Watermark Tool:** Select a PDF tool that offers a watermarking feature. Online tools are convenient as they don't require software installation.","2. **Upload Your PDF:** Upload the document you wish to watermark.","3. **Configure Your Watermark:** You'll typically have several options:","   - **Text Watermark:** Type the text you want to use (e.g., '© 2026 Your Name'). You can usually customize the font, size, color, and opacity (transparency).","   - **Image Watermark:** Upload an image file, such as your company logo. You will also be able to adjust its size and opacity.","   - **Position and Tiling:** Decide where you want the watermark to appear (e.g., centered, top-left) and whether you want it to appear once or be tiled across the entire page for maximum visibility.","4. **Apply and Download:** Once you are satisfied with the preview, apply the changes. The tool will process the document, and your new, watermarked PDF will be ready for download.","Adding a watermark is a crucial step in professional document management. It's a simple action that provides significant protection and branding benefits. You can add one right now with AlaskahPDF's Watermark tool — free, and it runs entirely in your browser."]},hyperlink:{title:"One-Click Connectivity: The Complete Guide to Adding and Editing Hyperlinks in a PDF",desc:"Want to make your PDF documents more dynamic? Learn how to add hyperlinks to text or images that link to external websites or jump to different pages within the document.",content:["Static PDF documents are a thing of the past! Adding hyperlinks can make it easier for readers to access related information and increases the interactivity of your document. Whether you're linking to a source in a report or including your website address in a portfolio, hyperlinks take your documents to the next level. This guide will show you a simple way to add hyperlinks to your PDF.","Why are hyperlinks important?","Hyperlinks significantly enhance the reader's experience with a PDF. Instead of having to copy and paste a long URL, they can instantly navigate to a relevant website or another section of the document with a single click. This is especially useful for educational materials, business proposals, and research papers shared online.","Adding a Link: A Step-by-Step Guide","1. **Upload PDF and Open Editor:** First, upload the PDF file you want to add a hyperlink to into a tool with PDF editing capabilities.","2. **Select Link Area:** In the editor, choose the 'Add Link' tool. Then, use your mouse to drag a rectangle over the text, image, or blank space where you want to apply the hyperlink. This area will become the clickable zone for the user.","3. **Set Link Destination:** Once you've defined the area, a pop-up window will appear to set the link's destination. Here you can choose between two types of links:","   - **'Link to URL':** Enter the full website address, starting with 'https://'. For example, if you enter `https://alaskah.com`, users who click the area will be taken to this website.","   - **'Link to Page':** Enter a specific page number within the document. This is ideal for creating a table of contents that links to the start of each chapter.","4. **Save and Verify:** After setting up the link, save your changes and download the new PDF file. Be sure to open the downloaded file to check that the hyperlink works correctly and that any specified colors or styles have been applied.","Hyperlinks are a powerful feature that breathes life into simple text. AlaskahPDF will soon support easy hyperlink addition and management through our PDF editing features. Get ready to create smarter, more interactive documents."]},ocr:{title:"Unlock Scanned Documents: How to Convert PDF to Searchable Text with OCR",desc:"Struggling to copy text from image-based scanned PDFs? Learn how to use Optical Character Recognition (OCR) to extract and edit text from any PDF document.",content:["Have you ever scanned an old book, meeting notes, or a receipt into a PDF only to find you can't copy or search for important text? This frustration occurs because the PDF is just an 'image' file, not text data. The technology that solves this problem is 'Optical Character Recognition', or OCR.","What is OCR?","OCR is a technology that converts the letters within an image into actual text data that a computer can read. It works similarly to how a person reads text in a photo and types it out. Using this technology, you can transform text from scanned PDFs, and even photos taken with your smartphone, into information that can be edited, searched, and analyzed.","When and Why is OCR Necessary?","• **Research and Citations:** When you need to find a specific keyword in a hundred-page scanned thesis or report, OCR allows you to extract the text and use the 'Ctrl+F' search function to find what you need in an instant.","• **Automating Data Entry:** Instead of manually inputting information from receipts, business cards, or invoices, you can use OCR to automatically extract the text and easily organize it in Excel or another database.","• **Editing and Reusing Documents:** You can convert lecture notes or parts of a book that exist only as images into text to modify the content or copy sections to create new documents.","Tips for a Better OCR result","The accuracy of OCR is highly dependent on the quality of the original image. For better results, check the following:","1. **High-Resolution Scans:** It's best to scan at a resolution of at least 300 DPI. The higher the resolution, the clearer the text boundaries, which improves recognition accuracy.","2. **Clear and Clean Images:** Shadows, crumpled pages, or smudges can reduce recognition accuracy. Scan or photograph in a bright, flat environment whenever possible.","3. **Standard Fonts:** Common serif and sans-serif fonts are recognized much more accurately than unique, decorative, or handwritten fonts.","AlaskahPDF's text extraction tool already includes powerful OCR capabilities, allowing you to easily extract text from your scanned PDFs. Stop retyping important information you can see but can't touch. Take the first step toward smart document management with OCR technology."]},password:{title:"How to Password Protect a PDF: A 3-Step Guide to Securing Your Documents",desc:"Learn how to protect your important PDF documents with a password to prevent unauthorized access. Secure sensitive data like contracts and personal information in just 3 simple steps.",content:["Are you handling PDF documents that contain sensitive data, such as contracts, financial reports, or personal identification information? To prevent these files from falling into the wrong hands, it's essential to protect them with a password. This guide will walk you through a simple, 3-step method to password-protect your PDFs that anyone can follow.","Step 1: Prepare the PDF File You Need to Secure","First, get the PDF document that you want to password protect ready. By using an online tool like AlaskahPDF, you can handle all the work securely in your web browser without installing any software. Our service doesn't upload your files to a server, so your sensitive information never leaves your computer.","Step 2: Choose and Enter a Strong Password","The core of security is setting a strong password. A good password should be at least 8 characters long and include a mix of uppercase letters, lowercase letters, numbers, and special characters. Avoid easily guessable passwords like birthdays or '123456'. After uploading your file to the password protection tool, select the 'Set Password' option and carefully enter your prepared password into the input field. It's crucial to enter it twice to ensure there are no typos.","Step 3: Download and Verify the Protected PDF","Once you've set the password, click the 'Apply' or 'Protect' button. After the tool finishes encrypting the file, you'll be able to download the new PDF. Open the downloaded file to check if a password prompt appears. If the document only opens after you correctly enter the password you set, your file is now securely protected. Share this password only with those who need to view the document.","With these three simple steps, you can effectively protect your important PDF documents. Document security doesn't have to be complicated. Protect your valuable information today."]},signature:{title:"How to Add an Electronic Signature to a PDF: Cut Down Contract Turnaround Time",desc:"Add an electronic signature to a PDF and streamline your review-and-approval workflow. Here's the basic process.",content:["Chasing down wet-ink signatures slows every contract down. An electronic signature lets you sign — and get signed — in minutes instead of days, without printing or scanning anything.","What Is an Electronic Signature and Is It Legally Binding?","An electronic signature is any electronic mark that indicates a person's intent to sign a document — typed text, a drawn signature, or an uploaded image. In most jurisdictions, including under the U.S. ESIGN Act and the EU's eIDAS regulation, electronic signatures are legally binding as long as intent and consent to sign electronically can be shown.","When Do You Need an Electronic Signature?","Contracts, NDAs, offer letters, and vendor agreements are the most common cases — anywhere a physical signature would otherwise require printing, signing, scanning, and emailing back. Electronic signatures are especially valuable when multiple parties in different locations need to sign the same document quickly.","How to Add an Electronic Signature to a PDF","First decide where the signature goes and how it will be created (drawing it by hand, typing your name in a script font, or uploading an image of your signature). Upload your PDF to a signing tool, place your signature in the right spot, and save the signed copy. Before you sign, always confirm you're looking at the final version of the document — re-signing after last-minute edits is a hassle worth avoiding.","Once everything is signed, manage who can view the document and how widely it's shared — that's just as important for security as the signature itself. With these steps in place, you can turn a multi-day paper trail into a process that takes minutes."]},merge:{title:"The Easiest Way to Merge Multiple PDF Files",desc:"Learn how to quickly combine scattered PDF documents into one. From ordering to merging, it only takes a few clicks.",content:["Do you have multiple PDF files for a single project? Perhaps you have separate invoices, report sections, or scanned chapters of a book. Juggling these scattered files can be a hassle, making it difficult to share, print, or simply stay organized. The solution is to merge them into a single, consolidated PDF document, and our online tool makes this process incredibly simple.","Why merge PDFs? There are several key benefits. First, it streamlines document management. Instead of tracking multiple attachments in an email, you can send just one. Second, it ensures a specific reading order. When you combine files, you can arrange them in the exact sequence you want them to be viewed, which is crucial for reports, presentations, and portfolios. Finally, it simplifies archiving. Storing one comprehensive file is far more efficient than managing a folder full of smaller ones.","Our PDF Merge tool is designed with simplicity and security in mind. The entire process happens in your browser, meaning your files are never uploaded to a server. This guarantees that your sensitive information remains private.","Getting started is easy. First, select all the PDF files you want to combine. You can either drag and drop them directly onto the page or use the 'Choose Files' button. Once uploaded, you'll see a list of your files with preview thumbnails.","This is your opportunity to get everything in the right order. Simply drag and drop the files in the list to rearrange them. You can move files up or down until the sequence is perfect for your final document.","Once you're happy with the order, just click the 'Merge' button. The tool will instantly begin combining the files. In a matter of seconds, a 'Download' button will appear. Click it, and you'll have your single, merged PDF ready to go. It's the fastest, most secure way to bring all your documents together."]},compress:{title:"How to Reduce PDF Size While Keeping Quality",desc:"Is your PDF too large due to high-res images or long documents? Here's how to dramatically reduce size while preserving quality.",content:["PDF files are a fantastic standard for sharing documents, but they can often become incredibly large, making them difficult to email, upload, or store. High-resolution images, embedded fonts, and long page counts are common culprits. Fortunately, you're not have to sacrifice quality for a smaller file size. This guide will walk you through how to effectively compress your PDFs using our online tool.","The key to compression is understanding the trade-off between file size and quality. Our tool offers several levels of compression, each tailored for a different need:","The 'Light' compression is the best option when quality is your top priority. It works by removing hidden metadata, unused objects, and repackaging the file stream more efficiently. This method is 'lossless' for the visible content, meaning there is no reduction in the quality of your text or images. It's the perfect choice for official documents or portfolios where every detail matters. Text remains selectable and searchable.","The 'Medium' level provides a great balance between size and quality. It converts the pages of your PDF into JPEG images at a resolution of 150 DPI (Dots Per Inch). This typically results in a 40-60% size reduction, which is ideal for emailing or web sharing. The visual quality is excellent for on-screen viewing, though text will no longer be selectable as it becomes part of the image.","When you need an even smaller file and can tolerate a slight dip in quality, the 'High' compression level is the way to go. It converts pages to 100 DPI JPEGs, achieving a size reduction of around 60-75%. This is a strong choice for large presentations or reports where the absolute finest detail isn't critical, but readability is.","For maximum space saving, the 'Maximum' level compresses the PDF down to 72 DPI, the standard for web images for many years. This can reduce file size by 75-85% or more, but it comes at the cost of noticeable quality loss, particularly in detailed images. This level is best used for drafts, previews, or when storage space is extremely limited.","Using the tool is simple: upload your PDF, choose the compression level that best fits your needs, and click 'Compress'. In seconds, you'll have a new, smaller PDF ready to download. By understanding these options, you can take full control of your documents, ensuring they are always the right size for the job."]},text:{title:"Extract Text from PDFs — The Complete Copy-Paste Guide",desc:"Learn how to extract text from scanned-looking PDFs or documents that block copying. No more manual typing.",content:["The PDF format is excellent for preserving the layout and look of a document, but it often comes with a frustrating limitation: the inability to easily copy text. Whether you're dealing with a scanned document, a protected file, or just a stubborn PDF, manually re-typing everything is a slow and error-prone process. Our 'Extract Text' tool is here to solve that problem.","This tool allows you to pull all the plain text from a PDF file, making it immediately available for you to copy, edit, or save. To understand how it works, it's important to know about two types of PDFs: native and scanned.","A 'native' PDF is one that was created directly from a word processor like Microsoft Word or Google Docs. In these files, the text is stored as actual character data. Our tool can read this data directly, ensuring a fast and perfectly accurate extraction. You get every word exactly as it was written.","A 'scanned' PDF is essentially an image of a document. When you scan a piece of paper, the resulting PDF page is just a picture, and your computer doesn't see any text. This is where Optical Character Recognition (OCR) comes in. OCR is a technology that analyzes the image and 'reads' the shapes of the letters to reconstruct the original text. Our tool uses OCR to handle these image-based PDFs.","The accuracy of OCR depends heavily on the quality of the source image. A clear, high-resolution scan will yield excellent results. However, if the scan is blurry, the lighting is poor, or the text is in a highly stylized or handwritten font, the OCR may struggle to identify all the characters correctly. For the best results, always start with the clearest possible scan.","Using the tool is straightforward: upload your PDF, click 'Extract Text,' and the tool will automatically process the file, using OCR if necessary. The extracted text will appear in a box, ready for you to copy to your clipboard or download as a .txt file. It’s a powerful way to unlock the information trapped inside your PDFs and save yourself hours of tedious work."]},email:{title:"How to Send Large PDFs by Email Without Bounce",desc:"Shrink PDF size to fit attachment limits while keeping readability.",content:["Set a target file size based on the recipient's mail attachment limit.","Start with medium compression and increase only when size is still too large.","Test the final PDF on mobile and desktop before sending."]},checklist:{title:"Client PDF Submission Checklist: 6 Things to Verify",desc:"A practical final check before sending PDFs to clients.",content:["Verify page order after merge and confirm no pages are missing.","Fix rotated pages and remove obvious layout issues before export.","Use clear file naming with version tags to avoid confusion."]},ocrPrep:{title:"How to Prepare Scanned PDFs for Better OCR Accuracy",desc:"Improve OCR quality with quick pre-checks on scan conditions.",content:["Use at least 300 DPI for cleaner character boundaries.","Correct page orientation before running OCR extraction.","Review numbers, names, and email addresses after extraction."]}}}},about:e.i(556850).aboutByLocale.en,faq:{title:"Frequently Asked Questions (FAQ)",items:[{q:"Are files uploaded to a server? Is it safe?",a:"No. All file processing happens directly in your web browser. Files are never sent to our servers or any external servers, ensuring 100% privacy and security."},{q:"Is the service completely free?",a:"Yes. All features of Alaskah PDF are completely free for everyone, with no sign-up or payment required, and no usage limits."},{q:"Are there limits on file size or number of files?",a:"Technically, there are no limits. However, since all processing happens in your browser, very large files or hundreds of files at once may slow down or freeze your browser. We recommend using reasonably sized files."},{q:"Which browsers are supported?",a:"It works smoothly in most modern browsers (Chrome, Firefox, Safari, Edge, etc.). For the best experience, keep your browser up to date."}]},dropzone:{button:"Choose File"},common:{reset:"Reset",pages:"pages",selectAll:"Select All",clearAll:"Deselect All",processing:"Processing..."},merge:{title:"Merge PDF",desc:"Combine multiple PDF files into one. Drag or use arrows to reorder.",content:{howTo:{title:"How to Merge PDF Files",steps:[{title:"Select Files",desc:"Click the 'Choose File' button or drag and drop your PDF files into the designated area. You can select multiple files at once."},{title:"Order Files",desc:"The selected files will appear in a list. Drag them up or down to set the correct order for the final merged document."},{title:"Merge",desc:"Once you are happy with the order, click the 'Merge PDFs' button to combine them into a single file."},{title:"Download",desc:"After a brief moment, the 'Download' button will appear. Click it to save your newly merged PDF."}]},about:{title:"About Merging PDF Files",description:"Combining multiple PDF documents into a single file makes them easier to manage, share, and archive. Instead of juggling multiple attachments or links, you can send just one consolidated file. This is perfect for reports, presentations, and personal documents.",methods:[{title:"Simple and Fast",desc:"Our tool is designed for speed and simplicity. Add your files, order them, and merge. Everything happens in your browser, so there's no waiting for uploads or downloads from a server."},{title:"Secure Processing",desc:"Security is our top priority. Since your files are processed locally on your computer, they are never sent over the internet. You can merge sensitive documents with complete peace of mind."}]},faq:{title:"Frequently Asked Questions",items:[{q:"How many files can I merge at once?",a:"You can merge as many files as you like. However, be aware that processing a very large number of files or very large individual files can be slow, as it all happens within your browser."},{q:"Can I reorder the files after adding them?",a:"Yes. Simply click and drag the file previews in the list to arrange them in your desired order before clicking the 'Merge' button."},{q:"Is it possible to merge password-protected PDFs?",a:"No, you cannot merge files that are password-protected and encrypted. You will need to remove the password from the PDFs before you can merge them with our tool."}]}},dropLabel:"Drop PDF files here or click to select",dropSublabel:"Multiple files supported",fileOrder:"File order ({n} files)",dragHint:"Drag the handle or use arrows to reorder",dragToReorder:"Drag to reorder",up:"Up",down:"Down",remove:"Remove",merging:"Merging...",downloadDone:"Downloaded — Merge again",mergeBtn:"Merge {n} PDFs",reset:"Reset",needMore:"Please add at least 2 files.",error:"An error occurred while merging PDFs."},split:{title:"Split PDF",desc:"Split a PDF into individual pages or custom ranges.",content:{howTo:{title:"How to Split a PDF File",steps:[{title:"Select File",desc:"Click the 'Choose File' button or drag and drop your PDF into the designated area."},{title:"Choose Method",desc:"Select a split method. You can either split all pages into individual PDFs or define custom page ranges to create specific PDFs."},{title:"Split",desc:"Click the 'Split PDF' button. If you chose 'Split by range', make sure your ranges are entered correctly (e.g., '1-3, 5, 7-9')."},{title:"Download",desc:"Your new PDF files will be generated and bundled into a ZIP file for easy download. Click 'Download' to save it."}]},about:{title:"About Splitting PDFs",description:"Splitting a large PDF into smaller, separate files can make it much more manageable. You can extract just the pages you need, separate chapters of a book, or break up a large report into sections for different teams. Our tool offers two flexible methods for this:",methods:[{title:"Split All Pages",desc:"This is the quickest way to get every page as its own PDF. If you have a 10-page document, you will get 10 separate PDF files, each containing one page."},{title:"Split by Range",desc:"This powerful option gives you full control. You can specify exact pages and ranges to be grouped into new PDFs. For example, entering '1-2, 5, 8-10' will create three new files: one with pages 1-2, one with just page 5, and one with pages 8-10."}]},faq:{title:"Frequently Asked Questions",items:[{q:"What format should I use for page ranges?",a:"Use commas to separate pages or ranges. Use a hyphen to define a range. For example: '1, 3, 5-7'."},{q:"What happens if I enter overlapping ranges?",a:"The tool will process the ranges as you enter them. If ranges overlap (e.g., '1-5, 3-6'), some pages will appear in multiple output files. The tool does not automatically merge or de-duplicate overlapping ranges."},{q:"Will the output files be downloaded separately?",a:"No, to make it easier for you, all the new PDF files generated from the split process are automatically bundled into a single ZIP file for you to download."}]}},dropLabel:"Drop the PDF to split or click to select",splitMethod:"Split method",allPages:"Split all pages",allPagesDesc:"Save each page as a separate PDF (ZIP download)",byRange:"Split by range",byRangeDesc:"e.g. 1-3, 4-6, 7 → generates 3 PDFs",rangePlaceholder:"e.g. 1-3, 5, 7 (total {n} pages)",loadingPreview:"Loading preview...",splitting:"Splitting...",doneSplit:"Done — Split again",splitBtn:"Split PDF",reset:"Reset",invalidRange:"Please enter a valid page range.",error:"An error occurred while splitting the PDF."},compress:{title:"Compress PDF",desc:"Reduce PDF file size for easy sharing and storage.",content:{howTo:{title:"How to Compress a PDF File",steps:[{title:"Select File",desc:"Click the 'Choose File' button or drag and drop your PDF into the designated area."},{title:"Choose Level",desc:"Select one of the four compression levels: Light, Medium, High, or Maximum. Higher levels result in smaller files but may reduce quality."},{title:"Compress",desc:"Click the 'Compress' button to start the process. The tool will show you the progress."},{title:"Download",desc:"Once finished, you'll see the size reduction. Click 'Download' to save your new, smaller PDF."}]},about:{title:"About PDF Compression",description:"PDF compression is the process of reducing the file size of a PDF document. This is crucial for easy sharing via email, faster web page loading, and saving storage space. Our tool uses several methods to achieve this:",methods:[{title:"Repackaging and Metadata Removal",desc:"The 'Light' level cleans up the PDF's internal structure and removes non-essential data (like metadata) without affecting the content's quality. Text remains selectable."},{title:"Image Resampling (DPI)",desc:"'Medium', 'High', and 'Maximum' levels work by converting the PDF pages into JPEG images at different resolutions, measured in DPI (Dots Per Inch). A lower DPI results in a smaller file size but also lower image quality. This process may make the text in the PDF non-selectable."}]},faq:{title:"Frequently Asked Questions",items:[{q:"What is the best compression level?",a:"It depends on your needs. For emailing, 'Medium' is often a good balance. For archiving with the best quality, 'Light' is ideal. For maximum space saving where quality is less of a concern, choose 'Maximum'."},{q:"Will I lose quality?",a:"The 'Light' level does not reduce quality. Other levels involve image compression, which is 'lossy' and will result in some quality reduction, especially at 'Maximum' level. The visual difference is often negligible for on-screen viewing."},{q:"Why is the text in my compressed PDF no longer selectable?",a:"This happens on 'Medium', 'High', and 'Maximum' levels because the pages are converted to images to achieve a higher compression ratio. If you need to keep text selectable, use the 'Light' compression level."}]}},dropLabel:"Drop the PDF to compress or click to select",levelSelect:"Select compression level",levels:{light:{label:"Light",desc:"Remove metadata + repackage. Keeps text selectable."},medium:{label:"Medium",desc:"Convert to 150 DPI JPEG. ~40–60% reduction."},high:{label:"High",desc:"Convert to 100 DPI JPEG. ~60–75% reduction."},maximum:{label:"Maximum",desc:"Convert to 72 DPI JPEG. ~75–85% reduction. Lower quality."}},textWarning:"This level converts pages to images. Text will not be selectable after compression.",preparing:"Preparing...",converting:"Converting pages...",originalSize:"Original size",compressedSize:"Compressed",savings:"Saved",savingsFormat:"{n}% reduction",alreadyOptimized:"Already optimized",vsOriginal:"{n}% of original",processing:"Processing...",compressBtn:"Compress ({level})",downloadBtn:"Download Compressed PDF",recompressBtn:"Compress again",reset:"Reset",error:"An error occurred while compressing the PDF."},convert:{title:"Convert Image",desc:"Convert PDF to images, or images to PDF.",content:{howTo:{title:"How to Convert PDF and Images",steps:[{title:"Select Mode",desc:"First, choose your conversion direction: 'PDF to Image' or 'Image to PDF'."},{title:"Select File(s)",desc:"Drag and drop your file(s) or use the 'Choose File' button. You can upload one PDF for PDF-to-Image, or multiple images (JPG, PNG) for Image-to-PDF."},{title:"Convert",desc:"Click the 'Convert' button to begin the process. The tool will process each page or image."},{title:"Download",desc:"For PDF-to-Image, you can download each page as a separate image. For Image-to-PDF, you will get a single, merged PDF file."}]},about:{title:"About PDF and Image Conversion",description:"This versatile tool handles two common conversion tasks, allowing you to seamlessly switch between PDF documents and image files as needed.",methods:[{title:"PDF to Image",desc:"This mode turns each page of your PDF document into a high-quality JPEG image. It's useful when you need to embed a document page in a presentation, share it on social media, or use it in a design project."},{title:"Image to PDF",desc:"This mode takes multiple JPG or PNG images and combines them into a single, easy-to-share PDF document. You can compile photos, scans, or screenshots into one file for archiving or sending as a single attachment."}]},faq:{title:"Frequently Asked Questions",items:[{q:"What image formats are supported?",a:"For Image-to-PDF conversion, we currently support JPEG (.jpg, .jpeg) and PNG (.png) files."},{q:"Can I choose the output image quality or format for PDF-to-Image?",a:"Currently, the tool converts PDF pages to standard high-quality JPEG files to provide a good balance between quality and file size. More format options may be added in the future."},{q:"In what order will my images be placed in the PDF?",a:"The images will be converted and placed in the PDF in the same order that you selected them. Unfortunately, reordering after selection is not yet supported, so please select them in the desired order."}]}},pdfToImg:"PDF → Image",imgToPdf:"Image → PDF",dropPdf:"Drop a PDF file or click to select",dropImg:"Drop image files or click to select",sublabelPdf:"1 PDF file",sublabelImg:"JPG, PNG files (multiple allowed)",converting:"Converting...",doneConvert:"{n} pages converted",pageLabel:"Page {n}",download:"Download",toImage:"Convert to Image",toPdf:"Convert to PDF",reset:"Reset",error:"An error occurred during conversion."},mdToPdf:{title:"Markdown to PDF",desc:"Render Markdown as an HTML document preview, then save it as a PDF from the browser print dialog.",content:{howTo:{title:"How to Save Markdown as PDF",steps:[{title:"Add Markdown",desc:"Upload a .md file or paste Markdown text directly into the editor."},{title:"Check Preview",desc:"Review headings, lists, code blocks, links, and Korean text in the document preview."},{title:"Save as PDF",desc:"Click the print button, then choose Save as PDF in your browser print dialog."}]},about:{title:"About Markdown to PDF",description:"This tool turns Markdown notes, drafts, documentation, and checklists into a printable document preview without sending your file to a server.",methods:[{title:"Browser print output",desc:"The tool renders an HTML preview first, so the saved PDF follows the browser's mature print layout engine."},{title:"Korean text support",desc:"Preview and print output use browser and system fonts so Korean text renders normally."}]},faq:{title:"Frequently Asked Questions",items:[{q:"Why does it open the print dialog instead of downloading directly?",a:"Direct PDF drawing has layout and font limitations. Rendering a web preview first and saving through browser print gives more reliable output."},{q:"Is my Markdown uploaded?",a:"No. File reading, preview rendering, and printing all happen in your browser."},{q:"Which Markdown features are supported?",a:"The preview focuses on headings, paragraphs, emphasis, lists, blockquotes, dividers, links, inline code, and code blocks."}]}},dropLabel:"Drop a Markdown file or click to select",dropSublabel:".md, .markdown",inputLabel:"Markdown text",inputPlaceholder:"# Title\n\nWrite or paste Markdown here.",fileLabel:"Selected file",previewLabel:"Document preview",previewPlaceholder:"Enter Markdown to see the document preview here.",convertBtn:"Print / Save as PDF",converting:"Preparing print...",done:"Print dialog opened. Choose Save as PDF as the destination printer.",reset:"Reset",error:"An error occurred while rendering the Markdown preview."},extract:{title:"Extract Pages",desc:"Select specific pages from a PDF and save as a new PDF.",content:{howTo:{title:"How to Extract Pages from a PDF",steps:[{title:"Select File",desc:"Click the 'Choose File' button or drag and drop your PDF into the designated area."},{title:"Select Pages",desc:"A preview of your document will appear. Click on the thumbnails of the pages you want to extract. You can also enter page numbers or ranges manually in the text box."},{title:"Extract",desc:"Click the 'Extract' button. The tool will create a new PDF containing only the pages you selected."},{title:"Download",desc:"Click the 'Download' button to save your new, streamlined PDF file."}]},about:{title:"About Extracting PDF Pages",description:"Extracting pages is like using digital scissors on your PDF. It lets you pull out specific pages from a large document and save them as a separate file. This is incredibly useful for creating custom excerpts, removing irrelevant information, or sharing only the most important parts of a document with others.",methods:[{title:"Visual Thumbnail Picker",desc:"Our tool provides a clear, visual way to select your pages. You can see a preview of each page, so you know exactly which ones you are choosing. Just click to select or deselect."},{title:"Manual Range Entry",desc:"For power users or those who already know which pages they need, the manual range input is a fast alternative. Simply type the page numbers and ranges (e.g., '2, 5-8, 12') to make your selection instantly."}]},faq:{title:"Frequently Asked Questions",items:[{q:"Can I select pages in any order?",a:"The pages in the final extracted PDF will always be in their original numerical order (e.g., page 3 will come before page 8), regardless of the order you select them in."},{q:"Does extracting pages affect the original file?",a:"No, your original PDF file remains completely untouched. Our tool creates a brand new PDF file based on your selection."},{q:"Can I extract pages from an encrypted or password-protected PDF?",a:"No, you must first remove any password protection from the PDF before you can use the page extraction tool."}]}},dropLabel:"Drop a PDF file or click to select",rangeLabel:"Enter range manually",rangeHint:"(overrides thumbnail selection below)",rangePlaceholder:"e.g. 1, 3-5, 8 (total {n} pages)",rangeActiveHint:"Range active — thumbnail click is disabled.",loadingPreview:"Loading preview...",pageSelection:"Select pages ({n} selected)",selectAll:"Select All",clearAll:"Deselect All",extracting:"Extracting...",doneExtract:"Done — Extract again",extractBtn:"Extract",extractBtnN:"Extract {n} pages",reset:"Reset",noPage:"Please select pages or enter a range to extract.",error:"An error occurred while extracting pages."},rotate:{title:"Rotate Pages",desc:"Rotate PDF pages to any angle. Process multiple pages at once.",content:{howTo:{title:"How to Rotate PDF Pages",steps:[{title:"Select File",desc:"Click the 'Choose File' button or drag and drop your PDF into the designated area."},{title:"Select Pages",desc:"Click on the thumbnails of the pages you wish to rotate. You can select one, multiple, or all pages."},{title:"Apply Rotation",desc:"Use the rotation buttons (90° clockwise, 90° counter-clockwise, 180° flip) to adjust the orientation of the selected pages. The thumbnails will update to show a preview."},{title:"Download",desc:"Once you are satisfied with the orientation of all pages, click the 'Download' button to save the modified PDF."}]},about:{title:"About Rotating PDF Pages",description:"It's common for scanned documents or images saved as PDFs to be in the wrong orientation—sideways or completely upside down. This tool provides a simple and effective way to fix that. You can correct the orientation of specific pages or apply a rotation to the entire document at once, ensuring your PDFs are easy to read and professionally presented.",methods:[{title:"Individual & Bulk Rotation",desc:"Our tool gives you the flexibility to select specific pages for rotation, which is perfect for documents with mixed orientations. Alternatively, use the 'Select All' button to quickly apply a rotation to every page in the document simultaneously."},{title:"Permanent Changes",desc:"Unlike some PDF viewers that only temporarily rotate the view, our tool permanently saves the new orientation to the file structure. When you or anyone else opens the downloaded PDF, it will always appear in the correct orientation."}]},faq:{title:"Frequently Asked Questions",items:[{q:"Can I rotate different pages by different amounts?",a:"Yes. You can select a page (or group of pages) and apply a rotation, then select a different page (or group) and apply a different rotation. All changes will be saved in the final downloaded file."},{q:"What do the rotation options mean?",a:"'90° CW' rotates the page 90 degrees clockwise (to the right). '90° CCW' rotates 90 degrees counter-clockwise (to the left). '180°' flips the page upside down."},{q:"Does rotating pages affect the quality of the PDF?",a:"No, rotating pages is a lossless operation. It simply changes the orientation metadata for the page and does not re-compress or alter the quality of the page's content."}]}},dropLabel:"Drop the PDF to rotate or click to select",applyToSelected:"Apply rotation to {n} selected pages",applyToAll:"Apply rotation to all pages (or select pages below)",cw90:"↻ 90° CW",ccw90:"↺ 90° CCW",flip180:"↕ 180°",resetRotations:"Reset",loadingPreview:"Loading preview...",pageSelection:"Select pages (click to select, then use buttons above)",selectAll:"Select All",clearAll:"Deselect All",processing:"Processing...",doneDownload:"Done — Download again",downloadBtn:"Download with rotation ({n} pages)",reset:"Reset",noRotation:"Please select pages and apply a rotation.",error:"An error occurred while rotating pages."},text:{title:"Extract Text",desc:"Extract text from a PDF. Copy or save as a .txt file.",content:{howTo:{title:"How to Extract Text from a PDF",steps:[{title:"Select File",desc:"Click the 'Choose File' button or drag and drop your PDF into the designated area."},{title:"Extract",desc:"Click the 'Extract Text' button. The tool will scan your document and pull out all readable text."},{title:"Review",desc:"The extracted text will appear in a text box. You can review it, see the word and character count, and switch between pages."},{title:"Copy or Save",desc:"Click 'Copy' to copy the text to your clipboard, or click 'Save .txt' to download the text as a file."}]},about:{title:"About Extracting Text from PDFs",description:"This tool allows you to pull all the text from a PDF document, making it editable and easy to reuse. It saves you from having to manually re-type information from a PDF. Our tool works with both native and some scanned PDFs.",methods:[{title:"Native PDFs",desc:"For PDFs that were created from a text document, the text is already stored inside the file. This tool reads that data directly, providing a fast and 100% accurate copy of the text."},{title:"Scanned PDFs (OCR)",desc:"For PDFs that are images of text (like a scan or photo), our tool uses Optical Character Recognition (OCR) technology to 'read' the text in the image. The accuracy depends on the quality of the scan, but it can be a powerful way to digitize printed documents."}]},faq:{title:"Frequently Asked Questions",items:[{q:"Why is no text being extracted from my PDF?",a:"This usually happens if your PDF is purely an image file without any embedded text, and the OCR process cannot identify any characters. This can be due to very low resolution, handwritten text, or highly stylized fonts."},{q:"Will the formatting (bold, italics, etc.) be preserved?",a:"No, this tool extracts only the plain text content. All formatting, such as colors, fonts, and layout, will be lost. The output is a simple, unformatted block of text."},{q:"Can I extract text from specific pages only?",a:"Yes, once the text has been extracted, you can use the 'By page' navigation tabs above the text box to view and copy the text from individual pages."}]}},dropLabel:"Drop a PDF to extract text or click to select",extracting:"Extracting text...",allPages:"All",byPage:"By page",copy:"Copy",copied:"Copied",saveTxt:"Save .txt",noText:"No text found on this page.",noTextHint:"Scanned image PDFs cannot have text extracted.",charCount:"{n} chars",wordCount:"{n} words",extractBtn:"Extract Text",processing:"Extracting...",newFile:"New File",error:"An error occurred while extracting text."},donate:{metaTitle:"Support Us",metaDescription:"Support AlaskahPDF to help keep the service running for everyone.",heading:"Support AlaskahPDF",subheading:"AlaskahPDF is a free service for everyone.\nYour support helps keep it running.",prompt:{title:"If this tool helped, support keeping it free",desc:"A small donation helps cover hosting and ongoing improvements for AlaskahPDF.",button:"Donate"},kakao:{title:"KakaoPay",subtitle:"Send directly via link",button:"Donate with KakaoPay"},toss:{title:"Toss",subtitle:"Scan QR code to send"},usage:{title:"How your support is used",server:"Server costs",maintenance:"Service maintenance & improvements",caffeine:"Developer caffeine"},request:{title:"Missing a feature?",desc:"If there's a conversion feature or file format you need, let us know by email. We'll review and add it.",button:"Send an email"}},watermark:{title:"Add Watermark",desc:"Add a text or image watermark to every page of a PDF.",content:{howTo:{title:"How to Add a Watermark to a PDF",steps:[{title:"Choose a file",desc:"Drag and drop or select the PDF you want to watermark."},{title:"Pick a type",desc:"Choose a text watermark or an image (logo) watermark."},{title:"Adjust the style",desc:"Set opacity, rotation, size, and layout (a single centered stamp or a repeating tile across the page) to your liking."},{title:"Download",desc:'Click "Add Watermark" to download a new PDF with the watermark applied to every page.'}]},about:{title:"About PDF Watermarks",description:"A watermark is the simplest way to mark a document's ownership or status (draft, confidential, etc). All processing happens in your browser — files are never sent to a server.",methods:[{title:"Text watermark",desc:'Type any phrase and it\'s stamped across every page in your chosen color and opacity — great for copyright notices or status labels like "CONFIDENTIAL" or "DRAFT".'},{title:"Image watermark",desc:"Upload a company logo or signature image and place it proportionally to the page size."}]},faq:{title:"Frequently Asked Questions",items:[{q:"Can I remove a watermark later?",a:"Watermarks added with this tool are merged directly into the page content, so we recommend keeping a separate copy of the original file before adding one."},{q:"Can I apply it to only some pages?",a:"Right now it applies the same watermark to every page in the document."},{q:"What image formats are supported?",a:"PNG and JPG. A PNG logo with a transparent background is recommended."}]}},dropLabel:"Drop or select the PDF you want to watermark",modeText:"Text",modeImage:"Image",textLabel:"Watermark text",textPlaceholder:"e.g. CONFIDENTIAL",fontSizeLabel:"Font size",colorLabel:"Color",opacityLabel:"Opacity",rotationLabel:"Rotation",imageDropLabel:"Drop or select the image to use as a watermark",imageSizeLabel:"Image size (relative to page width)",arrangementLabel:"Layout",arrangementCenter:"Single, centered",arrangementTile:"Repeat across page",applyBtn:"Add Watermark",processing:"Applying...",downloadBtn:"Download watermarked PDF",reset:"Reset",needText:"Please enter the watermark text.",needImage:"Please choose an image to use as the watermark.",error:"An error occurred while adding the watermark."}};e.s(["en",0,a],239847)},824098,e=>{"use strict";let a={nav:{merge:"合并PDF",split:"拆分PDF",compress:"压缩PDF",convert:"图片转换",mdToPdf:"Markdown PDF",extract:"提取页面",text:"提取文字",rotate:"旋转页面",watermark:"水印",donate:"☕ 赞助",toggleDark:"切换暗色模式",menu:"菜单",language:"语言"},footer:{safe:"所有PDF处理均直接在您的浏览器中完成，文件不会上传到服务器，安全有保障。",guide:"PDF指南",privacy:"隐私政策",terms:"使用条款"},home:{hero:{title:"所有PDF操作，一站完成",subtitle:"文件不会发送到服务器。\n所有处理均在浏览器本地完成，完全安全。"},seoDescription:"在浏览器中免费合并、拆分、压缩、转换 PDF，文件无需上传，安全私密。",tools:{merge:{title:"合并PDF",desc:"将多个PDF文件合并成一个流畅的文档。非常适合整理报告、项目等。",badge:"浏览器处理"},split:{title:"拆分PDF",desc:"将一个大的PDF文件按单个页面或自定义范围拆分成多个较小的文件。",badge:"浏览器处理"},compress:{title:"压缩PDF",desc:"通过多种压缩级别显著减小PDF文件大小，平衡质量和大小。",badge:"浏览器处理"},convert:{title:"图片转换",desc:"将PDF页面转换为JPG/PNG图片，或将一组图片转换为单个PDF文档。",badge:"浏览器处理"},mdToPdf:{title:"Markdown PDF",desc:"Markdown as a document preview, then save it as PDF from browser print.",badge:"Print save"},extract:{title:"提取页面",desc:"从PDF中选择并保存特定页面，以创建仅包含您需要信息的新自定义文档。",badge:"缩略图选择"},text:{title:"提取文字",desc:"从PDF文档中提取所有文本，以便轻松复制、编辑或另存为.txt文件。支持OCR。",badge:"浏览器处理"},rotate:{title:"旋转页面",desc:"通过旋转页面90°、180°或270°，快速修正扫描文档或图像的方向。",badge:"浏览器处理"},watermark:{title:"添加水印",desc:"为每一页添加文字或Logo水印，标明所有权或文档状态。可自由调整透明度、旋转角度和排列方式。",badge:"浏览器处理"}},features:{safe:{title:"100%安全",desc:"所有处理在浏览器中完成，\n文件不会上传到服务器。"},fast:{title:"快速处理",desc:"无需上传服务器，本地处理\n速度极快。"},free:{title:"完全免费",desc:"所有功能完全免费，\n无任何限制。"}},blog:{title:"PDF使用技巧：博客",subtitle:"了解如何充分利用Alaskah PDF的各项功能。",readMore:"查看详情",posts:{"online-vs-desktop":{title:"在线PDF编辑器 vs. 桌面软件：哪个更适合你？",desc:"不确定该用哪种工具编辑PDF？我们比较了浏览器端在线编辑器和功能完整的桌面软件的优缺点，帮你做出最佳选择。",content:["需要编辑PDF文档时，你会面临一个选择：使用基于浏览器的“在线PDF编辑器”，还是安装“桌面软件”？两种方式各有明显的优缺点，找到适合自己工作方式和需求的工具很重要。本文将深入比较这两种方式。","在线PDF编辑器：快速、简单、随处可用","**优点：**","• **便捷性：** 只要联网，任何电脑都能使用，无需安装任何程序，非常方便。","• **易用性：** 大多数在线工具专注于常用核心功能（合并、拆分、压缩等），界面直观、简洁。","• **协作：** 许多在线工具支持上传后直接分享链接，方便与他人协作。","• **安全性（客户端处理）：** 像AlaskahPDF这样的部分在线工具不会把文件上传到服务器，全部处理都在浏览器内完成，处理敏感文件时是重要的安全优势。","**缺点：**","• **功能有限：** 相比专业桌面软件，高级功能（精细文字编辑、脚本处理等）可能有所欠缺。","• **依赖网络：** 离线状态下无法使用。","• **服务器上传风险：** 部分服务会将文件上传至自身服务器处理，处理敏感信息前务必确认其安全政策。","桌面PDF软件：强大、稳定、专业","**优点：**","• **功能强大：** 精细文字和图像编辑、高级OCR、批量处理、表单制作、注释与审阅等，几乎涵盖专业级的所有功能。","• **离线可用：** 无需联网即可随时编辑文档，稳定可靠。","• **安全性：** 所有文件仅在本机处理，没有外泄风险。","**缺点：**","• **成本：** Adobe Acrobat Pro等专业软件的订阅费用较高。","• **需要安装：** 需在电脑上安装程序，会占用系统资源。","• **复杂性：** 功能越多界面越复杂，初学者可能需要时间才能掌握全部功能。","结论：哪个更适合你？","• 如果你需要**快速转换、简单编辑或与多人共享**，**在线编辑器**是最理想的选择，尤其适合不想安装程序、或经常更换电脑办公的用户。若重视安全性，选择像**AlaskahPDF**这样不上传文件到服务器的服务更明智。","• 如果你的工作以**出版、设计、法律文件审阅等专业复杂编辑**为主，就需要**桌面软件**。如果强大功能和稳定的离线工作环境必不可少，投资桌面软件是值得的。","想清楚自己的主要工作内容，参考本指南选择最高效的PDF编辑方式。"]},top5:{title:"2026年最佳5款免费PDF编辑器（无需安装）",desc:"从简单修改到专业编辑，2026年最受欢迎的5款在线和桌面PDF编辑器优缺点全面对比。",content:["PDF已成为工作和日常生活中不可或缺的标准文档格式。但当你只是想做个小修改时，选哪个工具却常常让人犯难：付费软件可能太贵，功能过多的软件又可能太复杂。为此我们整理了这份清单：2026年最适合你需求的5款免费PDF编辑器。","1. AlaskahPDF","• **功能：** 完全基于浏览器、无需安装的工具。免费提供PDF合并、拆分、压缩、转换等核心功能，无需注册。所有文件处理都在用户本机完成，安全性高。","• **优点：** 安全性强、处理速度快、界面简洁易用、完全免费。","• **缺点：** 直接文字编辑、批注等高级编辑功能仍在开发中。","• **推荐人群：** 想要快速、安全完成基本PDF转换与管理的所有用户。","2. Smallpdf","• **功能：** 最受欢迎的在线PDF工具之一，提供20多种不同功能，以简洁的界面和易用性著称。","• **优点：** 功能丰富、支持移动应用、支持批量处理。","• **缺点：** 免费版有每日使用次数限制，部分高级功能需付费订阅。","• **推荐人群：** 偶尔需要使用多种PDF功能的用户。","3. iLovePDF","• **功能：** 与Smallpdf类似的强大在线PDF服务，提供大量工具，尤其以文件合并、拆分速度快而著称。","• **优点：** 处理速度快、提供桌面版、付费套餐价格合理。","• **缺点：** 免费用户在文件大小和任务数量上受到限制。","• **推荐人群：** 经常处理大文件、注重速度的用户。","4. PDF Candy","• **功能：** 提供40多种PDF相关工具的“一站式”服务，通常还免费提供OCR、加水印等其他平台需付费的功能。","• **优点：** 功能数量惊人、免费使用政策宽松。","• **缺点：** 功能过多，界面可能略显杂乱。","• **推荐人群：** 需要专业PDF编辑功能的高级用户。","5. Sejda PDF","• **功能：** 以在线免费提供直接文字编辑、表单填写、批注等强大编辑功能而突出，同时也很注重安全，会在数小时后自动从服务器删除文件。","• **优点：** 免费编辑功能强大，安全政策出色。","• **缺点：** 每小时限制3个任务，且免费处理的文件需在50MB、200页以内。","• **推荐人群：** 主要需求是文字编辑的用户，例如修改合同或为文档添加内容。","总而言之，“最好”的工具取决于你的具体需求。如果你想要在无需安装的情况下实现快速、安全、简单的PDF转换，**AlaskahPDF**是绝佳选择。如果你需要更复杂的编辑功能，可以考虑其他工具的付费套餐。希望这份指南能帮你提升PDF工作效率。"]},watermark:{title:"保护你的版权：如何为PDF添加水印",desc:"想为你的文档标明所有权并防止未经授权的传播？学习如何为PDF添加文字或图片水印，简单又专业地保护你的版权。",content:["当你分享报告、作品或商业提案等原创内容时，需要明确标明所有权并防止被擅自使用。为PDF添加水印是保护知识产权的一种简单而专业的方式。本文将介绍如何为文档添加文字和图片水印。","什么是水印，为什么要使用它？","水印是叠加在文档上的半透明文字或图片，主要作用是标明文档的所有者或创作者，并阻止未经授权的复制或传播。常见水印包括公司logo、“机密”或“草稿”状态标识、版权声明等。","添加水印的主要好处：","• **版权保护：** 水印能清楚表明内容归属于你，让他人难以据为己有。","• **品牌宣传：** 在文档中持续使用公司logo作为水印，有助于强化品牌形象。","• **文档状态标识：** 使用“草稿”“机密”“样本”等文字水印，让读者了解文档的状态及应如何处理。","如何添加水印（一般步骤）","1. **选择水印工具：** 选用提供水印功能的PDF工具，在线工具无需安装，使用更方便。","2. **上传PDF：** 上传你想添加水印的文档。","3. **设置水印：** 通常有以下几种选项：","   - **文字水印：** 输入想使用的文字（例如“© 2026 你的名字”），通常可自定义字体、大小、颜色和透明度。","   - **图片水印：** 上传公司logo等图片文件，同样可调整大小和透明度。","   - **位置与平铺：** 决定水印出现的位置（居中、左上角等），以及是只出现一次还是平铺整页以获得最大可见度。","4. **应用并下载：** 确认预览效果满意后应用更改，工具处理完成后即可下载带水印的新PDF。","添加水印是专业文档管理中重要的一步，简单的操作就能带来显著的保护和品牌宣传效果。现在你可以直接使用AlaskahPDF的水印工具为PDF添加水印——完全免费，且全部处理都在浏览器中完成。"]},hyperlink:{title:"一键直达！PDF超链接添加与编辑完全指南",desc:"想让你的PDF文档更具互动性？学习如何为文字或图片添加超链接，链接到外部网站或跳转到文档内的其他页面。",content:["静态PDF文档已成为过去式！添加超链接能让读者更方便地获取相关信息，也提升了文档的互动性。无论是在报告中链接引用来源，还是在作品集中放入自己的网站地址，超链接都能让文档更上一层楼。本指南将介绍为PDF添加超链接的简单方法。","超链接为什么重要？","超链接能大幅提升PDF的阅读体验。读者无需复制粘贴冗长的网址，只需点击一下即可跳转到相关网站或文档的其他部分。这在网上分享的教育资料、商业提案、研究论文中尤为实用。","添加链接：分步指南","1. **上传PDF并打开编辑器：** 首先将想添加超链接的PDF文件上传到具备PDF编辑功能的工具中。","2. **选择链接区域：** 在编辑器中选择“添加链接”工具，用鼠标拖拽出想应用超链接的文字、图片或空白区域，这个区域将成为用户可点击的部分。","3. **设置链接目标：** 指定区域后会弹出设置链接目标的窗口，可选择两种链接类型：","   - **“链接到网址”：** 输入以“https://”开头的完整网站地址，例如输入`https://alaskah.com`，用户点击该区域时就会跳转到此网站。","   - **“链接到页面”：** 输入文档内的特定页码，非常适合制作跳转到各章节开头的目录链接。","4. **保存并确认：** 设置完成后保存更改并下载新的PDF文件，务必打开下载的文件确认超链接是否正常工作，样式和颜色是否正确应用。","超链接是让静态文字焕发生机的强大功能。AlaskahPDF即将通过PDF编辑功能支持轻松添加和管理超链接，助你打造更智能、更具互动性的文档。"]},ocr:{title:"扫描文档也不怕！用OCR把PDF变成可搜索文本",desc:"为图片形式的扫描PDF无法复制文字而烦恼？学习如何使用光学字符识别（OCR）技术从任意PDF文档中提取并编辑文字。",content:["有没有过这样的经历：把旧书、会议记录或收据扫描成PDF，却发现重要内容无法复制或搜索？这是因为这份PDF只是一张“图片”，而不是文本数据。解决这个问题的技术就是“光学字符识别（Optical Character Recognition）”，简称OCR。","什么是OCR？","OCR是一种将图像中的文字转换为电脑可读取的实际文本数据的技术，原理类似于人用眼睛读取照片上的文字并打字录入。借助这项技术，无论是扫描的PDF还是手机拍摄照片中的文字，都能被提取出来，转化为可编辑、可搜索、可分析的信息。","什么时候、为什么需要OCR？","• **资料检索与引用：** 需要在数百页的扫描论文或报告中查找特定关键词时，通过OCR提取文字后即可用“Ctrl+F”瞬间找到所需信息。","• **自动化数据录入：** 无需手动录入收据、名片、账单等信息，OCR可自动提取文字，轻松整理到Excel或其他数据库中。","• **文档编辑与再利用：** 可将仅以图片形式存在的讲义或书籍部分转换为文字，方便修改内容或复制部分内容制作新文档。","获得最佳OCR效果的技巧","OCR的准确率很大程度上取决于原图质量，为获得更好结果请注意以下几点：","1. **高分辨率扫描：** 建议以至少300DPI的分辨率扫描，分辨率越高，文字边界越清晰，识别率也越高。","2. **清晰干净的图像：** 有阴影、页面褶皱或污渍都会降低识别率，尽量在明亮平整的环境下扫描或拍摄。","3. **标准字体：** 相比独特设计字体或手写体，常见的宋体、黑体等字体识别更准确。","AlaskahPDF的文字提取工具已内置强大的OCR功能，可轻松从你的扫描PDF中提取文字。不要再用眼睛看着重要信息却只能手动打字了，用OCR技术迈出智能文档管理的第一步吧。"]},password:{title:"设置PDF密码，3步完成文档安全加固",desc:"了解如何为重要的PDF文档设置密码以防止未经授权的访问，只需简单3步即可保护合同、个人信息等敏感数据。",content:["你是否正在处理包含合同、财务报表、个人身份信息等敏感数据的PDF文档？为防止这些文件落入不当之手，用密码保护文档至关重要。本指南将介绍任何人都能轻松上手的3步PDF加密方法。","第1步：准备需要加密的PDF文件","首先准备好想要设置密码的PDF文档。使用像AlaskahPDF这样的在线工具，无需安装任何软件，即可在浏览器中安全完成全部操作。我们的服务不会将文件上传到服务器，你的敏感信息不会离开你的电脑。","第2步：选择并输入强密码","安全的核心在于设置强密码。好的密码应至少8位，并组合大小写字母、数字和特殊符号，应避免使用生日或“123456”这类容易被猜到的密码。在加密工具中上传文件后，选择“设置密码”选项，仔细在输入框中填写准备好的密码，输入两次以确认没有打错字非常重要。","第3步：下载并确认加密后的PDF","设置完密码后，点击“应用”或“保护”按钮。工具完成加密后，即可下载新的PDF文件。打开下载的文件，确认是否出现要求输入密码的提示。只有正确输入所设密码才能打开文档，说明你的文件已得到妥善保护。请仅与需要查阅该文档的人共享此密码。","通过这简单的三个步骤，你就能有效保护重要的PDF文档。文档安全不必复杂，现在就开始保护你珍贵的信息吧。"]},signature:{title:"如何为PDF添加电子签名：缩短合同处理时间的实用技巧",desc:"在PDF中添加电子签名，简化审核-批准流程的基本步骤整理如下。",content:["反复等待纸质签名会拖慢每一份合同的进度。有了电子签名，无需打印或扫描，几分钟内就能完成签署与被签署。","什么是电子签名？它具有法律效力吗？","电子签名是指任何表明签署人签署意图的电子标记——手写签名、输入文字或上传的签名图片均可。在美国《ESIGN法案》、欧盟eIDAS法规等大多数司法辖区下，只要能证明签署意图和同意以电子方式签署，电子签名就具有法律效力。","什么时候需要电子签名？","合同、保密协议、录用通知、供应商协议是最常见的场景——凡是原本需要打印、签名、扫描再邮件发回的地方，电子签名都能派上用场。当多方处于不同地点、需要快速签署同一份文件时，电子签名的价值尤为突出。","如何为PDF添加电子签名","首先确定签名位置以及生成方式（手写绘制、以手写体字体输入姓名，或上传签名图片）。将PDF上传到签署工具，把签名放到正确位置，保存已签署的副本。签署前务必确认这是文档的最终版本——临时修改后重新签署是一件麻烦事，最好提前避免。","签署完成后，管理好谁可以查看该文档以及分享范围，这与签名本身同样重要。做好这些步骤，就能把原本需要好几天的纸质流程缩短到几分钟。"]},merge:{title:"合并多个PDF文件的最简单方法",desc:"了解如何轻松地将分散的PDF文档合并为一个文件。从排序到合并，只需几次点击即可完成。",content:["您的一个项目有多个PDF文件吗？也许是分散的发票、报告章节或书籍的扫描部分。处理这些分散的文件可能很麻烦，使得分享、打印或仅仅保持组织变得困难。解决方案是将它们合并成一个统一的PDF文档，而我们的在线工具使这一过程变得异常简单。","为什么要合并PDF？有几个关键的好处。首先，它简化了文档管理。您不必在电子邮件中跟踪多个附件，只需发送一个文件即可。其次，它确保了特定的阅读顺序。当您合并文件时，可以按照您希望被查看的确切顺序排列它们，这对于报告、演示文-稿和作品集至关重要。最后，它简化了归档。存储一个全面的文件比管理一个满是小文件的文件夹要高效得多。","我们的PDF合并工具在设计时考虑了简单性和安全性。整个过程都在您的浏览器中进行，这意味着您的文件永远不会上传到服务器。这保证了您的敏感信息保持私密。","入门非常简单。首先，选择您要合并的所有PDF文件。您可以将它们直接拖放到页面上，或使用“选择文件”按钮。上传后，您会看到一个包含文件预览缩略图的列表。","这是您整理一切顺序的机会。只需在列表中拖放文件即可重新排列它们。您可以上下移动文件，直到顺序完全符合您的最终文档要求。","一旦您对顺序感到满意，只需点击“合并”按钮。该工具将立即开始合并文件。几秒钟之内，一个“下载”按钮就会出现。点击它，您就可以得到一个合并好的PDF文件，随时可用。这是将您所有文档整合在一起的最快、最安全的方式。"]},compress:{title:"如何在保持质量的同时减小PDF大小",desc:"因高清图片或长文档而导致PDF文件过大？这里教您如何在保持质量的同时大幅缩小文件。",content:["PDF文件是共享文档的绝佳标准，但它们常常会变得非常大，使其难以通过电子邮件发送、上传或存储。高分辨率图像、嵌入式字体和长页数是常见的原因。幸运的是，您不必为了更小的文件大小而牺牲质量。本指南将引导您如何使用我们的在线工具有效压缩您的PDF。","压缩的关键在于理解文件大小和质量之间的权衡。我们的工具提供多个压缩级别，每个级别都针对不同的需求量身定制：","当质量是您的首要任务时，“轻度压缩”是最佳选择。它通过移除隐藏的元数据、未使用的对象以及更有效地重新打包文件流来工作。此方法对于可见内容是“无损”的，意味着您的文本或图像质量没有降低。对于每一个细节都很重要的官方文件或作品集来说，这是完美的选择。文本保持可选择和可搜索的状态。","“中度压缩”级别在大小和质量之间提供了很好的平衡。它将您的PDF页面转换为150 DPI（每英寸点数）分辨率的JPEG图像。这通常会导致40-60%的大小减少，非常适合通过电子邮件发送或在网上分享。对于屏幕观看，视觉质量非常好，但文本将不再可选，因为它成为图像的一部分。","当您需要更小的文件并能容忍轻微的质量下降时，“强力压缩”是正确的选择。它将页面转换为100 DPI的JPEG，实现约60-75%的大小缩减。这对于大型演示文稿或报告来说是一个强有力的选择，其中绝对最精细的细节不是关键，但可读性是。","为了最大程度地节省空间，“最大压缩”级别将PDF压缩至72 DPI，这是多年来网络图像的标准。这可以减少75-85%或更多的文件大小，但代价是明显的质量损失，尤其是在细节图像中。此级别最适合用于草稿、预览或存储空间极其有限时。","使用该工具很简单：上传您的PDF，选择最适合您需求的压缩级别，然后点击“压缩”。几秒钟内，您就会有一个新的、更小的PDF准备好下载。通过了解这些选项，您可以完全控制您的文档，确保它们总是适合工作的正确大小。"]},text:{title:"从PDF中提取文字——完整的复制粘贴指南",desc:"了解如何从看起来像图片的PDF或禁止复制的文档中提取文字，无需手动输入。",content:["PDF格式在保留文档的布局和外观方面非常出色，但它常常带来一个令人沮丧的限制：无法轻松复制文本。无论您是处理扫描文档、受保护的文件，还是一个顽固的PDF，手动重新输入所有内容都是一个缓慢且容易出错的过程。我们的“提取文本”工具就是为了解决这个问题。","此工具允许您从PDF文件中提取所有纯文本，使其立即可供您复制、编辑或保存。要了解其工作原理，了解两种类型的PDF是很重要的：原生PDF和扫描PDF。","“原生”PDF是直接从像Microsoft Word或Google Docs这样的文字处理器创建的。在这些文件中，文本以实际的字符数据存储。我们的工具可以直接读取这些数据，确保快速且100%准确的提取。您可以完全按照原文获得每一个字。","“扫描”PDF本质上是文档的图像。当您扫描一张纸时，生成的PDF页面只是一张图片，您的计算机看不到任何文本。这就是光学字符识别（OCR）发挥作用的地方。OCR是一种分析图像并“读取”字母形状以重构原始文本的技术。我们的工具使用OCR来处理这些基于图像的PDF。","OCR的准确性在很大程度上取决于源图像的质量。清晰、高分辨率的扫描将产生出色的结果。但是，如果扫描模糊、光线不足，或者文本使用了非常风格化或手写的字体，OCR可能难以正确识别所有字符。为获得最佳结果，请始终从尽可能清晰的扫描开始。","使用该工具非常直接：上传您的PDF，点击“提取文本”，工具将自动处理文件，必要时使用OCR。提取的文本将出现在一个框中，准备好供您复制到剪贴板或下载为.txt文件。这是解锁困在PDF中的信息并为您节省数小时繁琐工作的强大方式。"]},email:{title:"大体积PDF邮件发送实战指南",desc:"在不影响可读性的前提下压缩文件，避免附件被退回。",content:["先确认收件方邮箱的附件大小上限，再设定目标体积。","建议从中等压缩开始，不够再逐步提高压缩率。","发送前在手机端也打开一次，避免显示异常。"]},checklist:{title:"客户提交PDF检查清单",desc:"提交前检查页序、大小与版式，减少返工。",content:["确认合并后页码顺序正确且无缺页。","修正旋转错误页面和明显排版问题。","使用清晰的文件名和版本号便于沟通。"]},ocrPrep:{title:"提升OCR准确率的扫描PDF准备方法",desc:"识别前做好分辨率、方向和噪点检查，可显著提高OCR质量。",content:["建议扫描分辨率至少300DPI。","先校正页面方向再执行文字提取。","提取后优先核对数字、专有名词和邮箱地址。"]}}}},about:e.i(556850).aboutByLocale.zh,faq:{title:"常见问题（FAQ）",items:[{q:"文件会上传到服务器吗？安全吗？",a:"不会。所有文件处理均直接在您的浏览器中完成，文件不会发送到我们的服务器或任何外部服务器，100%保障您的隐私和文件安全。"},{q:"服务完全免费吗？",a:"是的。Alaskah PDF的所有功能完全免费，无需注册或付费，也没有使用次数限制。"},{q:"文件大小或数量有限制吗？",a:"技术上没有限制，但由于所有处理均在浏览器中完成，处理超大文件或数百个文件时可能会导致浏览器变慢。建议使用大小合适的文件。"},{q:"支持哪些浏览器？",a:"支持大多数现代浏览器（Chrome、Firefox、Safari、Edge等）。为获得最佳体验，请将浏览器更新至最新版本。"}]},dropzone:{button:"选择文件"},common:{reset:"重置",pages:"页",selectAll:"全选",clearAll:"取消全选",processing:"处理中..."},merge:{title:"合并PDF",desc:"将多个PDF文件合并为一个。拖拽或使用箭头调整顺序。",content:{howTo:{title:"如何合并PDF文件",steps:[{title:"选择文件",desc:"点击“选择文件”按钮或将您的PDF文件拖放到指定区域。您可以一次选择多个文件。"},{title:"文件排序",desc:"所选文件将出现在列表中。上下拖动它们以设置最终合并文档的正确顺序。"},{title:"合并",desc:"对顺序满意后，点击“合并PDF”按钮将它们合并成一个文件。"},{title:"下载",desc:"片刻之后，“下载”按钮将出现。点击它以保存您新合并的PDF。"}]},about:{title:"关于合并PDF文件",description:"将多个PDF文档合并成一个文件，使它们更易于管理、共享和归档。您不必再处理多个附件或链接，只需发送一个整合好的文件即可。这非常适合报告、演示文稿和个人文档。",methods:[{title:"简单快速",desc:"我们的工具旨在提高速度和简化操作。添加文件、排序并合并。一切都在您的浏览器中进行，因此无需等待从服务器上传或下载。"},{title:"安全处理",desc:"安全是我们的首要任务。由于您的文件在您的计算机上本地处理，因此绝不会通过互联网发送。您可以完全放心地合并敏感文档。"}]},faq:{title:"常见问题",items:[{q:"我一次可以合并多少个文件？",a:"您可以合并任意数量的文件。但是请注意，由于所有处理都在您的浏览器中进行，处理非常大的文件或大量文件可能会很慢。"},{q:"添加文件后可以重新排序吗？",a:"是的。在点击“合并”按钮之前，只需在列表中点击并拖动文件预览，即可按照您期望的顺序排列它们。"},{q:"可以合并受密码保护的PDF吗？",a:"不可以，您不能合并受密码保护和加密的文件。在合并它们之前，您需要从PDF中移除密码。"}]}},dropLabel:"将PDF文件拖放到此处或点击选择",dropSublabel:"支持多文件选择",fileOrder:"文件顺序（共{n}个）",dragHint:"拖动手柄或使用箭头调整顺序",dragToReorder:"拖动以调整顺序",up:"上移",down:"下移",remove:"删除",merging:"合并中...",downloadDone:"下载完成 — 再次合并",mergeBtn:"合并{n}个PDF",reset:"重置",needMore:"请至少添加2个文件。",error:"合并PDF时发生错误。"},split:{title:"拆分PDF",desc:"将PDF按页面逐一拆分或按自定义范围拆分。",content:{howTo:{title:"如何拆分PDF文件",steps:[{title:"选择文件",desc:"点击“选择文件”按钮或将您的PDF拖放到指定区域。"},{title:"选择方式",desc:"选择一种拆分方式。您可以将所有页面拆分为单个PDF，或定义自定义页面范围以创建特定的PDF。"},{title:"拆分",desc:"点击“拆分PDF”按钮。如果您选择了“按范围拆分”，请确保您的范围输入正确（例如，“1-3, 5, 7-9”）。"},{title:"下载",desc:"您的新PDF文件将被生成并打包成一个ZIP文件，以便轻松下载。点击“下载”以保存它。"}]},about:{title:"关于拆分PDF",description:"将一个大的PDF拆分成更小、独立的文件可以使其更易于管理。您可以仅提取所需的页面、分离书的章节，或将一份大报告分成几个部分给不同的团队。我们的工具为此提供了两种灵活的方法：",methods:[{title:"拆分所有页面",desc:"这是将每一页都作为自己的PDF的最快方法。如果您有一个10页的文档，您将得到10个独立的PDF文件，每个文件包含一页。"},{title:"按范围拆分",desc:"这个强大的选项让您完全控制。您可以指定确切的页面和范围，以将它们分组到新的PDF中。例如，输入“1-2, 5, 8-10”将创建三个新文件：一个包含第1-2页，一个仅包含第5页，一个包含第8-10页。"}]},faq:{title:"常见问题",items:[{q:"页面范围应该使用什么格式？",a:"使用逗号分隔页面或范围。使用连字符定义一个范围。例如：“1, 3, 5-7”。"},{q:"如果我输入的范围重叠会怎样？",a:"该工具将按您输入的方式处理范围。如果范围重叠（例如，“1-5, 3-6”），某些页面将出现在多个输出文件中。该工具不会自动合并或去重重叠的范围。"},{q:"输出文件会单独下载吗？",a:"不会，为了方便您，从拆分过程中生成的所有新PDF文件都会自动打包成一个ZIP文件供您下载。"}]}},dropLabel:"将要拆分的PDF拖放到此处或点击选择",splitMethod:"拆分方式",allPages:"拆分所有页面",allPagesDesc:"将每页保存为单独的PDF（ZIP下载）",byRange:"按范围拆分",byRangeDesc:"例如：1-3, 4-6, 7 → 生成3个PDF",rangePlaceholder:"例: 1-3, 5, 7 (共{n}页)",loadingPreview:"正在加载预览...",splitting:"拆分中...",doneSplit:"完成 — 再次拆分",splitBtn:"拆分PDF",reset:"重置",invalidRange:"请输入有效的页面范围。",error:"拆分PDF时发生错误。"},compress:{title:"压缩PDF",desc:"减小PDF文件大小，方便分享和存储。",content:{howTo:{title:"如何压缩PDF文件",steps:[{title:"选择文件",desc:"点击“选择文件”按钮或将您的PDF拖放到指定区域。"},{title:"选择级别",desc:"选择四个压缩级别之一：轻度、中度、强力或最大压缩。级别越高，文件越小，但质量可能会降低。"},{title:"压缩",desc:"点击“压缩”按钮开始该过程。该工具将向您显示进度。"},{title:"下载",desc:"完成后，您会看到大小的减小。点击“下载”以保存您的新的、更小的PDF。"}]},about:{title:"关于PDF压缩",description:"PDF压缩是减小PDF文档文件大小的过程。这对于通过电子邮件轻松共享、更快的网页加载和节省存储空间至关重要。我们的工具使用多种方法来实现这一点：",methods:[{title:"重新打包和元数据移除",desc:"“轻度压缩”级别清理PDF的内部结构并移除不影响内容质量的非必要数据（如元数据）。文本保持可选状态。"},{title:"图像重采样（DPI）",desc:"“中度”、“强力”和“最大”级别通过将PDF页面转换为不同分辨率（以DPI即每英寸点数衡量）的JPEG图像来工作。较低的DPI导致较小的文件大小，但图像质量也较低。此过程可能会使PDF中的文本无法选择。"}]},faq:{title:"常见问题",items:[{q:"最佳压缩级别是什么？",a:"这取决于您的需求。对于发送电子邮件，“中度”通常是一个很好的平衡。为了以最佳质量归档，“轻度”是理想选择。在质量不太重要的情况下为了最大程度地节省空间，请选择“最大”。"},{q:"质量会下降吗？",a:"“轻度”级别不会降低质量。其他级别涉及图像压缩，这是“有损”的，会导致一些质量下降，尤其是在“最大”级别。对于屏幕观看，视觉差异通常可以忽略不计。"},{q:"为什么我压缩后的PDF中的文本不再可选？",a:"这发生在中度、强力和最大级别，因为为了实现更高的压缩比，页面被转换为图像。如果您需要保持文本可选，请使用轻度压缩级别。"}]}},dropLabel:"将要压缩的PDF拖放到此处或点击选择",levelSelect:"选择压缩级别",levels:{light:{label:"轻度压缩",desc:"删除元数据并重新打包，保留文字可选。"},medium:{label:"中度压缩",desc:"转为150 DPI JPEG，约减少40~60%。"},high:{label:"强力压缩",desc:"转为100 DPI JPEG，约减少60~75%。"},maximum:{label:"最大压缩",desc:"转为72 DPI JPEG，约减少75~85%，画质降低。"}},textWarning:"此级别会将页面转为图片，压缩后无法选择或复制文字。",preparing:"准备中...",converting:"转换页面中...",originalSize:"原始大小",compressedSize:"压缩后",savings:"节省",savingsFormat:"减少{n}%",alreadyOptimized:"已是最优",vsOriginal:"原始大小的{n}%",processing:"处理中...",compressBtn:"使用{level}压缩",downloadBtn:"下载压缩PDF",recompressBtn:"重新压缩",reset:"重置",error:"压缩PDF时发生错误。"},convert:{title:"图片转换",desc:"将PDF转为图片，或将图片转为PDF。",content:{howTo:{title:"如何转换PDF和图片",steps:[{title:"选择模式",desc:"首先，选择您的转换方向：“PDF转图片”或“图片转PDF”。"},{title:"选择文件",desc:"拖放您的文件或使用“选择文件”按钮。您可以上传一个PDF用于PDF转图片，或多个图片（JPG, PNG）用于图片转PDF。"},{title:"转换",desc:"点击“转换”按钮开始该过程。该工具将处理每个页面或图片。"},{title:"下载",desc:"对于PDF转图片，您可以将每个页面下载为单独的图片。对于图片转PDF，您将得到一个合并的PDF文件。"}]},about:{title:"关于PDF和图片转换",description:"这个多功能工具处理两种常见的转换任务，让您可以根据需要在PDF文档和图片文件之间无缝切换。",methods:[{title:"PDF转图片",desc:"此模式将您的PDF文档的每一页都变成一张高质量的JPEG图片。当您需要在演示文稿中嵌入文档页面、在社交媒体上分享或在设计项目中使用它时，这非常有用。"},{title:"图片转PDF",desc:"此模式将多个JPG或PNG图片合并成一个易于分享的PDF文档。您可以将照片、扫描件或屏幕截图编译成一个文件，用于归档或作为单个附件发送。"}]},faq:{title:"常见问题",items:[{q:"支持哪些图片格式？",a:"对于图片到PDF的转换，我们目前支持JPEG（.jpg, .jpeg）和PNG（.png）文件。"},{q:"我可以为PDF到图片的转换选择输出图片质量或格式吗？",a:"目前，该工具将PDF页面转换为标准的高质量JPEG文件，以在质量和文件大小之间提供良好的平衡。未来可能会添加更多的格式选项。"},{q:"我的图片在PDF中会按什么顺序排列？",a:"图片将按照您选择它们的相同顺序被转换并放置在PDF中。不幸的是，选择后重新排序尚不支持，因此请按期望的顺序选择它们。"}]}},pdfToImg:"PDF → 图片",imgToPdf:"图片 → PDF",dropPdf:"将PDF文件拖放到此处或点击选择",dropImg:"将图片文件拖放到此处或点击选择",sublabelPdf:"1个PDF文件",sublabelImg:"JPG、PNG文件（支持多选）",converting:"转换中...",doneConvert:"{n}页转换完成",pageLabel:"第{n}页",download:"下载",toImage:"转为图片",toPdf:"转为PDF",reset:"重置",error:"转换时发生错误。"},mdToPdf:{title:"Markdown 转 PDF",desc:"将 Markdown 渲染为 HTML 文档预览，然后从浏览器打印对话框保存为 PDF。",content:{howTo:{title:"如何将 Markdown 保存为 PDF",steps:[{title:"添加 Markdown",desc:"上传 .md 文件或将 Markdown 文本直接粘贴到编辑器中。"},{title:"检查预览",desc:"在文档预览中查看标题、列表、代码块和链接。"},{title:"保存为 PDF",desc:"点击打印按钮，然后在浏览器打印对话框中选择保存为 PDF。"}]},about:{title:"关于 Markdown 转 PDF",description:"该工具将 Markdown 笔记、草稿、文档和清单转换为可打印文档预览，无需将文件发送到服务器。",methods:[{title:"浏览器打印输出",desc:"该工具首先渲染 HTML 预览，因此保存的 PDF 遵循浏览器的打印布局引擎。"},{title:"多语言文字支持",desc:"预览和打印输出使用浏览器和系统字体，确保文字正常渲染。"}]},faq:{title:"常见问题",items:[{q:"为什么打开打印对话框而不是直接下载？",a:"直接生成 PDF 存在布局和字体限制。先渲染网页预览再通过浏览器打印保存可获得更可靠的输出。"},{q:"我的 Markdown 会被上传吗？",a:"不会。文件读取、预览渲染和打印全部在您的浏览器中进行。"},{q:"支持哪些 Markdown 功能？",a:"预览支持标题、段落、加粗、斜体、列表、引用、分隔线、链接、内联代码和代码块。"}]}},dropLabel:"拖拽 Markdown 文件或点击选择",dropSublabel:".md, .markdown",inputLabel:"Markdown 文本",inputPlaceholder:"# 标题\n\n在此处编写或粘贴 Markdown。",fileLabel:"已选文件",previewLabel:"文档预览",previewPlaceholder:"输入 Markdown 以在此处查看文档预览。",convertBtn:"打印 / 保存为 PDF",converting:"准备打印中...",done:"已打开打印对话框。请在目标打印机中选择保存为 PDF。",reset:"重置",error:"渲染 Markdown 预览时发生错误。"},extract:{title:"提取页面",desc:"从PDF中选择特定页面并保存为新PDF。",content:{howTo:{title:"如何从PDF中提取页面",steps:[{title:"选择文件",desc:"点击“选择文件”按钮或将您的PDF拖放到指定区域。"},{title:"选择页面",desc:"您的文档预览将会出现。点击您想要提取的页面的缩略图。您也可以在文本框中手动输入页码或范围。"},{title:"提取",desc:"点击“提取”按钮。该工具将创建一个仅包含您所选页面的新PDF。"},{title:"下载",desc:"点击“下载”按钮以保存您新的、精简的PDF文件。"}]},about:{title:"关于提取PDF页面",description:"提取页面就像在您的PDF上使用数字剪刀。它让您可以从大型文档中取出特定页面并将它们另存为独立文件。这对于创建自定义摘录、移除不相关信息或仅与他人分享文档最重要的部分非常有用。",methods:[{title:"视觉缩略图选择器",desc:"我们的工具提供了一种清晰、直观的方式来选择您的页面。您可以看到每个页面的预览，因此您确切地知道您正在选择哪些页面。只需点击即可选择或取消选择。"},{title:"手动范围输入",desc:"对于高级用户或那些已经知道需要哪些页面的用户，手动范围输入是一个快速的选择。只需输入页码和范围（例如，“2, 5-8, 12”）即可立即进行选择。"}]},faq:{title:"常见问题",items:[{q:"我可以按任意顺序选择页面吗？",a:"最终提取的PDF中的页面将始终按照其原始数字顺序排列（例如，第3页将在第8页之前），无论您选择它们的顺序如何。"},{q:"提取页面会影响原始文件吗？",a:"不会，您的原始PDF文件完全不受影响。我们的工具会根据您的选择创建一个全新的PDF文件。"},{q:"我可以从加密或受密码保护的PDF中提取页面吗？",a:"不可以，您必须先从PDF中移除任何密码保护，然后才能使用页面提取工具。"}]}},dropLabel:"将PDF文件拖放到此处或点击选择",rangeLabel:"手动输入范围",rangeHint:"（输入后将忽略下方缩略图选择）",rangePlaceholder:"例如：1, 3-5, 8（共{n}页）",rangeActiveHint:"范围模式 — 缩略图点击已禁用。",loadingPreview:"加载预览中...",pageSelection:"选择页面（已选{n}页）",selectAll:"全选",clearAll:"取消全选",extracting:"提取中...",doneExtract:"完成 — 再次提取",extractBtn:"提取",extractBtnN:"提取{n}页",reset:"重置",noPage:"请选择页面或输入范围。",error:"提取页面时发生错误。"},rotate:{title:"旋转页面",desc:"将PDF页面旋转到任意角度，可一次处理多页。",content:{howTo:{title:"如何旋转PDF页面",steps:[{title:"选择文件",desc:"点击“选择文件”按钮或将您的PDF拖放到指定区域。"},{title:"选择页面",desc:"点击您希望旋转的页面的缩略图。您可以选择一个、多个或所有页面。"},{title:"应用旋转",desc:"使用旋转按钮（顺时针90°、逆时针90°、翻转180°）调整所选页面的方向。缩略图将更新以显示预览。"},{title:"下载",desc:"一旦您对所有页面的方向感到满意，点击“下载”按钮以保存修改后的PDF。"}]},about:{title:"关于旋转PDF页面",description:"扫描的文档或另存为PDF的图像方向错误——横向或完全颠倒，这是很常见的情况。此工具提供了一种简单有效的方法来修正这个问题。您可以更正特定页面的方向或一次性对整个文档应用旋转，确保您的PDF易于阅读且呈现专业。",methods:[{title:"单独和批量旋转",desc:"我们的工具让您可以灵活选择特定页面进行旋转，非常适合方向混合的文档。或者，使用“全选”按钮可快速对文档中的每一页同时应用旋转。"},{title:"永久性更改",desc:"与某些仅临时旋转视图的PDF查看器不同，我们的工具将新方向永久保存到文件结构中。当您或其他人打开下载的PDF时，它将始终以正确的方向显示。"}]},faq:{title:"常见问题",items:[{q:"我可以将不同页面旋转不同角度吗？",a:"是的。您可以选择一个页面（或一组页面）并应用旋转，然后选择另一个不同的页面（或组）并应用不同的旋转。所有更改都将保存在最终下载的文件中。"},{q:"旋转选项是什么意思？",a:"“90° CW”将页面顺时针（向右）旋转90度。“90° CCW”将页面逆时针（向左）旋转90度。“180°”将页面上下翻转。"},{q:"旋转页面会影响PDF的质量吗？",a:"不会，旋转页面是无损操作。它仅更改页面的方向元数据，不会重新压缩或改变页面内容的质量。"}]}},dropLabel:"将要旋转的PDF拖放到此处或点击选择",applyToSelected:"对已选{n}页应用旋转",applyToAll:"对所有页面应用旋转（或在下方选择页面）",cw90:"↻ 顺时针90°",ccw90:"↺ 逆时针90°",flip180:"↕ 180°",resetRotations:"重置",loadingPreview:"加载预览中...",pageSelection:"选择页面（点击选择后使用上方按钮旋转）",selectAll:"全选",clearAll:"取消全选",processing:"处理中...",doneDownload:"完成 — 再次下载",downloadBtn:"应用旋转后下载（{n}页）",reset:"重置",noRotation:"请选择页面并点击旋转按钮。",error:"旋转页面时发生错误。"},text:{title:"提取文字",desc:"从PDF中提取文字，可复制或保存为.txt文件。",content:{howTo:{title:"如何从PDF中提取文本",steps:[{title:"选择文件",desc:"点击“选择文件”按钮或将您的PDF拖放到指定区域。"},{title:"提取",desc:"点击“提取文本”按钮。该工具将扫描您的文档并提取所有可读文本。"},{title:"查看",desc:"提取的文本将出现在文本框中。您可以查看它，查看字数和字符数，并在页面之间切换。"},{title:"复制或保存",desc:"点击“复制”将文本复制到剪贴板，或点击“保存.txt”将文本下载为文件。"}]},about:{title:"关于从PDF中提取文本",description:"此工具允许您从PDF文档中提取所有文本，使其可编辑且易于重用。它为您省去了从PDF手动重新输入信息的麻烦。我们的工具适用于原生和一些扫描的PDF。",methods:[{title:"原生PDF",desc:"对于从文本文档直接创建的PDF，文本已存储在文件中。此工具直接读取该数据，提供快速且100%准确的文本副本。"},{title:"扫描PDF（OCR）",desc:"对于作为文本图像的PDF（如扫描件或照片），我们的工具使用光学字符识别（OCR）技术来“读取”图像中的文本。准确性取决于扫描质量，但它可以是数字化打印文档的强大方式。"}]},faq:{title:"常见问题",items:[{q:"为什么我的PDF中没有提取到文本？",a:"这通常发生在您的PDF是纯图像文件，没有任何嵌入文本，并且OCR过程无法识别任何字符的情况下。这可能是由于分辨率非常低、手写文本或高度风格化的字体所致。"},{q:"格式（粗体、斜体等）会保留吗？",a:"不会，此工具仅提取纯文本内容。所有格式，如颜色、字体和布局，都将丢失。输出是一个没有格式的简单文本块。"},{q:"我可以仅从特定页面提取文本吗？",a:"是的，一旦提取了文本，您可以使用文本框上方的“按页面”导航选项卡来查看和复制单个页面的文本。"}]}},dropLabel:"将要提取文字的PDF拖放到此处或点击选择",extracting:"提取文字中...",allPages:"全部",byPage:"按页面",copy:"复制",copied:"已复制",saveTxt:"保存.txt",noText:"此页面未找到文字。",noTextHint:"扫描图片PDF无法提取文字。",charCount:"{n}个字符",wordCount:"{n}个词",extractBtn:"提取文字",processing:"提取中...",newFile:"新文件",error:"提取文字时发生错误。"},donate:{metaTitle:"支持我们",metaDescription:"支持 AlaskahPDF，帮助我们维持服务运营。",heading:"支持 AlaskahPDF",subheading:"AlaskahPDF 是面向所有人的免费服务。\n您的支持将帮助我们持续运营。",prompt:{title:"如果这个工具对你有帮助，欢迎支持我们持续免费运营",desc:"一笔小额赞助也能帮助 AlaskahPDF 支付托管成本并持续改进。",button:"☕ 赞助"},kakao:{title:"KakaoPay",subtitle:"通过链接直接转账",button:"通过 KakaoPay 支持"},toss:{title:"Toss",subtitle:"扫描二维码转账"},usage:{title:"您的支持将用于",server:"服务器费用",maintenance:"服务维护与功能改进",caffeine:"开发者的咖啡因"},request:{title:"缺少想要的功能？",desc:"如果您需要某种转换功能或文件格式，请发邮件告诉我们，我们将进行评估并添加。",button:"发送邮件"}},watermark:{title:"添加水印",desc:"为PDF的每一页添加文字或图片水印。",content:{howTo:{title:"如何为PDF添加水印",steps:[{title:"选择文件",desc:"拖放或选择要添加水印的PDF文件。"},{title:"选择类型",desc:"选择文字水印或图片（Logo）水印。"},{title:"调整样式",desc:"自由设置透明度、旋转角度、大小和排列方式（居中显示一次或铺满整页）。"},{title:"下载",desc:"点击“添加水印”按钮，即可下载已应用到所有页面的新PDF。"}]},about:{title:"关于PDF水印",description:"水印是标明文档所有权或状态（草稿、机密等）最简单的方法。所有处理均在浏览器中完成，文件不会上传到服务器。",methods:[{title:"文字水印",desc:"输入任意文字，即可按指定颜色和透明度显示在每一页上，适合版权声明或“机密”“草稿”等状态标识。"},{title:"图片水印",desc:"上传公司Logo或签名图片，按页面尺寸等比例放置。"}]},faq:{title:"常见问题",items:[{q:"之后可以删除水印吗？",a:"使用本工具添加的水印会直接合成到页面内容中，建议在添加前另外保留一份原始文件。"},{q:"可以只应用到部分页面吗？",a:"目前会对文档的所有页面应用相同的水印。"},{q:"支持哪些图片格式？",a:"支持PNG和JPG格式，推荐使用背景透明的PNG Logo。"}]}},dropLabel:"拖放或选择要添加水印的PDF文件",modeText:"文字",modeImage:"图片",textLabel:"水印文字",textPlaceholder:"例如：CONFIDENTIAL",fontSizeLabel:"字体大小",colorLabel:"颜色",opacityLabel:"透明度",rotationLabel:"旋转角度",imageDropLabel:"拖放或选择要用作水印的图片",imageSizeLabel:"图片大小（相对页面宽度）",arrangementLabel:"排列方式",arrangementCenter:"居中显示一次",arrangementTile:"铺满整页",applyBtn:"添加水印",processing:"正在应用...",downloadBtn:"下载添加水印后的PDF",reset:"重置",needText:"请输入水印文字。",needImage:"请选择要用作水印的图片。",error:"添加水印时发生错误。"}};e.s(["zh",0,a],824098)},670548,e=>{"use strict";let a={nav:{merge:"PDF zusammenführen",split:"PDF teilen",compress:"PDF komprimieren",convert:"Bild konvertieren",mdToPdf:"Markdown PDF",extract:"Seiten extrahieren",text:"Text extrahieren",rotate:"Seiten drehen",watermark:"Wasserzeichen",donate:"Spenden",toggleDark:"Dunkelmodus umschalten",menu:"Menü",language:"Sprache"},footer:{safe:"Die gesamte PDF-Verarbeitung erfolgt direkt in Ihrem Browser. Dateien werden nicht an den Server gesendet.",guide:"PDF-Leitfaden",privacy:"Datenschutzrichtlinie",terms:"Nutzungsbedingungen"},home:{hero:{title:"Alle PDF-Aufgaben an einem Ort",subtitle:"Dateien werden nie an einen Server gesendet.\nAlles wird lokal in Ihrem Browser verarbeitet — vollständig sicher."},seoDescription:"PDFs im Browser zusammenführen, teilen, komprimieren, umwandeln — ohne Upload.",tools:{merge:{title:"PDF zusammenführen",desc:"Mehrere PDF-Dateien in der gewünschten\nReihenfolge zu einer PDF zusammenführen.",badge:"Browser-basiert"},split:{title:"PDF teilen",desc:"Eine PDF seitenweise oder nach\nbenutzerdefinierten Bereichen aufteilen.",badge:"Browser-basiert"},compress:{title:"PDF komprimieren",desc:"PDF-Dateigröße reduzieren für\neinfaches Teilen und Speichern.",badge:"Browser-basiert"},convert:{title:"Bild konvertieren",desc:"PDF in JPG/PNG konvertieren oder\nBilder in PDF umwandeln.",badge:"Browser-basiert"},mdToPdf:{title:"Markdown PDF",desc:"Markdown as a document preview, then save it as PDF from browser print.",badge:"Print save"},extract:{title:"Seiten extrahieren",desc:"Bestimmte Seiten aus einer PDF auswählen\nund als neue PDF speichern.",badge:"Miniaturauswahl"},text:{title:"Text extrahieren",desc:"Text aus einer PDF extrahieren zum\nKopieren oder als .txt speichern.",badge:"Browser-basiert"},rotate:{title:"Seiten drehen",desc:"PDF-Seiten um 90°, 180° oder 270° drehen.\nNützlich für die Korrektur gescannter Dokumente.",badge:"Browser-basiert"},watermark:{title:"Wasserzeichen hinzufügen",desc:"Versehen Sie jede Seite mit einem Text- oder Logo-Wasserzeichen, um Eigentum oder Status zu kennzeichnen. Deckkraft, Drehung und Anordnung frei einstellbar.",badge:"Browser-basiert"}},features:{safe:{title:"100% Sicher",desc:"Die gesamte Verarbeitung erfolgt im Browser.\nDateien werden nie hochgeladen."},fast:{title:"Schnelle Verarbeitung",desc:"Lokale Verarbeitung ohne Server-Upload\nfür blitzschnelle Ergebnisse."},free:{title:"Völlig kostenlos",desc:"Alle Funktionen kostenlos\nohne Einschränkungen nutzen."}},blog:{title:"PDF-Tipps: Blog",subtitle:"Erfahren Sie, wie Sie das Beste aus den Funktionen von Alaskah PDF herausholen.",readMore:"Weiterlesen",posts:{"online-vs-desktop":{title:"Online-PDF-Editor vs. Desktop-Software: Was passt zu Ihnen?",desc:"Unsicher, welches Werkzeug Sie zum Bearbeiten von PDFs verwenden sollen? Wir vergleichen Vor- und Nachteile von browserbasierten Online-Editoren und leistungsstarker Desktop-Software.",content:["Wenn Sie ein PDF-Dokument bearbeiten müssen, stehen Sie vor einer Weggabelung: einen browserbasierten „Online-PDF-Editor“ nutzen oder „Desktop-Software“ direkt auf dem Computer installieren? Beide Ansätze haben klare Vor- und Nachteile, daher ist es wichtig, das richtige Werkzeug für Ihren Arbeitsstil und Ihre Bedürfnisse zu finden. Dieser Artikel vergleicht beide Optionen im Detail.","Online-PDF-Editoren: Schnell, einfach, überall verfügbar","**Vorteile:**","• **Zugänglichkeit:** Nutzbar auf jedem Computer mit Internetverbindung — keine Installation nötig, was sehr praktisch ist.","• **Benutzerfreundlichkeit:** Die meisten Online-Tools konzentrieren sich auf die wichtigsten Funktionen (Zusammenführen, Teilen, Komprimieren usw.) mit einer intuitiven, minimalistischen Oberfläche.","• **Zusammenarbeit:** Viele Online-Tools ermöglichen es, nach dem Hochladen einfach einen Link zu teilen, was die Zusammenarbeit erleichtert.","• **Sicherheit (clientseitige Verarbeitung):** Manche Online-Tools wie AlaskahPDF laden Ihre Datei nie auf einen Server hoch — alles läuft im Browser. Ein wichtiger Sicherheitsvorteil bei sensiblen Dokumenten.","**Nachteile:**","• **Eingeschränkter Funktionsumfang:** Erweiterte Funktionen (präzise Textbearbeitung, Skripting usw.) können im Vergleich zu professioneller Desktop-Software fehlen.","• **Internetabhängigkeit:** Offline nicht nutzbar.","• **Bedenken beim Server-Upload:** Manche Dienste verarbeiten Ihre Datei auf eigenen Servern — prüfen Sie vor sensiblen Dokumenten immer die Sicherheitsrichtlinie.","Desktop-PDF-Software: Leistungsstark, stabil, professionell","**Vorteile:**","• **Leistungsstarke Funktionen:** Präzise Text- und Bildbearbeitung, fortgeschrittenes OCR, Stapelverarbeitung, Formularerstellung, Kommentare und Review — nahezu alle Funktionen auf Profi-Niveau.","• **Offline arbeiten:** Dokumente jederzeit ohne Internetverbindung bearbeiten — zuverlässig.","• **Sicherheit:** Alle Dateien werden ausschließlich auf Ihrem eigenen Computer verarbeitet, kein Risiko einer externen Weitergabe.","**Nachteile:**","• **Kosten:** Professionelle Programme wie Adobe Acrobat Pro haben oft ein teures Abonnement.","• **Installation erforderlich:** Das Programm muss auf dem Computer installiert werden und beansprucht Systemressourcen.","• **Komplexität:** Bei so vielen Funktionen kann die Oberfläche komplex sein, und Einsteiger benötigen Zeit, um alles zu lernen.","Fazit: Was ist die richtige Wahl für Sie?","• Ein **Online-Editor** ist ideal, wenn Sie **schnelle Konvertierungen, einfache Änderungen oder gemeinsame Nutzung mit mehreren Personen** benötigen. Besonders geeignet für alle, die ein leichtes, installationsfreies Tool wollen oder an mehreren Computern arbeiten. Wenn Sicherheit wichtig ist, ist ein Dienst wie **AlaskahPDF**, der Dateien nie auf einen Server hochlädt, die klügere Wahl.","• **Desktop-Software** brauchen Sie, wenn Ihre Arbeit hauptsächlich aus **Publishing, Design, juristischer Dokumentenprüfung oder anderen komplexen, professionellen Bearbeitungsaufgaben** besteht. Wenn leistungsstarke Funktionen und eine stabile Offline-Arbeitsumgebung unverzichtbar sind, lohnt sich die Investition.","Überlegen Sie, was Ihre Hauptaufgabe ist, und nutzen Sie diesen Leitfaden, um die effizienteste Methode zur PDF-Bearbeitung zu wählen."]},top5:{title:"Top 5 kostenlose PDF-Editoren 2026 (ohne Installation)",desc:"Von einfachen Anpassungen bis zu professionellen Aufgaben — wir vergleichen die 5 meistgenutzten kostenlosen PDF-Editoren des Jahres 2026.",content:["PDF ist zu einem unverzichtbaren Standardformat für Beruf und Alltag geworden. Doch wenn Sie nur eine schnelle Änderung vornehmen möchten, kann es schwierig sein, das richtige Werkzeug zu finden. Bezahlsoftware kann teuer sein, und Programme mit zu vielen Funktionen können überkomplex wirken. Deshalb haben wir diese Liste zusammengestellt: die Top 5 kostenlosen PDF-Editoren 2026, perfekt für Ihre Bedürfnisse.","1. AlaskahPDF","• **Funktionen:** Ein vollständig browserbasiertes Tool ohne Installation. Bietet Kernfunktionen wie Zusammenführen, Teilen, Komprimieren und Konvertieren von PDFs kostenlos ohne Registrierung. Die gesamte Dateiverarbeitung erfolgt auf dem Computer des Nutzers, was für hohe Sicherheit sorgt.","• **Vorteile:** Starke Sicherheit, schnelle Verarbeitung, einfache und benutzerfreundliche Oberfläche, komplett kostenlos.","• **Nachteile:** Erweiterte Bearbeitungsfunktionen wie direkte Textbearbeitung und Kommentare befinden sich noch in Entwicklung.","• **Empfohlen für:** Alle Nutzer, die grundlegende PDF-Konvertierungs- und Verwaltungsaufgaben schnell und sicher erledigen möchten.","2. Smallpdf","• **Funktionen:** Eines der beliebtesten Online-PDF-Tools mit über 20 verschiedenen Funktionen. Beliebt wegen der übersichtlichen Oberfläche und einfachen Bedienung.","• **Vorteile:** Breites Funktionsspektrum, mobile App, Stapelverarbeitung.","• **Nachteile:** Die kostenlose Version hat ein tägliches Nutzungslimit, einige erweiterte Funktionen erfordern ein kostenpflichtiges Abonnement.","• **Empfohlen für:** Nutzer, die gelegentlich verschiedene PDF-Funktionen benötigen.","3. iLovePDF","• **Funktionen:** Ein leistungsstarker Online-PDF-Dienst ähnlich Smallpdf mit einer breiten Palette an Werkzeugen. Besonders geschätzt für die schnelle Geschwindigkeit beim Zusammenführen und Teilen von Dateien.","• **Vorteile:** Schnelle Verarbeitung, Desktop-Version verfügbar, angemessen bepreiste Premium-Pläne.","• **Nachteile:** Kostenlose Nutzer sind bei Dateigröße und Anzahl der Aufgaben eingeschränkt.","• **Empfohlen für:** Nutzer, die häufig große Dateien bearbeiten und Wert auf Geschwindigkeit legen.","4. PDF Candy","• **Funktionen:** Ein „Alles-in-einem“-Angebot mit über 40 verschiedenen PDF-Werkzeugen. Bietet oft kostenlos Funktionen wie OCR und Wasserzeichen, die anderswo kostenpflichtig sind.","• **Vorteile:** Überwältigende Anzahl an Funktionen, großzügige kostenlose Nutzungsrichtlinie.","• **Nachteile:** Die Oberfläche kann durch die schiere Anzahl an Funktionen etwas überladen wirken.","• **Empfohlen für:** Fortgeschrittene Nutzer, die spezialisierte PDF-Bearbeitungsfunktionen benötigen.","5. Sejda PDF","• **Funktionen:** Sticht durch leistungsstarke, kostenlose Online-Bearbeitungsfunktionen wie direkte Textbearbeitung, Formularausfüllung und Kommentare hervor. Legt auch Wert auf Sicherheit und löscht Dateien nach wenigen Stunden automatisch von den Servern.","• **Vorteile:** Starke kostenlose Bearbeitungsfunktionen, ausgezeichnete Sicherheitsrichtlinie.","• **Nachteile:** Begrenzt auf 3 Aufgaben pro Stunde, und Dateien müssen für die kostenlose Verarbeitung unter 50 MB und 200 Seiten bleiben.","• **Empfohlen für:** Nutzer, deren Hauptbedarf die Textbearbeitung ist, etwa das Korrigieren von Verträgen oder das Hinzufügen von Inhalten zu Dokumenten.","Letztendlich hängt das „beste“ Werkzeug von Ihren spezifischen Bedürfnissen ab. Wenn Sie schnelle, sichere und einfache PDF-Konvertierungen ohne Installation möchten, ist **AlaskahPDF** eine ausgezeichnete Wahl. Für komplexere Bearbeitungen sollten Sie die kostenpflichtigen Pläne der anderen Tools in Betracht ziehen. Wir hoffen, dieser Leitfaden hilft Ihnen, Ihre PDF-Arbeitsabläufe zu verbessern."]},watermark:{title:"Schützen Sie Ihr Urheberrecht: So fügen Sie einem PDF ein Wasserzeichen hinzu",desc:"Möchten Sie das Eigentum an Ihren Dokumenten kenntlich machen und unbefugte Verbreitung verhindern? Erfahren Sie, wie Sie Ihr Urheberrecht mit einem Text- oder Bildwasserzeichen einfach und professionell schützen.",content:["Wenn Sie Ihre Originalarbeit teilen — einen Bericht, ein Kunstwerk, ein Geschäftsangebot — möchten Sie sicherstellen, dass Ihr Eigentum eindeutig erkennbar ist, und unbefugte Nutzung verhindern. Ein Wasserzeichen zu Ihrem PDF hinzuzufügen ist eine einfache und professionelle Methode, Ihr geistiges Eigentum zu schützen. Diese Anleitung erklärt, wie Sie sowohl Text- als auch Bildwasserzeichen zu Ihren Dokumenten hinzufügen.","Was ist ein Wasserzeichen und wofür wird es verwendet?","Ein Wasserzeichen ist ein halbtransparenter Text oder ein Bild, das über ein Dokument gelegt wird. Sein Hauptzweck ist es, den Eigentümer oder Ersteller des Dokuments zu kennzeichnen und unbefugtes Kopieren oder Verbreiten zu erschweren. Übliche Wasserzeichen sind ein Firmenlogo, ein „Vertraulich“- oder „Entwurf“-Status oder ein Copyright-Hinweis.","Wichtige Vorteile eines Wasserzeichens:","• **Urheberrechtsschutz:** Ein Wasserzeichen zeigt klar, dass der Inhalt Ihnen gehört, wodurch es für andere schwieriger wird, ihn als eigenen auszugeben.","• **Branding:** Das durchgängige Verwenden Ihres Firmenlogos als Wasserzeichen stärkt die Markenidentität über alle Ihre Dokumente hinweg.","• **Dokumentstatus:** Textwasserzeichen wie „ENTWURF“, „VERTRAULICH“ oder „MUSTER“ informieren Leser über den Status des Dokuments und wie damit umzugehen ist.","So fügen Sie ein Wasserzeichen hinzu (allgemeine Schritte)","1. **Wählen Sie Ihr Wasserzeichen-Tool:** Wählen Sie ein PDF-Tool mit Wasserzeichen-Funktion. Online-Tools sind praktisch, da keine Softwareinstallation nötig ist.","2. **Laden Sie Ihr PDF hoch:** Laden Sie das Dokument hoch, das Sie mit einem Wasserzeichen versehen möchten.","3. **Konfigurieren Sie Ihr Wasserzeichen:** In der Regel haben Sie mehrere Optionen:","   - **Textwasserzeichen:** Geben Sie den gewünschten Text ein (z. B. „© 2026 Ihr Name“). Meist können Sie Schriftart, Größe, Farbe und Deckkraft (Transparenz) anpassen.","   - **Bildwasserzeichen:** Laden Sie eine Bilddatei hoch, etwa Ihr Firmenlogo. Auch hier können Sie Größe und Deckkraft anpassen.","   - **Position und Kachelung:** Entscheiden Sie, wo das Wasserzeichen erscheinen soll (zentriert, oben links usw.) und ob es einmal oder über die gesamte Seite verteilt für maximale Sichtbarkeit erscheinen soll.","4. **Anwenden und herunterladen:** Sobald Sie mit der Vorschau zufrieden sind, wenden Sie die Änderungen an. Das Tool verarbeitet das Dokument, und Ihr neues, wasserzeichenversehenes PDF steht zum Download bereit.","Das Hinzufügen eines Wasserzeichens ist ein wichtiger Schritt im professionellen Dokumentenmanagement. Es ist eine einfache Maßnahme mit erheblichem Schutz- und Branding-Nutzen. Mit dem Wasserzeichen-Tool von AlaskahPDF können Sie direkt jetzt eines hinzufügen — kostenlos, und alles läuft in Ihrem Browser."]},hyperlink:{title:"Verbindung mit einem Klick: Der vollständige Leitfaden zum Hinzufügen und Bearbeiten von Hyperlinks in einem PDF",desc:"Möchten Sie Ihre PDF-Dokumente dynamischer gestalten? Erfahren Sie, wie Sie Text oder Bildern Hyperlinks hinzufügen, die zu externen Websites oder anderen Seiten im Dokument führen.",content:["Statische PDF-Dokumente gehören der Vergangenheit an! Das Hinzufügen von Hyperlinks erleichtert Lesern den Zugriff auf verwandte Informationen und erhöht die Interaktivität Ihres Dokuments. Ob Sie in einem Bericht eine Quelle verlinken oder Ihre Website-Adresse in ein Portfolio einfügen — Hyperlinks heben Ihre Dokumente auf ein neues Niveau. Diese Anleitung zeigt Ihnen eine einfache Methode, Hyperlinks zu Ihrem PDF hinzuzufügen.","Warum sind Hyperlinks wichtig?","Hyperlinks verbessern die Leseerfahrung eines PDFs erheblich. Statt eine lange URL zu kopieren und einzufügen, können Leser mit einem Klick sofort zu einer relevanten Website oder einem anderen Abschnitt des Dokuments springen. Das ist besonders nützlich für online geteilte Lehrmaterialien, Geschäftsangebote und Forschungsarbeiten.","Einen Link hinzufügen: Schritt-für-Schritt-Anleitung","1. **PDF hochladen und Editor öffnen:** Laden Sie zunächst die PDF-Datei, der Sie einen Hyperlink hinzufügen möchten, in ein Tool mit PDF-Bearbeitungsfunktionen hoch.","2. **Verknüpfungsbereich auswählen:** Wählen Sie im Editor das Werkzeug „Link hinzufügen“. Ziehen Sie dann mit der Maus ein Rechteck über den Text, das Bild oder den leeren Bereich, auf den der Hyperlink angewendet werden soll. Dieser Bereich wird zur klickbaren Zone für den Nutzer.","3. **Linkziel festlegen:** Sobald der Bereich definiert ist, erscheint ein Pop-up-Fenster zur Festlegung des Linkziels. Hier können Sie zwischen zwei Linktypen wählen:","   - **„Link zu URL“:** Geben Sie die vollständige Website-Adresse ein, beginnend mit „https://“. Geben Sie z. B. `https://alaskah.com` ein, werden Nutzer beim Klicken auf diese Website weitergeleitet.","   - **„Link zu Seite“:** Geben Sie eine bestimmte Seitenzahl im Dokument ein. Ideal, um ein Inhaltsverzeichnis zu erstellen, das zum Anfang jedes Kapitels springt.","4. **Speichern und überprüfen:** Nach der Linkeinrichtung speichern Sie Ihre Änderungen und laden die neue PDF-Datei herunter. Öffnen Sie unbedingt die heruntergeladene Datei, um zu prüfen, ob der Hyperlink korrekt funktioniert und die angegebenen Farben oder Stile richtig angewendet wurden.","Hyperlinks sind eine mächtige Funktion, die einfachem Text Leben einhaucht. AlaskahPDF wird bald das einfache Hinzufügen und Verwalten von Hyperlinks über seine PDF-Bearbeitungsfunktionen unterstützen. Machen Sie sich bereit, intelligentere, interaktivere Dokumente zu erstellen."]},ocr:{title:"Gescannte Dokumente kein Problem mehr: PDF mit OCR in durchsuchbaren Text umwandeln",desc:"Haben Sie Schwierigkeiten, Text aus bildbasierten, gescannten PDFs zu kopieren? Erfahren Sie, wie Sie mit optischer Zeichenerkennung (OCR) Text aus jedem PDF-Dokument extrahieren und bearbeiten.",content:["Haben Sie schon einmal ein altes Buch, Besprechungsnotizen oder eine Quittung als PDF gescannt, nur um festzustellen, dass Sie wichtigen Text weder kopieren noch durchsuchen können? Dieser Frust entsteht, weil das PDF nur ein „Bild“ ist, keine Textdaten. Die Technologie, die dieses Problem löst, ist die „optische Zeichenerkennung“, kurz OCR.","Was ist OCR?","OCR ist eine Technologie, die Buchstaben in einem Bild in tatsächliche, für Computer lesbare Textdaten umwandelt. Sie funktioniert ähnlich, wie eine Person Text auf einem Foto liest und abtippt. Mit dieser Technologie können Sie Text aus gescannten PDFs und sogar aus Smartphone-Fotos in bearbeitbare, durchsuchbare und analysierbare Informationen umwandeln.","Wann und warum ist OCR notwendig?","• **Recherche und Zitate:** Wenn Sie ein bestimmtes Schlagwort in einer hundertseitigen gescannten Abschlussarbeit oder einem Bericht finden müssen, ermöglicht OCR die Textextraktion und die sofortige Suche mit „Strg+F“.","• **Automatisierung der Dateneingabe:** Statt Informationen aus Quittungen, Visitenkarten oder Rechnungen manuell einzugeben, können Sie mit OCR den Text automatisch extrahieren und einfach in Excel oder einer anderen Datenbank organisieren.","• **Bearbeiten und Wiederverwenden von Dokumenten:** Sie können Vorlesungsnotizen oder Buchteile, die nur als Bilder existieren, in Text umwandeln, um Inhalte zu ändern oder Abschnitte zu kopieren und neue Dokumente zu erstellen.","Tipps für bessere OCR-Ergebnisse","Die Genauigkeit von OCR hängt stark von der Qualität des Originalbilds ab. Für bessere Ergebnisse prüfen Sie Folgendes:","1. **Hochauflösende Scans:** Es wird empfohlen, mit mindestens 300 DPI zu scannen. Je höher die Auflösung, desto klarer die Buchstabengrenzen, was die Erkennungsgenauigkeit verbessert.","2. **Klare, saubere Bilder:** Schatten, zerknitterte Seiten oder Flecken können die Erkennungsgenauigkeit verringern. Scannen oder fotografieren Sie möglichst in einer hellen, ebenen Umgebung.","3. **Standardschriften:** Gängige Serifen- und serifenlose Schriften werden viel genauer erkannt als einzigartige, dekorative oder handschriftliche Schriften.","Das Textextraktions-Tool von AlaskahPDF enthält bereits eine leistungsstarke OCR-Funktion, mit der Sie Text aus Ihren gescannten PDFs einfach extrahieren können. Tippen Sie wichtige Informationen, die Sie nur sehen, aber nicht anfassen können, nicht mehr manuell ab. Machen Sie mit der OCR-Technologie den ersten Schritt zu intelligentem Dokumentenmanagement."]},password:{title:"PDF mit Passwort schützen: In 3 Schritten zu mehr Dokumentensicherheit",desc:"Erfahren Sie, wie Sie Ihre wichtigen PDF-Dokumente mit einem Passwort schützen, um unbefugten Zugriff zu verhindern. Sichern Sie sensible Daten wie Verträge und persönliche Informationen in nur 3 einfachen Schritten.",content:["Bearbeiten Sie PDF-Dokumente mit sensiblen Daten wie Verträgen, Finanzberichten oder persönlichen Identifikationsinformationen? Um zu verhindern, dass diese Dateien in falsche Hände geraten, ist es unerlässlich, sie mit einem Passwort zu schützen. Diese Anleitung führt Sie durch eine einfache 3-Schritte-Methode, die jeder befolgen kann.","Schritt 1: Bereiten Sie die zu sichernde PDF-Datei vor","Beschaffen Sie zunächst das PDF-Dokument, das Sie mit einem Passwort schützen möchten. Mit einem Online-Tool wie AlaskahPDF können Sie die gesamte Arbeit sicher in Ihrem Browser erledigen, ohne Software zu installieren. Unser Dienst lädt Ihre Dateien nicht auf einen Server hoch, sodass Ihre sensiblen Informationen Ihren Computer nie verlassen.","Schritt 2: Wählen und geben Sie ein starkes Passwort ein","Der Kern der Sicherheit ist ein starkes Passwort. Ein gutes Passwort sollte mindestens 8 Zeichen lang sein und Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen kombinieren. Vermeiden Sie leicht zu erratende Passwörter wie Geburtstage oder „123456“. Nachdem Sie Ihre Datei in das Passwortschutz-Tool hochgeladen haben, wählen Sie die Option „Passwort festlegen“ und geben Sie Ihr vorbereitetes Passwort sorgfältig in das Eingabefeld ein. Es ist wichtig, es zweimal einzugeben, um Tippfehler auszuschließen.","Schritt 3: Laden Sie das geschützte PDF herunter und überprüfen Sie es","Sobald das Passwort festgelegt ist, klicken Sie auf „Anwenden“ oder „Schützen“. Nachdem das Tool die Verschlüsselung abgeschlossen hat, können Sie das neue PDF herunterladen. Öffnen Sie die heruntergeladene Datei, um zu prüfen, ob eine Passwortabfrage erscheint. Wenn sich das Dokument nur öffnet, wenn Sie das festgelegte Passwort korrekt eingeben, ist Ihre Datei nun sicher geschützt. Teilen Sie dieses Passwort nur mit Personen, die das Dokument einsehen müssen.","Mit diesen drei einfachen Schritten können Sie Ihre wichtigen PDF-Dokumente effektiv schützen. Dokumentensicherheit muss nicht kompliziert sein. Schützen Sie noch heute Ihre wertvollen Informationen."]},signature:{title:"So fügen Sie einem PDF eine elektronische Signatur hinzu: Vertragsbearbeitungszeit verkürzen",desc:"Fügen Sie einem PDF eine elektronische Signatur hinzu und vereinfachen Sie Ihren Prüf- und Genehmigungsprozess. Hier ist die grundlegende Vorgehensweise.",content:["Auf handschriftliche Unterschriften zu warten, verlangsamt jeden Vertrag. Eine elektronische Signatur ermöglicht es Ihnen, in Minuten statt Tagen zu unterschreiben und unterschreiben zu lassen — ohne zu drucken oder zu scannen.","Was ist eine elektronische Signatur, und ist sie rechtlich bindend?","Eine elektronische Signatur ist jede elektronische Kennzeichnung, die die Absicht einer Person anzeigt, ein Dokument zu unterschreiben — getippter Text, eine gezeichnete Unterschrift oder ein hochgeladenes Bild. In den meisten Rechtsräumen, einschließlich unter dem US-amerikanischen ESIGN Act und der EU-eIDAS-Verordnung, sind elektronische Signaturen rechtlich bindend, solange Absicht und Zustimmung zur elektronischen Unterschrift nachgewiesen werden können.","Wann benötigen Sie eine elektronische Signatur?","Verträge, Geheimhaltungsvereinbarungen, Angebotsschreiben und Lieferantenverträge sind die häufigsten Fälle — überall dort, wo eine physische Unterschrift sonst Drucken, Unterschreiben, Scannen und Zurücksenden per E-Mail erfordern würde. Elektronische Signaturen sind besonders wertvoll, wenn mehrere Parteien an unterschiedlichen Orten dasselbe Dokument schnell unterschreiben müssen.","So fügen Sie einem PDF eine elektronische Signatur hinzu","Entscheiden Sie zunächst, wo die Signatur platziert werden soll und wie sie erstellt wird (handschriftlich zeichnen, Ihren Namen in einer Schreibschrift eintippen oder ein Bild Ihrer Unterschrift hochladen). Laden Sie Ihr PDF in ein Signatur-Tool hoch, platzieren Sie Ihre Signatur an der richtigen Stelle und speichern Sie die unterschriebene Kopie. Vergewissern Sie sich vor dem Unterschreiben stets, dass es sich um die endgültige Version des Dokuments handelt — erneutes Unterschreiben nach kurzfristigen Änderungen ist ein Aufwand, den man besser vermeidet.","Sobald alles unterschrieben ist, verwalten Sie, wer das Dokument einsehen kann und wie weit es geteilt wird — das ist für die Sicherheit ebenso wichtig wie die Signatur selbst. Mit diesen Schritten verwandeln Sie einen mehrtägigen Papierprozess in eine Angelegenheit von wenigen Minuten."]},merge:{title:"Die einfachste Methode, mehrere PDF-Dateien zusammenzuführen",desc:"Erfahren Sie, wie Sie verstreute PDF-Dokumente schnell in einer Datei zusammenfassen. Von der Sortierung bis zur Zusammenführung — nur wenige Klicks.",content:["Mehrere PDFs in einem Projekt? Mit dem Zusammenführen-Tool können Sie sie in die richtige Reihenfolge bringen und als eine Datei exportieren.","Das vereinfacht Freigabe, Archivierung und Zusammenarbeit, weil Sie nur noch eine Datei verwalten müssen.","Alle Vorgänge laufen lokal im Browser. Ihre Dateien werden nicht auf einen Server hochgeladen."]},compress:{title:"PDF-Größe reduzieren bei gleichbleibender Qualität",desc:"Ist Ihr PDF zu groß wegen hochauflösender Bilder? Hier erfahren Sie, wie Sie die Dateigröße drastisch reduzieren, ohne die Qualität zu beeinträchtigen.",content:["Wählen Sie die passende Komprimierungsstufe je nach Einsatzzweck: Qualität, Balance oder maximale Reduktion.","Leichte Komprimierung erhält Textauswahl und Lesbarkeit, stärkere Stufen sparen mehr Speicherplatz.","Die Komprimierung erfolgt vollständig lokal im Browser."]},text:{title:"Text aus PDFs extrahieren — Die vollständige Kopier-Einfüge-Anleitung",desc:"Erfahren Sie, wie Sie Text aus PDFs extrahieren, die wie Bilder aussehen oder das Kopieren blockieren. Kein manuelles Tippen mehr.",content:["Mit dem Text-Extraktor können Sie Inhalte aus nativen und gescannten PDFs übernehmen.","Bei Scans kommt OCR zum Einsatz; die Genauigkeit hängt von der Scanqualität ab.","Extrahierten Text können Sie direkt kopieren oder als TXT-Datei speichern."]},email:{title:"Grosse PDFs per E-Mail senden",desc:"Dateigroesse reduzieren und Lesbarkeit erhalten, damit Anhaenge nicht abgelehnt werden.",content:["Pruefen Sie zuerst das Anhangslimit des Empfaengers und setzen Sie eine Zielgroesse.","Starten Sie mit mittlerer Kompression und erhoehen Sie nur bei Bedarf.","Testen Sie die Datei vor dem Versand auf Desktop und Mobilgeraet."]},checklist:{title:"PDF-Checkliste fuer Kundeneinreichung",desc:"Praktische Endkontrolle vor dem Versand an Kunden.",content:["Seitenreihenfolge und fehlende Seiten nach dem Zusammenfuehren pruefen.","Falsch gedrehte Seiten und Layoutfehler vor dem Export korrigieren.","Klare Dateinamen mit Versionskennzeichen verwenden."]},ocrPrep:{title:"Gescanntes PDF fuer besseres OCR vorbereiten",desc:"Mit einfachen Vorchecks die OCR-Qualitaet deutlich verbessern.",content:["Mindestens 300 DPI fuer saubere Zeichengrenzen verwenden.","Seitenausrichtung vor der OCR-Erkennung korrigieren.","Nach der Extraktion Zahlen und Eigennamen gezielt pruefen."]}}}},about:e.i(556850).aboutByLocale.de,faq:{title:"Häufig gestellte Fragen (FAQ)",items:[{q:"Werden Dateien auf einen Server hochgeladen? Ist es sicher?",a:"Nein. Die gesamte Dateiverarbeitung erfolgt direkt in Ihrem Webbrowser. Dateien werden niemals an unsere Server oder externe Server gesendet, was 100% Datenschutz und Sicherheit gewährleistet."},{q:"Ist der Dienst völlig kostenlos?",a:"Ja. Alle Funktionen von Alaskah PDF sind für jeden völlig kostenlos, ohne Anmeldung oder Zahlung, und ohne Nutzungsbeschränkungen."},{q:"Gibt es Einschränkungen bei Dateigröße oder Anzahl?",a:"Technisch gesehen gibt es keine Einschränkungen. Da die gesamte Verarbeitung im Browser stattfindet, können sehr große Dateien oder Hunderte von Dateien auf einmal den Browser verlangsamen. Wir empfehlen, Dateien in angemessener Größe zu verwenden."},{q:"Welche Browser werden unterstützt?",a:"Funktioniert reibungslos in den meisten modernen Browsern (Chrome, Firefox, Safari, Edge usw.). Für die beste Erfahrung halten Sie Ihren Browser aktuell."}]},dropzone:{button:"Datei auswählen"},common:{reset:"Zurücksetzen",pages:"Seiten",selectAll:"Alle auswählen",clearAll:"Auswahl aufheben",processing:"Wird verarbeitet..."},merge:{title:"PDF zusammenführen",desc:"Mehrere PDF-Dateien zu einer zusammenführen. Ziehen oder Pfeile zum Neuanordnen verwenden.",content:{howTo:{title:"So führen Sie PDF-Dateien zusammen",steps:[{title:"Dateien auswählen",desc:"Klicken Sie auf „Datei auswählen“ oder ziehen Sie Ihre PDFs in den Bereich."},{title:"Reihenfolge festlegen",desc:"Ordnen Sie die Dateien per Drag-and-drop oder mit Pfeilen neu an."},{title:"Zusammenführen",desc:"Klicken Sie auf „PDFs zusammenführen“, um eine einzelne Datei zu erstellen."},{title:"Herunterladen",desc:"Laden Sie die zusammengeführte PDF herunter, sobald die Verarbeitung abgeschlossen ist."}]},about:{title:"Über das Zusammenführen von PDFs",description:"Das Zusammenführen erleichtert Verwaltung, Versand und Archivierung mehrerer Dokumente.",methods:[{title:"Schnell und einfach",desc:"Dateien hinzufügen, sortieren und in einem Schritt zusammenführen."},{title:"Sicher lokal",desc:"Die Verarbeitung findet lokal im Browser statt."}]},faq:{title:"Häufige Fragen",items:[{q:"Wie viele Dateien kann ich zusammenführen?",a:"Grundsätzlich beliebig viele, abhängig von der Leistungsfähigkeit Ihres Browsers."},{q:"Kann ich die Reihenfolge nachträglich ändern?",a:"Ja, vor dem Zusammenführen können Sie jederzeit neu sortieren."},{q:"Werden passwortgeschützte PDFs unterstützt?",a:"Nein, solche Dateien müssen zuerst entsperrt werden."}]}},dropLabel:"PDF-Dateien hier ablegen oder klicken zum Auswählen",dropSublabel:"Mehrere Dateien unterstützt",fileOrder:"Dateireihenfolge ({n} Dateien)",dragHint:"Griff ziehen oder Pfeile zum Neuanordnen verwenden",dragToReorder:"Zum Neuanordnen ziehen",up:"Nach oben",down:"Nach unten",remove:"Entfernen",merging:"Wird zusammengeführt...",downloadDone:"Heruntergeladen — Erneut zusammenführen",mergeBtn:"{n} PDFs zusammenführen",reset:"Zurücksetzen",needMore:"Bitte mindestens 2 Dateien hinzufügen.",error:"Beim Zusammenführen der PDFs ist ein Fehler aufgetreten."},split:{title:"PDF teilen",desc:"Eine PDF in einzelne Seiten oder benutzerdefinierte Bereiche aufteilen.",content:{howTo:{title:"So teilen Sie eine PDF",steps:[{title:"Datei auswählen",desc:"Laden Sie eine PDF per Klick oder Drag-and-drop hoch."},{title:"Methode wählen",desc:"Alle Seiten einzeln ausgeben oder Bereiche definieren."},{title:"Teilen",desc:"Starten Sie den Vorgang mit „PDF teilen“."},{title:"Herunterladen",desc:"Die Ergebnisse werden als ZIP bereitgestellt."}]},about:{title:"Über das Teilen von PDFs",description:"Mit dem Teilen können Sie große Dokumente in kleinere, besser nutzbare Dateien aufteilen.",methods:[{title:"Alle Seiten teilen",desc:"Jede Seite wird als eigene PDF exportiert."},{title:"Nach Bereich teilen",desc:"Definieren Sie exakte Seitenbereiche wie 1-3, 5, 8-10."}]},faq:{title:"Häufige Fragen",items:[{q:"Wie gebe ich Bereiche ein?",a:"Mit Komma trennen und Bindestrich für Bereiche verwenden, z. B. 1,3,5-7."},{q:"Was passiert bei überlappenden Bereichen?",a:"Überlappungen werden übernommen; Seiten können mehrfach in Ergebnissen vorkommen."},{q:"Werden Dateien einzeln geladen?",a:"Nein, alle Ausgaben werden als ZIP gebündelt."}]}},dropLabel:"Zu teilende PDF ablegen oder klicken zum Auswählen",splitMethod:"Teilungsmethode",allPages:"Alle Seiten teilen",allPagesDesc:"Jede Seite als separate PDF speichern (ZIP-Download)",byRange:"Nach Bereich teilen",byRangeDesc:"z.B. 1-3, 4-6, 7 → erzeugt 3 PDFs",rangePlaceholder:"z.B. 1-3, 5, 7 (gesamt {n} Seiten)",loadingPreview:"Vorschau wird geladen...",splitting:"Wird geteilt...",doneSplit:"Fertig — Erneut teilen",splitBtn:"PDF teilen",reset:"Zurücksetzen",invalidRange:"Bitte einen gültigen Seitenbereich eingeben.",error:"Beim Teilen der PDF ist ein Fehler aufgetreten."},compress:{title:"PDF komprimieren",desc:"PDF-Dateigröße für einfaches Teilen und Speichern reduzieren.",content:{howTo:{title:"So komprimieren Sie eine PDF",steps:[{title:"Datei auswählen",desc:"PDF hochladen per Klick oder Drag-and-drop."},{title:"Stufe wählen",desc:"Leicht, Mittel, Stark oder Maximum je nach gewünschter Qualität."},{title:"Komprimieren",desc:"Mit „Komprimieren“ den Vorgang starten."},{title:"Herunterladen",desc:"Die verkleinerte Datei danach herunterladen."}]},about:{title:"Über PDF-Komprimierung",description:"Komprimierung reduziert Dateigröße für Versand, Upload und Speicherbedarf.",methods:[{title:"Metadatenbereinigung",desc:"Leichte Stufe optimiert intern bei hoher Qualität."},{title:"Bild-Resampling",desc:"Höhere Stufen verkleinern stärker durch Umwandlung in JPEG-Seitenbilder."}]},faq:{title:"Häufige Fragen",items:[{q:"Welche Stufe ist die beste?",a:"Für E-Mail meist Mittel, für höchste Qualität Leicht."},{q:"Geht Qualität verloren?",a:"Bei Leicht kaum, bei höheren Stufen je nach Einstellung sichtbar."},{q:"Warum ist Text nicht mehr auswählbar?",a:"Bei stärkeren Stufen werden Seiten als Bilder neu erzeugt."}]}},dropLabel:"Zu komprimierende PDF ablegen oder klicken zum Auswählen",levelSelect:"Komprimierungsstufe auswählen",levels:{light:{label:"Leicht",desc:"Metadaten entfernen + neu verpacken. Text bleibt wählbar."},medium:{label:"Mittel",desc:"Konvertierung in 150 DPI JPEG. ~40–60% Reduktion."},high:{label:"Stark",desc:"Konvertierung in 100 DPI JPEG. ~60–75% Reduktion."},maximum:{label:"Maximum",desc:"Konvertierung in 72 DPI JPEG. ~75–85% Reduktion. Geringere Qualität."}},textWarning:"Diese Stufe konvertiert Seiten in Bilder. Text ist nach der Komprimierung nicht mehr wählbar.",preparing:"Vorbereitung...",converting:"Seiten werden konvertiert...",originalSize:"Originalgröße",compressedSize:"Komprimiert",savings:"Gespart",savingsFormat:"{n}% Reduktion",alreadyOptimized:"Bereits optimiert",vsOriginal:"{n}% des Originals",processing:"Wird verarbeitet...",compressBtn:"Komprimieren ({level})",downloadBtn:"Komprimierte PDF herunterladen",recompressBtn:"Erneut komprimieren",reset:"Zurücksetzen",error:"Beim Komprimieren der PDF ist ein Fehler aufgetreten."},convert:{title:"Bild konvertieren",desc:"PDF in Bilder oder Bilder in PDF konvertieren.",content:{howTo:{title:"So konvertieren Sie PDF und Bilder",steps:[{title:"Modus wählen",desc:"Wählen Sie PDF zu Bild oder Bild zu PDF."},{title:"Datei(en) auswählen",desc:"Laden Sie eine PDF oder mehrere JPG/PNG-Bilder hoch."},{title:"Konvertieren",desc:"Starten Sie die Konvertierung per Klick."},{title:"Herunterladen",desc:"Laden Sie Einzelbilder oder die erzeugte PDF herunter."}]},about:{title:"Über PDF/Bild-Konvertierung",description:"Das Tool unterstützt beide Richtungen für typische Umwandlungsaufgaben.",methods:[{title:"PDF zu Bild",desc:"Jede PDF-Seite wird als Bild exportiert."},{title:"Bild zu PDF",desc:"Mehrere Bilder werden in einer PDF zusammengeführt."}]},faq:{title:"Häufige Fragen",items:[{q:"Welche Formate werden unterstützt?",a:"JPG/JPEG und PNG für Bild-zu-PDF."},{q:"Kann ich Ausgabeformat oder Qualität wählen?",a:"Derzeit erfolgt PDF-zu-Bild als hochwertige JPEG-Ausgabe."},{q:"In welcher Reihenfolge werden Bilder eingefügt?",a:"In der Reihenfolge der Auswahl."}]}},pdfToImg:"PDF → Bild",imgToPdf:"Bild → PDF",dropPdf:"PDF-Datei ablegen oder klicken zum Auswählen",dropImg:"Bilddateien ablegen oder klicken zum Auswählen",sublabelPdf:"1 PDF-Datei",sublabelImg:"JPG, PNG-Dateien (mehrere erlaubt)",converting:"Wird konvertiert...",doneConvert:"{n} Seiten konvertiert",pageLabel:"Seite {n}",download:"Herunterladen",toImage:"In Bild konvertieren",toPdf:"In PDF konvertieren",reset:"Zurücksetzen",error:"Bei der Konvertierung ist ein Fehler aufgetreten."},mdToPdf:{title:"Markdown zu PDF",desc:"Markdown als HTML-Dokumentvorschau rendern und dann über den Browser-Druckdialog als PDF speichern.",content:{howTo:{title:"Markdown als PDF speichern",steps:[{title:"Markdown hinzufügen",desc:"Laden Sie eine .md-Datei hoch oder fügen Sie Markdown-Text direkt in den Editor ein."},{title:"Vorschau prüfen",desc:"Prüfen Sie Überschriften, Listen, Codeblöcke und Links in der Dokumentvorschau."},{title:"Als PDF speichern",desc:"Klicken Sie auf die Drucktaste und wählen Sie dann im Browser-Druckdialog Als PDF speichern."}]},about:{title:"Über Markdown zu PDF",description:"Dieses Tool wandelt Markdown-Notizen, Entwürfe, Dokumentationen und Checklisten in eine druckbare Dokumentvorschau um, ohne Ihre Datei an einen Server zu senden.",methods:[{title:"Browser-Druckausgabe",desc:"Das Tool rendert zuerst eine HTML-Vorschau, daher folgt das gespeicherte PDF dem Drucklayout-Engine des Browsers."},{title:"Mehrsprachiger Textsupport",desc:"Vorschau und Druckausgabe verwenden Browser- und Systemschriften, damit Text korrekt gerendert wird."}]},faq:{title:"Häufig gestellte Fragen",items:[{q:"Warum öffnet sich der Druckdialog statt direkt herunterzuladen?",a:"Direktes PDF-Erstellen hat Layout- und Schriftartbeschränkungen. Eine Web-Vorschau erst zu rendern und dann über den Browser-Druck zu speichern liefert zuverlässigere Ergebnisse."},{q:"Wird mein Markdown hochgeladen?",a:"Nein. Dateilesen, Vorschau-Rendering und Drucken erfolgen alle in Ihrem Browser."},{q:"Welche Markdown-Funktionen werden unterstützt?",a:"Die Vorschau unterstützt Überschriften, Absätze, Hervorhebungen, Listen, Blockzitate, Trennlinien, Links, Inline-Code und Codeblöcke."}]}},dropLabel:"Markdown-Datei ablegen oder klicken zum Auswählen",dropSublabel:".md, .markdown",inputLabel:"Markdown-Text",inputPlaceholder:"# Titel\n\nMarkdown hier eingeben oder einfügen.",fileLabel:"Ausgewählte Datei",previewLabel:"Dokumentvorschau",previewPlaceholder:"Markdown eingeben, um die Dokumentvorschau hier anzuzeigen.",convertBtn:"Drucken / Als PDF speichern",converting:"Druck wird vorbereitet...",done:"Druckdialog geöffnet. Wählen Sie Als PDF speichern als Zieldrucker.",reset:"Zurücksetzen",error:"Beim Rendern der Markdown-Vorschau ist ein Fehler aufgetreten."},extract:{title:"Seiten extrahieren",desc:"Bestimmte Seiten aus einer PDF auswählen und als neue PDF speichern.",content:{howTo:{title:"So extrahieren Sie Seiten aus PDFs",steps:[{title:"Datei auswählen",desc:"Laden Sie die PDF per Klick oder Drag-and-drop hoch."},{title:"Seiten wählen",desc:"Wählen Sie Seiten per Miniatur oder Bereichseingabe."},{title:"Extrahieren",desc:"Starten Sie mit „Extrahieren“."},{title:"Herunterladen",desc:"Laden Sie die neue PDF mit den ausgewählten Seiten herunter."}]},about:{title:"Über das Extrahieren von Seiten",description:"Extrahieren erstellt aus ausgewählten Seiten eine neue, schlanke PDF.",methods:[{title:"Miniaturauswahl",desc:"Seiten visuell per Klick auswählen oder abwählen."},{title:"Bereichseingabe",desc:"Schnelle Auswahl über Eingaben wie 2,5-8,12."}]},faq:{title:"Häufige Fragen",items:[{q:"Kann ich Seiten in beliebiger Reihenfolge wählen?",a:"Die Ausgabe bleibt in der originalen Seitennummern-Reihenfolge."},{q:"Wird die Originaldatei verändert?",a:"Nein, es wird immer eine neue Datei erzeugt."},{q:"Funktioniert das bei geschützten PDFs?",a:"Nein, Schutz muss vorher entfernt werden."}]}},dropLabel:"PDF-Datei ablegen oder klicken zum Auswählen",rangeLabel:"Bereich manuell eingeben",rangeHint:"(überschreibt die Miniaturauswahl unten)",rangePlaceholder:"z.B. 1, 3-5, 8 (gesamt {n} Seiten)",rangeActiveHint:"Bereich aktiv — Thumbnail-Klick deaktiviert.",loadingPreview:"Vorschau wird geladen...",pageSelection:"Seiten auswählen ({n} ausgewählt)",selectAll:"Alle auswählen",clearAll:"Auswahl aufheben",extracting:"Wird extrahiert...",doneExtract:"Fertig — Erneut extrahieren",extractBtn:"Extrahieren",extractBtnN:"{n} Seiten extrahieren",reset:"Zurücksetzen",noPage:"Bitte Seiten auswählen oder Bereich eingeben.",error:"Beim Extrahieren der Seiten ist ein Fehler aufgetreten."},rotate:{title:"Seiten drehen",desc:"PDF-Seiten in beliebigem Winkel drehen. Mehrere Seiten auf einmal verarbeiten.",content:{howTo:{title:"So drehen Sie PDF-Seiten",steps:[{title:"Datei auswählen",desc:"PDF hochladen."},{title:"Seiten auswählen",desc:"Eine, mehrere oder alle Seiten markieren."},{title:"Drehung anwenden",desc:"90°/180°-Optionen verwenden und Vorschau prüfen."},{title:"Herunterladen",desc:"Die gedrehte PDF speichern."}]},about:{title:"Über das Drehen von PDF-Seiten",description:"Korrigieren Sie falsche Seitenausrichtung schnell und verlustfrei.",methods:[{title:"Einzeln oder gesammelt",desc:"Rotation auf ausgewählte Seiten oder auf das ganze Dokument anwenden."},{title:"Dauerhafte Änderung",desc:"Die Ausrichtung wird in der Datei selbst gespeichert."}]},faq:{title:"Häufige Fragen",items:[{q:"Sind unterschiedliche Drehungen pro Seite möglich?",a:"Ja, Sie können verschiedene Seiten nacheinander unterschiedlich drehen."},{q:"Was bedeuten 90° CW/CCW?",a:"CW im Uhrzeigersinn, CCW gegen den Uhrzeigersinn."},{q:"Leidet die Qualität?",a:"Nein, die Drehung erfolgt ohne Qualitätsverlust."}]}},dropLabel:"Zu drehende PDF ablegen oder klicken zum Auswählen",applyToSelected:"Rotation auf {n} ausgewählte Seiten anwenden",applyToAll:"Rotation auf alle Seiten anwenden (oder Seiten unten auswählen)",cw90:"↻ 90° im Uhrzeigersinn",ccw90:"↺ 90° gegen Uhrzeigersinn",flip180:"↕ 180°",resetRotations:"Zurücksetzen",loadingPreview:"Vorschau wird geladen...",pageSelection:"Seiten auswählen (klicken zum Auswählen, dann Schaltflächen oben verwenden)",selectAll:"Alle auswählen",clearAll:"Auswahl aufheben",processing:"Wird verarbeitet...",doneDownload:"Fertig — Erneut herunterladen",downloadBtn:"Mit Rotation herunterladen ({n} Seiten)",reset:"Zurücksetzen",noRotation:"Bitte Seiten auswählen und Rotation anwenden.",error:"Beim Drehen der Seiten ist ein Fehler aufgetreten."},text:{title:"Text extrahieren",desc:"Text aus einer PDF extrahieren. Kopieren oder als .txt-Datei speichern.",content:{howTo:{title:"So extrahieren Sie Text aus einer PDF",steps:[{title:"Datei auswählen",desc:"PDF hochladen."},{title:"Extrahieren",desc:"Mit „Text extrahieren“ starten."},{title:"Prüfen",desc:"Ergebnis im Textfeld mit Zeichen-/Wortanzahl prüfen."},{title:"Kopieren oder speichern",desc:"In Zwischenablage kopieren oder als TXT speichern."}]},about:{title:"Über die Textextraktion aus PDFs",description:"Extrahiert editierbaren Text aus nativen und gescannten PDFs.",methods:[{title:"Native PDFs",desc:"Direktes Lesen eingebetteter Textdaten mit hoher Genauigkeit."},{title:"OCR für Scans",desc:"Erkennt Text in gescannten Seiten abhängig von Scanqualität."}]},faq:{title:"Häufige Fragen",items:[{q:"Warum wird kein Text erkannt?",a:"Oft enthält die PDF nur Bilder oder die OCR-Qualität reicht nicht aus."},{q:"Bleibt Formatierung erhalten?",a:"Nein, ausgegeben wird reiner Text ohne Layout/Format."},{q:"Kann ich nur einzelne Seiten nutzen?",a:"Ja, über die seitenweise Ansicht nach der Extraktion."}]}},dropLabel:"PDF zum Extrahieren von Text ablegen oder klicken zum Auswählen",extracting:"Text wird extrahiert...",allPages:"Alle",byPage:"Seitenweise",copy:"Kopieren",copied:"Kopiert",saveTxt:".txt speichern",noText:"Auf dieser Seite wurde kein Text gefunden.",noTextHint:"Aus gescannten Bild-PDFs kann kein Text extrahiert werden.",charCount:"{n} Zeichen",wordCount:"{n} Wörter",extractBtn:"Text extrahieren",processing:"Wird extrahiert...",newFile:"Neue Datei",error:"Beim Extrahieren des Textes ist ein Fehler aufgetreten."},donate:{metaTitle:"Unterstützen",metaDescription:"Unterstützen Sie AlaskahPDF, um den Dienst am Laufen zu halten.",heading:"AlaskahPDF unterstützen",subheading:"AlaskahPDF ist ein kostenloser Dienst für alle.\nIhre Unterstützung hilft uns, weiterzumachen.",prompt:{title:"Wenn Ihnen das Tool geholfen hat, unterstuetzen Sie den kostenlosen Betrieb",desc:"Schon eine kleine Spende hilft AlaskahPDF bei Hosting und laufenden Verbesserungen.",button:"Spenden"},kakao:{title:"KakaoPay",subtitle:"Direkt per Link senden",button:"Mit KakaoPay unterstützen"},toss:{title:"Toss",subtitle:"QR-Code scannen zum Senden"},usage:{title:"Wofür Ihre Unterstützung verwendet wird",server:"Serverkosten",maintenance:"Wartung und Verbesserungen",caffeine:"Koffein für Entwickler"},request:{title:"Fehlt eine Funktion?",desc:"Wenn Sie eine Konvertierungsfunktion oder ein Dateiformat benötigen, schreiben Sie uns eine E-Mail. Wir werden es prüfen und hinzufügen.",button:"E-Mail senden"}},watermark:{title:"Wasserzeichen hinzufügen",desc:"Fügen Sie jeder Seite eines PDFs ein Text- oder Bildwasserzeichen hinzu.",content:{howTo:{title:"So fügen Sie einem PDF ein Wasserzeichen hinzu",steps:[{title:"Datei auswählen",desc:"Ziehen Sie das PDF, das Sie mit einem Wasserzeichen versehen möchten, per Drag-and-Drop hinein oder wählen Sie es aus."},{title:"Typ wählen",desc:"Wählen Sie ein Textwasserzeichen oder ein Bild-(Logo-)Wasserzeichen."},{title:"Stil anpassen",desc:"Stellen Sie Deckkraft, Drehung, Größe und Anordnung (einmal zentriert oder wiederholt über die ganze Seite) nach Wunsch ein."},{title:"Herunterladen",desc:"Klicken Sie auf „Wasserzeichen hinzufügen“, um ein neues PDF mit dem auf alle Seiten angewendeten Wasserzeichen herunterzuladen."}]},about:{title:"Über PDF-Wasserzeichen",description:"Ein Wasserzeichen ist die einfachste Methode, um Eigentum oder Status (Entwurf, vertraulich usw.) eines Dokuments zu kennzeichnen. Die gesamte Verarbeitung erfolgt in Ihrem Browser — Dateien werden nie an einen Server gesendet.",methods:[{title:"Textwasserzeichen",desc:"Geben Sie einen beliebigen Text ein, der in Ihrer gewählten Farbe und Deckkraft auf jeder Seite erscheint — ideal für Urheberrechtshinweise oder Statuslabels wie „VERTRAULICH“ oder „ENTWURF“."},{title:"Bildwasserzeichen",desc:"Laden Sie ein Firmenlogo oder eine Unterschrift hoch und platzieren Sie es proportional zur Seitengröße."}]},faq:{title:"Häufig gestellte Fragen",items:[{q:"Kann ich ein Wasserzeichen später entfernen?",a:"Mit diesem Tool hinzugefügte Wasserzeichen werden direkt in den Seiteninhalt eingefügt. Wir empfehlen daher, vor dem Hinzufügen eine separate Kopie der Originaldatei aufzubewahren."},{q:"Kann ich es nur auf bestimmte Seiten anwenden?",a:"Derzeit wird dasselbe Wasserzeichen auf alle Seiten des Dokuments angewendet."},{q:"Welche Bildformate werden unterstützt?",a:"PNG und JPG. Ein PNG-Logo mit transparentem Hintergrund wird empfohlen."}]}},dropLabel:"PDF, das mit einem Wasserzeichen versehen werden soll, hierher ziehen oder auswählen",modeText:"Text",modeImage:"Bild",textLabel:"Wasserzeichentext",textPlaceholder:"z. B. VERTRAULICH",fontSizeLabel:"Schriftgröße",colorLabel:"Farbe",opacityLabel:"Deckkraft",rotationLabel:"Drehung",imageDropLabel:"Bild für das Wasserzeichen hierher ziehen oder auswählen",imageSizeLabel:"Bildgröße (relativ zur Seitenbreite)",arrangementLabel:"Anordnung",arrangementCenter:"Einmal zentriert",arrangementTile:"Über die ganze Seite wiederholt",applyBtn:"Wasserzeichen hinzufügen",processing:"Wird angewendet...",downloadBtn:"PDF mit Wasserzeichen herunterladen",reset:"Zurücksetzen",needText:"Bitte geben Sie den Wasserzeichentext ein.",needImage:"Bitte wählen Sie ein Bild für das Wasserzeichen aus.",error:"Beim Hinzufügen des Wasserzeichens ist ein Fehler aufgetreten."}};e.s(["de",0,a],670548)},191027,e=>{"use strict";let a={nav:{merge:"Fusionner PDF",split:"Diviser PDF",compress:"Compresser PDF",convert:"Convertir image",mdToPdf:"Markdown PDF",extract:"Extraire pages",text:"Extraire texte",rotate:"Pivoter pages",watermark:"Filigrane",donate:"Faire un don",toggleDark:"Basculer mode sombre",menu:"Menu",language:"Langue"},footer:{safe:"Tout le traitement PDF s'effectue directement dans votre navigateur. Aucun fichier n'est envoyé au serveur.",guide:"Guide PDF",privacy:"Politique de confidentialité",terms:"Conditions d'utilisation"},home:{hero:{title:"Toutes vos tâches PDF, en un seul endroit",subtitle:"Vos fichiers ne sont jamais envoyés à un serveur.\nTout est traité localement dans votre navigateur — en toute sécurité."},seoDescription:"Fusionnez, divisez, compressez et convertissez vos PDF — gratuit, sans envoi.",tools:{merge:{title:"Fusionner PDF",desc:"Combinez plusieurs fichiers PDF dans l'ordre\nen un seul PDF.",badge:"Traitement local"},split:{title:"Diviser PDF",desc:"Divisez un PDF page par page\nou par plages personnalisées.",badge:"Traitement local"},compress:{title:"Compresser PDF",desc:"Réduisez la taille des fichiers PDF\npour un partage et un stockage faciles.",badge:"Traitement local"},convert:{title:"Convertir image",desc:"Convertissez un PDF en JPG/PNG ou\ndes images en PDF.",badge:"Traitement local"},mdToPdf:{title:"Markdown PDF",desc:"Markdown as a document preview, then save it as PDF from browser print.",badge:"Print save"},extract:{title:"Extraire pages",desc:"Sélectionnez des pages spécifiques d'un PDF\net enregistrez-les comme nouveau PDF.",badge:"Sélection vignettes"},text:{title:"Extraire texte",desc:"Extrayez le texte d'un PDF pour\nle copier ou l'enregistrer en .txt.",badge:"Traitement local"},rotate:{title:"Pivoter pages",desc:"Faites pivoter les pages PDF de 90°, 180° ou 270°.\nIdéal pour corriger les documents numérisés.",badge:"Traitement local"},watermark:{title:"Ajouter un filigrane",desc:"Apposez un filigrane texte ou logo sur chaque page pour indiquer la propriété ou le statut du document. Réglez librement l'opacité, la rotation et la disposition.",badge:"Traitement local"}},features:{safe:{title:"100% Sécurisé",desc:"Tout le traitement se fait dans le navigateur.\nAucun fichier n'est envoyé au serveur."},fast:{title:"Traitement rapide",desc:"Traitement local sans upload serveur\npour des résultats instantanés."},free:{title:"Entièrement gratuit",desc:"Utilisez toutes les fonctionnalités\ngratuite et sans limites."}},blog:{title:"Conseils PDF : Blog",subtitle:"Apprenez à tirer le meilleur parti des fonctionnalités d'Alaskah PDF.",readMore:"Lire la suite",posts:{"online-vs-desktop":{title:"Éditeur PDF en ligne vs logiciel de bureau : lequel choisir ?",desc:"Vous ne savez pas quel outil utiliser pour éditer un PDF ? Nous comparons les avantages et inconvénients des éditeurs en ligne et des logiciels de bureau complets pour vous aider à choisir.",content:["Lorsque vous devez modifier un document PDF, vous êtes face à un choix : utiliser un « éditeur PDF en ligne » accessible depuis votre navigateur, ou installer un « logiciel de bureau » sur votre ordinateur ? Les deux approches ont des avantages et des inconvénients clairs, il est donc important de trouver l'outil adapté à votre façon de travailler. Cet article compare les deux options en détail.","Éditeurs PDF en ligne : rapides, simples, accessibles partout","**Avantages :**","• **Accessibilité :** utilisables sur n'importe quel ordinateur connecté à internet, sans installation, ce qui est très pratique.","• **Facilité d'utilisation :** la plupart des outils en ligne se concentrent sur les fonctions essentielles (fusion, division, compression, etc.) avec une interface intuitive et minimaliste.","• **Collaboration :** de nombreux outils en ligne permettent de partager facilement un lien après le téléversement, simplifiant la collaboration.","• **Sécurité (traitement côté client) :** certains outils en ligne, comme AlaskahPDF, ne téléversent jamais votre fichier vers un serveur — tout se passe dans votre navigateur. Un avantage de sécurité important pour les documents sensibles.","**Inconvénients :**","• **Fonctionnalités limitées :** les fonctions avancées (édition précise du texte, scripts, etc.) peuvent être moins complètes que sur un logiciel de bureau dédié.","• **Dépendance à internet :** impossible à utiliser hors ligne.","• **Risques liés au téléversement serveur :** certains services traitent votre fichier sur leurs propres serveurs ; vérifiez toujours leur politique de sécurité avant de traiter des documents sensibles.","Logiciels PDF de bureau : puissants, stables, professionnels","**Avantages :**","• **Fonctionnalités puissantes :** édition précise du texte et des images, OCR avancé, traitement par lots, création de formulaires, annotations et révisions — quasiment toutes les fonctions de niveau professionnel.","• **Fonctionne hors ligne :** vous pouvez éditer vos documents à tout moment sans connexion internet, ce qui les rend fiables.","• **Sécurité :** tous les fichiers sont traités uniquement sur votre ordinateur, sans risque de fuite externe.","**Inconvénients :**","• **Coût :** les programmes professionnels comme Adobe Acrobat Pro ont souvent un abonnement coûteux.","• **Installation requise :** il faut installer le programme sur l'ordinateur, ce qui consomme des ressources système.","• **Complexité :** avec autant de fonctionnalités, l'interface peut être complexe et prendre du temps à maîtriser pour les débutants.","Conclusion : quel est le bon choix pour vous ?","• Un **éditeur en ligne** est idéal pour des **conversions rapides, des modifications simples, ou un partage avec plusieurs personnes**. Il convient particulièrement à ceux qui veulent un outil léger sans installation, ou qui travaillent sur plusieurs ordinateurs. Si la sécurité est essentielle, il est judicieux de choisir un service comme **AlaskahPDF** qui ne téléverse jamais votre fichier vers un serveur.","• Un **logiciel de bureau** est nécessaire si votre travail concerne surtout l'**édition, le design, la révision de documents juridiques ou d'autres tâches professionnelles complexes**. Si des fonctionnalités puissantes et un environnement de travail hors ligne stable sont essentiels, l'investissement en vaut la peine.","Réfléchissez à votre besoin principal et utilisez ce guide pour choisir la méthode d'édition PDF la plus efficace."]},top5:{title:"Top 5 des éditeurs PDF gratuits en 2026 (sans installation)",desc:"Des retouches simples aux tâches professionnelles, nous comparons les 5 éditeurs PDF gratuits les plus utilisés en 2026.",content:["Le PDF est devenu un format standard incontournable pour le travail et la vie quotidienne. Mais lorsqu'il s'agit de faire une petite modification, il peut être difficile de savoir quel outil utiliser. Les logiciels payants peuvent être coûteux, et ceux avec trop de fonctionnalités peuvent être trop complexes. C'est pourquoi nous avons préparé cette liste : les 5 meilleurs éditeurs PDF gratuits de 2026, parfaits pour vos besoins.","1. AlaskahPDF","• **Fonctionnalités :** un outil entièrement basé sur le navigateur, sans installation requise. Il propose gratuitement les fonctions essentielles (fusion, division, compression, conversion) sans inscription. Tout le traitement se fait sur l'ordinateur de l'utilisateur, garantissant une sécurité élevée.","• **Avantages :** sécurité solide, traitement rapide, interface simple et facile à utiliser, entièrement gratuit.","• **Inconvénients :** les fonctions avancées comme l'édition directe du texte et les annotations sont encore en développement.","• **Recommandé pour :** tous les utilisateurs qui souhaitent effectuer des tâches basiques de conversion et de gestion de PDF rapidement et en toute sécurité.","2. Smallpdf","• **Fonctionnalités :** l'un des outils PDF en ligne les plus populaires, avec plus de 20 fonctions différentes. Apprécié pour son interface épurée et sa simplicité.","• **Avantages :** large gamme de fonctionnalités, application mobile, traitement par lots.","• **Inconvénients :** la version gratuite a une limite d'utilisation quotidienne, et certaines fonctions avancées nécessitent un abonnement payant.","• **Recommandé pour :** les utilisateurs qui ont occasionnellement besoin de diverses fonctions PDF.","3. iLovePDF","• **Fonctionnalités :** un service PDF en ligne puissant similaire à Smallpdf, offrant un large éventail d'outils. Particulièrement apprécié pour la rapidité de fusion et de division des fichiers.","• **Avantages :** traitement rapide, version de bureau disponible, plans premium à prix raisonnable.","• **Inconvénients :** les utilisateurs gratuits sont limités en taille de fichier et en nombre de tâches.","• **Recommandé pour :** les utilisateurs qui traitent fréquemment de gros fichiers et privilégient la vitesse.","4. PDF Candy","• **Fonctionnalités :** un service « tout-en-un » proposant plus de 40 outils liés au PDF. Offre souvent gratuitement des fonctions comme l'OCR et le filigrane, payantes ailleurs.","• **Avantages :** un nombre impressionnant de fonctionnalités, politique d'utilisation gratuite généreuse.","• **Inconvénients :** l'interface peut sembler un peu encombrée en raison du grand nombre de fonctions.","• **Recommandé pour :** les utilisateurs avancés ayant besoin de fonctions d'édition PDF spécialisées.","5. Sejda PDF","• **Fonctionnalités :** se démarque en offrant gratuitement en ligne des fonctions d'édition puissantes comme l'édition directe du texte, le remplissage de formulaires et les annotations. Met aussi l'accent sur la sécurité, en supprimant automatiquement les fichiers de ses serveurs après quelques heures.","• **Avantages :** fonctions d'édition gratuites puissantes, excellente politique de sécurité.","• **Inconvénients :** limité à 3 tâches par heure, et les fichiers doivent faire moins de 50 Mo et 200 pages pour un traitement gratuit.","• **Recommandé pour :** les utilisateurs dont le besoin principal est l'édition de texte, comme corriger des contrats ou ajouter du contenu à des documents.","En conclusion, le « meilleur » outil dépend de vos besoins spécifiques. Si vous voulez des conversions PDF rapides, sûres et simples sans installation, **AlaskahPDF** est un excellent choix. Pour une édition plus complexe, envisagez les plans payants des autres outils. Nous espérons que ce guide vous aidera à améliorer votre efficacité de travail avec les PDF."]},watermark:{title:"Protégez votre copyright : comment ajouter un filigrane à un PDF",desc:"Vous voulez revendiquer la propriété de vos documents et empêcher leur diffusion non autorisée ? Découvrez comment protéger efficacement votre copyright en ajoutant un filigrane texte ou image à votre PDF.",content:["Lorsque vous partagez votre travail original — un rapport, une œuvre, une proposition commerciale — vous voulez que votre propriété soit clairement établie et éviter une utilisation non autorisée. Ajouter un filigrane à votre PDF est un moyen simple et professionnel de protéger votre propriété intellectuelle. Ce guide explique comment ajouter des filigranes texte et image à vos documents.","Qu'est-ce qu'un filigrane et pourquoi l'utiliser ?","Un filigrane est un texte ou une image semi-transparente placée sur un document. Son but principal est d'identifier le propriétaire ou le créateur du document et de dissuader la copie ou la diffusion non autorisée. Les filigranes courants incluent un logo d'entreprise, une mention « Confidentiel » ou « Brouillon », ou un avis de copyright.","Principaux avantages du filigrane :","• **Protection du copyright :** un filigrane indique clairement que le contenu vous appartient, rendant plus difficile pour d'autres de se l'approprier.","• **Image de marque :** utiliser systématiquement le logo de votre entreprise comme filigrane renforce votre identité de marque sur tous vos documents.","• **Statut du document :** des filigranes texte comme « BROUILLON », « CONFIDENTIEL » ou « ÉCHANTILLON » informent les lecteurs de l'état du document et de la façon de le traiter.","Comment ajouter un filigrane (étapes générales)","1. **Choisissez votre outil de filigrane :** sélectionnez un outil PDF proposant une fonction de filigrane. Les outils en ligne sont pratiques car ils ne nécessitent pas d'installation.","2. **Téléversez votre PDF :** téléversez le document que vous souhaitez marquer d'un filigrane.","3. **Configurez votre filigrane :** vous aurez généralement plusieurs options :","   - **Filigrane texte :** saisissez le texte souhaité (par ex. « © 2026 Votre Nom »). Vous pouvez généralement personnaliser la police, la taille, la couleur et l'opacité.","   - **Filigrane image :** téléversez un fichier image, comme le logo de votre entreprise. Vous pourrez également ajuster sa taille et son opacité.","   - **Position et répétition :** décidez où le filigrane doit apparaître (centré, en haut à gauche, etc.) et s'il doit apparaître une seule fois ou être répété sur toute la page pour une visibilité maximale.","4. **Appliquez et téléchargez :** une fois satisfait de l'aperçu, appliquez les modifications. L'outil traitera le document et votre nouveau PDF filigrané sera prêt à être téléchargé.","Ajouter un filigrane est une étape essentielle de la gestion professionnelle des documents. C'est une action simple qui offre une protection et des avantages de marque significatifs. Vous pouvez dès maintenant en ajouter un avec l'outil Filigrane d'AlaskahPDF — gratuit, et tout se passe dans votre navigateur."]},hyperlink:{title:"Connectivité en un clic : le guide complet pour ajouter et modifier des hyperliens dans un PDF",desc:"Vous voulez rendre vos documents PDF plus dynamiques ? Apprenez à ajouter des hyperliens à du texte ou des images pointant vers des sites externes ou d'autres pages du document.",content:["Les documents PDF statiques, c'est fini ! Ajouter des hyperliens permet aux lecteurs d'accéder plus facilement aux informations liées et augmente l'interactivité de votre document. Que vous liiez une source dans un rapport ou l'adresse de votre site dans un portfolio, les hyperliens font passer vos documents à un niveau supérieur. Ce guide vous montre une méthode simple pour ajouter des hyperliens à votre PDF.","Pourquoi les hyperliens sont-ils importants ?","Les hyperliens améliorent considérablement l'expérience de lecture d'un PDF. Au lieu de copier-coller une longue URL, le lecteur peut accéder instantanément à un site web pertinent ou à une autre section du document d'un simple clic. C'est particulièrement utile pour les supports pédagogiques, propositions commerciales et articles de recherche partagés en ligne.","Ajouter un lien : guide étape par étape","1. **Téléversez le PDF et ouvrez l'éditeur :** commencez par téléverser le fichier PDF auquel vous souhaitez ajouter un hyperlien dans un outil doté de fonctions d'édition PDF.","2. **Sélectionnez la zone du lien :** dans l'éditeur, choisissez l'outil « Ajouter un lien ». Faites ensuite glisser votre souris pour dessiner un rectangle sur le texte, l'image ou l'espace vide où vous voulez appliquer l'hyperlien. Cette zone deviendra la zone cliquable pour l'utilisateur.","3. **Définissez la destination du lien :** une fois la zone définie, une fenêtre pop-up apparaît pour définir la destination du lien. Vous pouvez choisir entre deux types de liens :","   - **« Lien vers une URL » :** saisissez l'adresse complète du site web commençant par « https:// ». Par exemple, si vous saisissez `https://alaskah.com`, les utilisateurs qui cliquent sur la zone seront dirigés vers ce site.","   - **« Lien vers une page » :** saisissez un numéro de page spécifique dans le document. Idéal pour créer une table des matières qui renvoie au début de chaque chapitre.","4. **Enregistrez et vérifiez :** après avoir configuré le lien, enregistrez vos modifications et téléchargez le nouveau fichier PDF. Assurez-vous d'ouvrir le fichier téléchargé pour vérifier que l'hyperlien fonctionne correctement et que les couleurs ou styles spécifiés ont bien été appliqués.","Les hyperliens sont une fonctionnalité puissante qui donne vie à un simple texte. AlaskahPDF prendra bientôt en charge l'ajout et la gestion faciles d'hyperliens via ses fonctions d'édition PDF. Préparez-vous à créer des documents plus intelligents et plus interactifs."]},ocr:{title:"Les documents scannés ne sont plus un problème : convertir un PDF en texte recherchable avec l'OCR",desc:"Vous avez du mal à copier le texte de PDF scannés sous forme d'images ? Découvrez comment utiliser la reconnaissance optique de caractères (OCR) pour extraire et modifier le texte de n'importe quel document PDF.",content:["Avez-vous déjà scanné un vieux livre, des notes de réunion ou un reçu en PDF, pour découvrir ensuite que vous ne pouviez ni copier ni rechercher le texte important ? Cette frustration vient du fait que le PDF n'est qu'une « image », pas des données textuelles. La technologie qui résout ce problème est la « reconnaissance optique de caractères », ou OCR.","Qu'est-ce que l'OCR ?","L'OCR est une technologie qui convertit les lettres présentes dans une image en données textuelles réelles qu'un ordinateur peut lire. Cela fonctionne un peu comme une personne qui lit le texte d'une photo et le retape. Grâce à cette technologie, vous pouvez transformer le texte de PDF scannés, et même de photos prises avec votre smartphone, en informations modifiables, recherchables et analysables.","Quand et pourquoi l'OCR est-il nécessaire ?","• **Recherche et citations :** lorsque vous devez trouver un mot-clé spécifique dans une thèse ou un rapport scanné de plusieurs centaines de pages, l'OCR vous permet d'extraire le texte et d'utiliser la fonction de recherche « Ctrl+F » pour trouver instantanément ce dont vous avez besoin.","• **Automatisation de la saisie de données :** au lieu de saisir manuellement les informations de reçus, cartes de visite ou factures, vous pouvez utiliser l'OCR pour extraire automatiquement le texte et l'organiser facilement dans Excel ou une autre base de données.","• **Modification et réutilisation de documents :** vous pouvez convertir des notes de cours ou des parties de livre qui n'existent que sous forme d'images en texte pour modifier le contenu ou copier des sections afin de créer de nouveaux documents.","Conseils pour obtenir de meilleurs résultats OCR","La précision de l'OCR dépend fortement de la qualité de l'image source. Pour de meilleurs résultats, vérifiez les points suivants :","1. **Numérisation haute résolution :** il est recommandé de scanner à une résolution d'au moins 300 DPI. Plus la résolution est élevée, plus les contours des lettres sont nets, ce qui améliore la précision de reconnaissance.","2. **Images nettes et propres :** les ombres, les pages froissées ou les taches peuvent réduire la précision de reconnaissance. Scannez ou photographiez dans un environnement lumineux et plat autant que possible.","3. **Polices standards :** les polices courantes (serif ou sans-serif) sont reconnues bien plus précisément que les polices manuscrites ou au design particulier.","L'outil d'extraction de texte d'AlaskahPDF intègre déjà une puissante fonction OCR, vous permettant d'extraire facilement le texte de vos PDF scannés. Ne retapez plus manuellement des informations importantes que vous ne pouvez que voir. Faites le premier pas vers une gestion documentaire intelligente grâce à la technologie OCR."]},password:{title:"Protéger un PDF par mot de passe en 3 étapes : renforcer la sécurité de vos documents",desc:"Découvrez comment protéger vos documents PDF importants par un mot de passe pour empêcher tout accès non autorisé. Sécurisez des données sensibles comme des contrats ou des informations personnelles en seulement 3 étapes simples.",content:["Manipulez-vous des documents PDF contenant des données sensibles telles que des contrats, des rapports financiers ou des informations d'identification personnelle ? Pour empêcher ces fichiers de tomber entre de mauvaises mains, il est essentiel de les protéger par un mot de passe. Ce guide vous présente une méthode simple en 3 étapes pour protéger vos PDF par mot de passe, accessible à tous.","Étape 1 : Préparer le fichier PDF à sécuriser","Commencez par préparer le document PDF que vous souhaitez protéger par mot de passe. En utilisant un outil en ligne comme AlaskahPDF, vous pouvez effectuer tout le travail en toute sécurité dans votre navigateur, sans installer de logiciel. Notre service ne téléverse pas vos fichiers vers un serveur, vos informations sensibles ne quittent donc jamais votre ordinateur.","Étape 2 : Choisir et saisir un mot de passe fort","La clé de la sécurité est de définir un mot de passe fort. Un bon mot de passe doit comporter au moins 8 caractères et combiner majuscules, minuscules, chiffres et caractères spéciaux. Évitez les mots de passe faciles à deviner comme une date de naissance ou « 123456 ». Après avoir téléversé votre fichier dans l'outil de protection par mot de passe, sélectionnez l'option « Définir un mot de passe » et saisissez soigneusement le mot de passe préparé dans le champ prévu. Il est crucial de le saisir deux fois pour vérifier l'absence d'erreur de frappe.","Étape 3 : Télécharger et vérifier le PDF protégé","Une fois le mot de passe défini, cliquez sur le bouton « Appliquer » ou « Protéger ». Une fois le chiffrement terminé par l'outil, vous pourrez télécharger le nouveau PDF. Ouvrez le fichier téléchargé pour vérifier qu'une invite de mot de passe apparaît. Si le document ne s'ouvre que lorsque vous saisissez correctement le mot de passe défini, votre fichier est désormais protégé en toute sécurité. Ne partagez ce mot de passe qu'avec les personnes ayant besoin de consulter le document.","Grâce à ces trois étapes simples, vous pouvez protéger efficacement vos documents PDF importants. La sécurité documentaire n'a pas à être compliquée. Protégez dès maintenant vos informations précieuses."]},signature:{title:"Comment ajouter une signature électronique à un PDF : réduire le délai de traitement des contrats",desc:"Ajoutez une signature électronique à un PDF et simplifiez votre processus de révision et d'approbation. Voici la procédure de base.",content:["Attendre des signatures manuscrites ralentit chaque contrat. Une signature électronique vous permet de signer — et de faire signer — en quelques minutes au lieu de plusieurs jours, sans impression ni numérisation.","Qu'est-ce qu'une signature électronique et a-t-elle une valeur légale ?","Une signature électronique est toute marque électronique indiquant l'intention d'une personne de signer un document — texte saisi, signature dessinée ou image téléversée. Dans la plupart des juridictions, y compris sous la loi ESIGN américaine et le règlement européen eIDAS, les signatures électroniques ont une valeur légale dès lors que l'intention et le consentement à signer électroniquement peuvent être démontrés.","Quand avez-vous besoin d'une signature électronique ?","Les contrats, accords de confidentialité, lettres d'offre et contrats fournisseurs sont les cas les plus courants — partout où une signature physique nécessiterait autrement impression, signature, numérisation et retour par email. Les signatures électroniques sont particulièrement précieuses lorsque plusieurs parties situées à différents endroits doivent signer rapidement le même document.","Comment ajouter une signature électronique à un PDF","Décidez d'abord où placer la signature et comment la créer (la dessiner à la main, saisir votre nom dans une police manuscrite, ou téléverser une image de votre signature). Téléversez votre PDF dans un outil de signature, placez votre signature au bon endroit, et enregistrez la copie signée. Avant de signer, vérifiez toujours qu'il s'agit bien de la version finale du document — devoir re-signer après des modifications de dernière minute est une contrainte qu'il vaut mieux éviter.","Une fois tout signé, gérez qui peut consulter le document et dans quelle mesure il est partagé — c'est tout aussi important pour la sécurité que la signature elle-même. Avec ces étapes, vous pouvez transformer un processus papier de plusieurs jours en une opération de quelques minutes."]},merge:{title:"La façon la plus simple de fusionner plusieurs fichiers PDF",desc:"Découvrez comment combiner facilement des documents PDF épars en un seul fichier. De la réorganisation à la fusion, tout se fait en quelques clics.",content:["Vous avez plusieurs PDF pour un même projet ? Les fusionner simplifie le partage, l'impression et l'archivage.","Vous pouvez trier les fichiers dans l'ordre exact avant de lancer la fusion.","Le traitement est local dans le navigateur : aucun envoi de fichiers vers un serveur."]},compress:{title:"Réduire la taille d'un PDF tout en conservant la qualité",desc:"Votre PDF est trop lourd à cause d'images haute résolution ? Voici comment réduire considérablement sa taille en préservant au maximum la qualité.",content:["Choisissez le niveau de compression selon votre besoin : qualité, équilibre ou réduction maximale.","La compression légère conserve mieux la qualité, les niveaux élevés réduisent davantage la taille.","En quelques secondes, vous obtenez un PDF plus léger prêt à être envoyé."]},text:{title:"Extraire le texte d'un PDF — Le guide complet copier-coller",desc:"Apprenez à extraire du texte de PDFs qui ressemblent à des images ou qui bloquent la copie. Fini la saisie manuelle !",content:["L'extraction de texte permet de réutiliser rapidement le contenu d'un PDF.","Pour les scans, l'OCR est utilisé ; la précision dépend de la qualité du document source.","Le texte extrait peut être copié immédiatement ou exporté au format .txt."]},email:{title:"Envoyer un PDF volumineux par email",desc:"Reduisez la taille du PDF sans perdre en lisibilite pour eviter les rejets.",content:["Definissez une taille cible selon la limite de piece jointe du destinataire.","Commencez par une compression moyenne puis ajustez si necessaire.","Verifiez l'ouverture du fichier sur mobile avant l'envoi."]},checklist:{title:"Checklist PDF avant envoi client",desc:"Controle final pratique avant de soumettre un PDF a un client.",content:["Verifiez l'ordre des pages et l'absence de pages manquantes.","Corrigez les pages mal orientees et les problemes de mise en page.","Utilisez un nom de fichier clair avec version."]},ocrPrep:{title:"Preparer un PDF scanne pour un meilleur OCR",desc:"Ameliorez la precision OCR avec quelques verifications simples.",content:["Utilisez au moins 300 DPI pour des caracteres plus nets.","Corrigez l'orientation des pages avant l'extraction OCR.","Controlez en priorite les nombres et noms propres apres extraction."]}}}},about:e.i(556850).aboutByLocale.fr,faq:{title:"Questions fréquentes (FAQ)",items:[{q:"Les fichiers sont-ils uploadés sur un serveur ? Est-ce sécurisé ?",a:"Non. Tout le traitement des fichiers s'effectue directement dans votre navigateur. Les fichiers ne sont jamais envoyés à nos serveurs ni à des serveurs externes, garantissant 100% de confidentialité et de sécurité."},{q:"Le service est-il entièrement gratuit ?",a:"Oui. Toutes les fonctionnalités d'Alaskah PDF sont entièrement gratuites, sans inscription ni paiement requis, et sans limite d'utilisation."},{q:"Y a-t-il des limites sur la taille ou le nombre de fichiers ?",a:"Techniquement, il n'y a pas de limite. Cependant, comme tout le traitement se fait dans le navigateur, des fichiers très volumineux ou des centaines de fichiers à la fois peuvent ralentir le navigateur. Nous recommandons des fichiers de taille raisonnable."},{q:"Quels navigateurs sont pris en charge ?",a:"Fonctionne parfaitement avec la plupart des navigateurs modernes (Chrome, Firefox, Safari, Edge, etc.). Pour la meilleure expérience, gardez votre navigateur à jour."}]},dropzone:{button:"Choisir un fichier"},common:{reset:"Réinitialiser",pages:"pages",selectAll:"Tout sélectionner",clearAll:"Tout désélectionner",processing:"Traitement en cours..."},merge:{title:"Fusionner PDF",desc:"Combinez plusieurs fichiers PDF en un seul. Glissez ou utilisez les flèches pour réorganiser.",content:{howTo:{title:"Comment fusionner des fichiers PDF",steps:[{title:"Sélectionner les fichiers",desc:"Cliquez sur « Choisir un fichier » ou glissez-déposez vos PDF."},{title:"Définir l'ordre",desc:"Réorganisez les fichiers par glisser-déposer ou avec les flèches."},{title:"Fusionner",desc:"Cliquez sur « Fusionner » pour créer un seul document."},{title:"Télécharger",desc:"Téléchargez le PDF fusionné une fois le traitement terminé."}]},about:{title:"À propos de la fusion PDF",description:"La fusion permet de regrouper plusieurs documents dans un seul fichier plus simple à gérer.",methods:[{title:"Simple et rapide",desc:"Ajoutez, ordonnez puis fusionnez vos fichiers en quelques étapes."},{title:"Traitement sécurisé",desc:"Tout est traité localement dans votre navigateur."}]},faq:{title:"Questions fréquentes",items:[{q:"Combien de fichiers puis-je fusionner ?",a:"Autant que votre navigateur peut traiter confortablement."},{q:"Puis-je réorganiser après ajout ?",a:"Oui, vous pouvez modifier l'ordre avant de fusionner."},{q:"Les PDF protégés sont-ils pris en charge ?",a:"Non, retirez d'abord la protection par mot de passe."}]}},dropLabel:"Déposez des fichiers PDF ici ou cliquez pour sélectionner",dropSublabel:"Plusieurs fichiers acceptés",fileOrder:"Ordre des fichiers ({n} fichiers)",dragHint:"Glissez la poignée ou utilisez les flèches pour réorganiser",dragToReorder:"Glisser pour réorganiser",up:"Haut",down:"Bas",remove:"Supprimer",merging:"Fusion en cours...",downloadDone:"Téléchargé — Fusionner à nouveau",mergeBtn:"Fusionner {n} PDF",reset:"Réinitialiser",needMore:"Veuillez ajouter au moins 2 fichiers.",error:"Une erreur s'est produite lors de la fusion des PDF."},split:{title:"Diviser PDF",desc:"Divisez un PDF en pages individuelles ou par plages personnalisées.",content:{howTo:{title:"Comment diviser un PDF",steps:[{title:"Sélectionner le fichier",desc:"Chargez votre PDF par clic ou glisser-déposer."},{title:"Choisir la méthode",desc:"Divisez toutes les pages ou définissez des plages."},{title:"Diviser",desc:"Cliquez sur « Diviser le PDF » pour lancer le traitement."},{title:"Télécharger",desc:"Récupérez les résultats dans un fichier ZIP."}]},about:{title:"À propos de la division PDF",description:"La division permet d'isoler uniquement les pages utiles d'un document volumineux.",methods:[{title:"Toutes les pages",desc:"Crée un PDF séparé pour chaque page."},{title:"Par plage",desc:"Permet des sélections précises comme 1-3, 5, 8-10."}]},faq:{title:"Questions fréquentes",items:[{q:"Quel format pour les plages ?",a:"Utilisez des virgules et tirets, par ex. 1, 3, 5-7."},{q:"Et en cas de chevauchement ?",a:"Les pages peuvent apparaître dans plusieurs fichiers de sortie."},{q:"Les fichiers sont-ils téléchargés séparément ?",a:"Non, ils sont regroupés dans un ZIP."}]}},dropLabel:"Déposez le PDF à diviser ou cliquez pour sélectionner",splitMethod:"Méthode de division",allPages:"Diviser toutes les pages",allPagesDesc:"Enregistre chaque page comme un PDF séparé (téléchargement ZIP)",byRange:"Diviser par plage",byRangeDesc:"ex. 1-3, 4-6, 7 → génère 3 PDF",rangePlaceholder:"ex : 1-3, 5, 7 (total {n} pages)",loadingPreview:"Chargement de l'aperçu...",splitting:"Division en cours...",doneSplit:"Terminé — Diviser à nouveau",splitBtn:"Diviser le PDF",reset:"Réinitialiser",invalidRange:"Veuillez entrer une plage de pages valide.",error:"Une erreur s'est produite lors de la division du PDF."},compress:{title:"Compresser PDF",desc:"Réduisez la taille des fichiers PDF pour un partage et un stockage faciles.",content:{howTo:{title:"Comment compresser un PDF",steps:[{title:"Sélectionner le fichier",desc:"Chargez votre PDF."},{title:"Choisir le niveau",desc:"Sélectionnez légère, moyenne, forte ou maximum."},{title:"Compresser",desc:"Cliquez sur « Compresser » pour démarrer."},{title:"Télécharger",desc:"Téléchargez le fichier compressé."}]},about:{title:"À propos de la compression PDF",description:"La compression réduit la taille des PDF pour faciliter l'envoi et économiser de l'espace.",methods:[{title:"Nettoyage et reconditionnement",desc:"Le niveau léger optimise la structure et les métadonnées."},{title:"Rééchantillonnage d'images",desc:"Les niveaux supérieurs convertissent les pages en JPEG à différents DPI."}]},faq:{title:"Questions fréquentes",items:[{q:"Quel niveau choisir ?",a:"Moyenne pour le partage, légère pour préserver davantage la qualité."},{q:"La qualité baisse-t-elle ?",a:"Elle peut baisser aux niveaux élevés, surtout en maximum."},{q:"Pourquoi le texte n'est plus sélectionnable ?",a:"Parce que certaines compressions convertissent les pages en images."}]}},dropLabel:"Déposez le PDF à compresser ou cliquez pour sélectionner",levelSelect:"Sélectionner le niveau de compression",levels:{light:{label:"Légère",desc:"Suppression des métadonnées + repackage. Texte conservé."},medium:{label:"Moyenne",desc:"Conversion en JPEG 150 DPI. Réduction ~40–60%."},high:{label:"Forte",desc:"Conversion en JPEG 100 DPI. Réduction ~60–75%."},maximum:{label:"Maximum",desc:"Conversion en JPEG 72 DPI. Réduction ~75–85%. Qualité réduite."}},textWarning:"Ce niveau convertit les pages en images. Le texte ne pourra plus être sélectionné après compression.",preparing:"Préparation...",converting:"Conversion des pages...",originalSize:"Taille originale",compressedSize:"Après compression",savings:"Économie",savingsFormat:"Réduction de {n}%",alreadyOptimized:"Déjà optimisé",vsOriginal:"{n}% de l'original",processing:"Traitement en cours...",compressBtn:"Compresser ({level})",downloadBtn:"Télécharger le PDF compressé",recompressBtn:"Recompresser",reset:"Réinitialiser",error:"Une erreur s'est produite lors de la compression du PDF."},convert:{title:"Convertir image",desc:"Convertissez un PDF en images ou des images en PDF.",content:{howTo:{title:"Comment convertir PDF et images",steps:[{title:"Choisir le mode",desc:"Sélectionnez PDF vers image ou image vers PDF."},{title:"Sélectionner les fichiers",desc:"Chargez un PDF ou plusieurs images JPG/PNG."},{title:"Convertir",desc:"Lancez la conversion avec le bouton dédié."},{title:"Télécharger",desc:"Téléchargez les images ou le PDF généré."}]},about:{title:"À propos de la conversion PDF/image",description:"L'outil gère les deux sens de conversion les plus courants.",methods:[{title:"PDF vers image",desc:"Exporte chaque page PDF en image JPEG."},{title:"Image vers PDF",desc:"Assemble plusieurs images en un seul PDF."}]},faq:{title:"Questions fréquentes",items:[{q:"Quels formats sont pris en charge ?",a:"JPG/JPEG et PNG pour image vers PDF."},{q:"Peut-on choisir qualité ou format de sortie ?",a:"Actuellement, PDF vers image produit des JPEG haute qualité."},{q:"Dans quel ordre les images sont-elles insérées ?",a:"Dans l'ordre de sélection."}]}},pdfToImg:"PDF → Image",imgToPdf:"Image → PDF",dropPdf:"Déposez un fichier PDF ou cliquez pour sélectionner",dropImg:"Déposez des images ou cliquez pour sélectionner",sublabelPdf:"1 fichier PDF",sublabelImg:"Fichiers JPG, PNG (plusieurs acceptés)",converting:"Conversion en cours...",doneConvert:"{n} pages converties",pageLabel:"Page {n}",download:"Télécharger",toImage:"Convertir en image",toPdf:"Convertir en PDF",reset:"Réinitialiser",error:"Une erreur s'est produite lors de la conversion."},mdToPdf:{title:"Markdown vers PDF",desc:"Rendu Markdown comme aperçu de document HTML, puis enregistrement en PDF depuis la boîte de dialogue d'impression du navigateur.",content:{howTo:{title:"Comment enregistrer Markdown en PDF",steps:[{title:"Ajouter du Markdown",desc:"Téléchargez un fichier .md ou collez du texte Markdown directement dans l'éditeur."},{title:"Vérifier l'aperçu",desc:"Vérifiez les titres, listes, blocs de code et liens dans l'aperçu du document."},{title:"Enregistrer en PDF",desc:"Cliquez sur le bouton d'impression, puis choisissez Enregistrer en PDF dans la boîte de dialogue d'impression du navigateur."}]},about:{title:"À propos de Markdown vers PDF",description:"Cet outil transforme vos notes, brouillons, documentation et listes de contrôle Markdown en un aperçu de document imprimable sans envoyer votre fichier à un serveur.",methods:[{title:"Sortie via l'impression du navigateur",desc:"L'outil génère d'abord un aperçu HTML, donc le PDF enregistré suit le moteur de mise en page d'impression du navigateur."},{title:"Support multilingue",desc:"L'aperçu et l'impression utilisent les polices du navigateur et du système pour un rendu correct du texte."}]},faq:{title:"Foire aux questions",items:[{q:"Pourquoi ouvrir la boîte de dialogue d'impression plutôt que de télécharger directement ?",a:"La génération directe de PDF présente des limitations de mise en page et de polices. Rendre un aperçu web d'abord puis enregistrer via l'impression du navigateur donne un résultat plus fiable."},{q:"Mon Markdown est-il téléchargé ?",a:"Non. La lecture du fichier, le rendu de l'aperçu et l'impression se font tous dans votre navigateur."},{q:"Quelles fonctionnalités Markdown sont prises en charge ?",a:"L'aperçu prend en charge les titres, paragraphes, emphase, listes, citations, séparateurs, liens, code en ligne et blocs de code."}]}},dropLabel:"Déposer un fichier Markdown ou cliquer pour sélectionner",dropSublabel:".md, .markdown",inputLabel:"Texte Markdown",inputPlaceholder:"# Titre\n\nÉcrivez ou collez du Markdown ici.",fileLabel:"Fichier sélectionné",previewLabel:"Aperçu du document",previewPlaceholder:"Saisissez du Markdown pour voir l'aperçu du document ici.",convertBtn:"Imprimer / Enregistrer en PDF",converting:"Préparation de l'impression...",done:"Boîte de dialogue d'impression ouverte. Choisissez Enregistrer en PDF comme imprimante de destination.",reset:"Réinitialiser",error:"Une erreur s'est produite lors du rendu de l'aperçu Markdown."},extract:{title:"Extraire pages",desc:"Sélectionnez des pages spécifiques d'un PDF et enregistrez-les comme nouveau PDF.",content:{howTo:{title:"Comment extraire des pages d'un PDF",steps:[{title:"Sélectionner le fichier",desc:"Chargez le PDF à traiter."},{title:"Choisir les pages",desc:"Utilisez les vignettes ou saisissez une plage manuellement."},{title:"Extraire",desc:"Cliquez sur « Extraire » pour créer un nouveau PDF."},{title:"Télécharger",desc:"Téléchargez le document extrait."}]},about:{title:"À propos de l'extraction de pages",description:"Extrayez uniquement les pages utiles sans modifier le fichier source.",methods:[{title:"Sélection visuelle",desc:"Choisissez les pages via les miniatures."},{title:"Saisie de plage",desc:"Entrez des plages comme 2, 5-8, 12."}]},faq:{title:"Questions fréquentes",items:[{q:"Puis-je choisir les pages dans n'importe quel ordre ?",a:"Le PDF final conserve l'ordre numérique d'origine."},{q:"Le fichier original est-il modifié ?",a:"Non, un nouveau fichier est toujours créé."},{q:"Fonctionne-t-il avec des PDF protégés ?",a:"Non, retirez d'abord la protection."}]}},dropLabel:"Déposez un fichier PDF ou cliquez pour sélectionner",rangeLabel:"Saisir une plage manuellement",rangeHint:"(remplace la sélection par vignettes ci-dessous)",rangePlaceholder:"ex. 1, 3-5, 8 (total {n} pages)",rangeActiveHint:"Plage active — clic sur miniature désactivé.",loadingPreview:"Chargement des aperçus...",pageSelection:"Sélectionner les pages ({n} sélectionnées)",selectAll:"Tout sélectionner",clearAll:"Tout désélectionner",extracting:"Extraction en cours...",doneExtract:"Terminé — Extraire à nouveau",extractBtn:"Extraire",extractBtnN:"Extraire {n} pages",reset:"Réinitialiser",noPage:"Veuillez sélectionner des pages ou saisir une plage.",error:"Une erreur s'est produite lors de l'extraction des pages."},rotate:{title:"Pivoter pages",desc:"Faites pivoter les pages PDF à n'importe quel angle. Traitez plusieurs pages à la fois.",content:{howTo:{title:"Comment pivoter des pages PDF",steps:[{title:"Sélectionner le fichier",desc:"Chargez votre PDF."},{title:"Sélectionner les pages",desc:"Choisissez une, plusieurs ou toutes les pages."},{title:"Appliquer la rotation",desc:"Utilisez 90° horaire, 90° antihoraire ou 180°."},{title:"Télécharger",desc:"Enregistrez le PDF corrigé."}]},about:{title:"À propos de la rotation des pages PDF",description:"Corrigez l'orientation des pages de manière simple et sans perte visible.",methods:[{title:"Rotation ciblée ou globale",desc:"Appliquez la rotation à des pages choisies ou à tout le document."},{title:"Modification persistante",desc:"L'orientation est enregistrée dans le fichier téléchargé."}]},faq:{title:"Questions fréquentes",items:[{q:"Puis-je appliquer des rotations différentes selon les pages ?",a:"Oui, vous pouvez traiter des groupes de pages successivement."},{q:"Que signifient CW et CCW ?",a:"CW = sens horaire, CCW = sens antihoraire."},{q:"La qualité est-elle affectée ?",a:"Non, la rotation est une opération sans perte."}]}},dropLabel:"Déposez le PDF à pivoter ou cliquez pour sélectionner",applyToSelected:"Appliquer la rotation aux {n} pages sélectionnées",applyToAll:"Appliquer la rotation à toutes les pages (ou sélectionner ci-dessous)",cw90:"↻ 90° horaire",ccw90:"↺ 90° antihoraire",flip180:"↕ 180°",resetRotations:"Réinitialiser",loadingPreview:"Chargement des aperçus...",pageSelection:"Sélectionner les pages (cliquer pour sélectionner puis utiliser les boutons ci-dessus)",selectAll:"Tout sélectionner",clearAll:"Tout désélectionner",processing:"Traitement en cours...",doneDownload:"Terminé — Télécharger à nouveau",downloadBtn:"Télécharger avec rotation ({n} pages)",reset:"Réinitialiser",noRotation:"Veuillez sélectionner des pages et appliquer une rotation.",error:"Une erreur s'est produite lors de la rotation des pages."},text:{title:"Extraire texte",desc:"Extrayez le texte d'un PDF. Copiez ou enregistrez en fichier .txt.",content:{howTo:{title:"Comment extraire le texte d'un PDF",steps:[{title:"Sélectionner le fichier",desc:"Chargez le PDF à analyser."},{title:"Extraire",desc:"Cliquez sur « Extraire le texte »."},{title:"Vérifier",desc:"Consultez le résultat et les compteurs de mots/caractères."},{title:"Copier ou enregistrer",desc:"Copiez le texte ou exportez-le en .txt."}]},about:{title:"À propos de l'extraction de texte PDF",description:"Récupère du texte réutilisable depuis des PDF natifs et scannés.",methods:[{title:"PDF natif",desc:"Lecture directe du texte intégré avec grande précision."},{title:"PDF scanné (OCR)",desc:"Reconnaissance du texte dans les images, selon la qualité du scan."}]},faq:{title:"Questions fréquentes",items:[{q:"Pourquoi aucun texte n'est détecté ?",a:"Le PDF peut être image uniquement ou de qualité insuffisante pour l'OCR."},{q:"La mise en forme est-elle conservée ?",a:"Non, la sortie est du texte brut."},{q:"Puis-je extraire page par page ?",a:"Oui, après extraction vous pouvez naviguer par page."}]}},dropLabel:"Déposez un PDF pour extraire le texte ou cliquez pour sélectionner",extracting:"Extraction du texte...",allPages:"Tout",byPage:"Par page",copy:"Copier",copied:"Copié",saveTxt:"Enregistrer .txt",noText:"Aucun texte trouvé sur cette page.",noTextHint:"L'extraction de texte est impossible sur les PDF d'images numérisées.",charCount:"{n} car.",wordCount:"{n} mots",extractBtn:"Extraire le texte",processing:"Extraction...",newFile:"Nouveau fichier",error:"Une erreur s'est produite lors de l'extraction du texte."},donate:{metaTitle:"Nous soutenir",metaDescription:"Soutenez AlaskahPDF pour nous aider à maintenir le service.",heading:"Soutenez AlaskahPDF",subheading:"AlaskahPDF est un service gratuit pour tous.\nVotre soutien nous aide à continuer.",prompt:{title:"Si cet outil vous a aide, soutenez son acces gratuit",desc:"Un petit don aide AlaskahPDF a couvrir l'hebergement et a continuer a s'ameliorer.",button:"Faire un don"},kakao:{title:"KakaoPay",subtitle:"Envoi direct par lien",button:"Soutenir avec KakaoPay"},toss:{title:"Toss",subtitle:"Scanner le QR pour envoyer"},usage:{title:"Comment votre soutien est utilisé",server:"Frais de serveur",maintenance:"Maintenance et améliorations du service",caffeine:"Caféine pour les développeurs"},request:{title:"Une fonctionnalité manquante ?",desc:"Si vous avez besoin d'une fonctionnalité ou d'un format de fichier, envoyez-nous un email. Nous l'étudierons et l'ajouterons.",button:"Envoyer un email"}},watermark:{title:"Ajouter un filigrane",desc:"Ajoutez un filigrane texte ou image à chaque page d'un PDF.",content:{howTo:{title:"Comment ajouter un filigrane à un PDF",steps:[{title:"Choisir un fichier",desc:"Glissez-déposez ou sélectionnez le PDF auquel ajouter un filigrane."},{title:"Choisir un type",desc:"Choisissez un filigrane texte ou un filigrane image (logo)."},{title:"Ajuster le style",desc:"Réglez l'opacité, la rotation, la taille et la disposition (une seule fois au centre ou répété sur toute la page) selon vos préférences."},{title:"Télécharger",desc:"Cliquez sur « Ajouter un filigrane » pour télécharger un nouveau PDF avec le filigrane appliqué à toutes les pages."}]},about:{title:"À propos des filigranes PDF",description:"Un filigrane est le moyen le plus simple d'indiquer la propriété ou le statut d'un document (brouillon, confidentiel, etc.). Tout le traitement se fait dans votre navigateur — les fichiers ne sont jamais envoyés à un serveur.",methods:[{title:"Filigrane texte",desc:"Saisissez le texte de votre choix, il sera apposé sur chaque page avec la couleur et l'opacité choisies — idéal pour un avis de copyright ou une mention comme « CONFIDENTIEL » ou « BROUILLON »."},{title:"Filigrane image",desc:"Téléversez un logo d'entreprise ou une image de signature et positionnez-la proportionnellement à la taille de la page."}]},faq:{title:"Questions fréquentes",items:[{q:"Puis-je supprimer un filigrane plus tard ?",a:"Les filigranes ajoutés avec cet outil sont fusionnés directement dans le contenu de la page, nous vous recommandons donc de conserver une copie séparée du fichier original avant d'en ajouter un."},{q:"Puis-je l'appliquer à certaines pages seulement ?",a:"Pour l'instant, le même filigrane est appliqué à toutes les pages du document."},{q:"Quels formats d'image sont pris en charge ?",a:"PNG et JPG. Un logo PNG avec fond transparent est recommandé."}]}},dropLabel:"Glissez-déposez ou sélectionnez le PDF auquel ajouter un filigrane",modeText:"Texte",modeImage:"Image",textLabel:"Texte du filigrane",textPlaceholder:"ex. CONFIDENTIEL",fontSizeLabel:"Taille de police",colorLabel:"Couleur",opacityLabel:"Opacité",rotationLabel:"Rotation",imageDropLabel:"Glissez-déposez ou sélectionnez l'image à utiliser comme filigrane",imageSizeLabel:"Taille de l'image (par rapport à la largeur de la page)",arrangementLabel:"Disposition",arrangementCenter:"Une fois, centré",arrangementTile:"Répété sur toute la page",applyBtn:"Ajouter le filigrane",processing:"Application en cours...",downloadBtn:"Télécharger le PDF avec filigrane",reset:"Réinitialiser",needText:"Veuillez saisir le texte du filigrane.",needImage:"Veuillez choisir une image à utiliser comme filigrane.",error:"Une erreur s'est produite lors de l'ajout du filigrane."}};e.s(["fr",0,a],191027)}]);